Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vacuolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VACUOLO AUF ITALIENISCH

va · cu · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VACUOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vacuolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VACUOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vacuolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vacuolo

Vakuole

Vacuolo

Vakuolen sind Zellorganellen, typische Hohlräume nur von Pflanzenzellen, aber auch sehr klein vorliegenden in auch in tierischen Zellen, durch ihre eigene Membran abgegrenzt, die tonoplast genannt wird und umschließt eine Lösung, die vakuoläre Saft. In Pflanzenzellen sind Teil des Endomembransystems. Die tonoplast wird durch fosfoglicolipidi und freie Sterole, wichtig, in Enzymregulation und selektivem Transport von Substanzen durch die Membran gebildet wird. Die Proteine ​​in der Lipidschicht der tonoplast eingesetzt, sind vor allem Transport (V-ATPase und VAPPasi), unter denen wir die aquaporins erinnern muß, ein Teil der Spitzen (intrinsischen Proteine ​​der tonoplast bilden. Die Spitzen die am häufigsten vorkommenden Proteine ​​der tonoplast sind, und sind wesentlich in dem Eindringen von Wasser in der Vakuole. sind die Pflanze Vakuolen Tiere Vesikel sehr ähnlich, aber von größerer Größe ist, und zahlreiche Funktionen, darunter in erster Linie, dass die Bereitstellung und Reserven, Wasser und anderen Substanzen darin gelöst oder verschieden dispergiert. I vacuoli sono organuli cellulari, cavità tipiche solo delle cellule vegetali,ma presenti anche in dimensioni molto ridotte anche nelle cellule animali, delimitati da una membrana propria, che è detta tonoplasto e racchiude una soluzione, il succo vacuolare. Nella cellula vegetale fanno parte del sistema di endomembrane. Il tonoplasto è formato da fosfoglicolipidi e steroli liberi, importantissimi nella regolazione enzimatica e nel trasporto selettivo di sostanze attraverso la membrana. Le proteine inserite nello strato lipidico del tonoplasto, sono principalmente di trasporto (V-ATPasi e VAPPasi), tra cui vanno ricordate le acquaporine, facenti parte delle TIPs (proteine intrinseche del tonoplasto. Le TIPs sono le proteine più abbondanti del tonoplasto, e sono essenziali nell’entrata di acqua all’interno del vacuolo. I vacuoli vegetali sono molto simili alle vescicole animali, ma sono di dimensione maggiore, e svolgono numerose funzioni, tra cui, principalmente, quella di accantonamento e riserva, di acqua e di altre sostanze in essa disciolte o variamente disperse.

Definition von vacuolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vakuole im Wörterbuch ist eine kleine Höhle im Zytoplasma von einzelligen Tieren, die Partikel der aufgenommenen Nahrung oder eine wässrige Flüssigkeit enthält, die ihre respiratorische oder exkretorische Funktion reguliert.

La definizione di vacuolo nel dizionario è piccola cavità nel citoplasma degli animali unicellulari contenente particelle dell'alimento ingerito o un liquido acquoso che ne regola la funzione respiratoria o escretoria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vacuolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VACUOLO


a ruolo
a ruolo
al suolo
al suolo
campagnuolo
campagnuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
duolo
duo·lo
figliuolo
figliuolo
lenzuolo
len·zuo·lo
mariuolo
mariuolo
mazzuolo
maz·zuo·lo
professore di ruolo
professore di ruolo
punteruolo
pun·te·ruo·lo
radere al suolo
radere al suolo
ruolo
ruo·lo
soprassuolo
so·pras·suo·lo
sottosuolo
sot·to·suo·lo
stuolo
stuo·lo
suolo
suo·lo
terzuolo
ter·zuo·lo
vignuolo
vi·gnuo·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VACUOLO

vaccinogeno
vaccinoprofilassi
vaccinostilo
vaccinoterapia
vacillamento
vacillante
vacillare
vacillazione
vacuare
vacuazione
vacuista
vacuità
vacuo
vacuolare
vacuolizzato
vacuoma
vacuometro
vacuoscopio
vacuostato
vacuumterapia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VACUOLO

assiuolo
azzeruolo
calzuolo
capriuolo
chiassuolo
civettuolo
garzuolo
lazzaruolo
lazzeruolo
marzuolo
mettere a ruolo
nocciuolo
paiuolo
picciuolo
piuolo
soprasuolo
tagliuolo
toluolo
tristanzuolo
vaiuolo

Synonyme und Antonyme von vacuolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VACUOLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vacuolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von vacuolo

MIT «VACUOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vacuolo cellula alimentare animale funzioni accento significato pronuncia centrale litico riserva vacuoli sono organuli cellulari cavità tipiche solo delle cellule vegetali presenti anche dimensioni molto vacuolo adulte norma rinviene unico grande può occupare volume cellulare federica università degli studi napoli federico organello presente cisterna tondeggiante rivestita unitaria presenta come grossa vescicola delimitata singola semipermeabile natura lipoproteica termine vacuum vuoto coniato alla metà dell dujardin quale osservò organismi unicellulari presenza spazi dizionari corriere della sera ognuna piccolissime interno materiale poroso nell enciclopedia treccani linguaggio scientifico tecnico ciascuna piccole trovano naturale artificiale costituzione porosa mentre assumendo forma definitive compaiono grandi biol piccola citoplasma contenente particelle alimento ingerito liquido acquoso itis galileo galilei biologia citologia istologia appunti

Übersetzung von vacuolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VACUOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von vacuolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vacuolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vacuolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

液泡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vacuola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vacuole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिक्तिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجويف في الخلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вакуоль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vacúolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেহাবয়বে বায়ু বা রসপূর্ণ গহ্বর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vacuole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vakuol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vakuole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

液胞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공포
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vakuola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không bào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெற்றிடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेशीच्या पेशीद्रव्यात असलेली पोकळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koful
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vacuolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wakuole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вакуоль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vacuole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυτταρικό κενό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vakuool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vakuolen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vacuole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vacuolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VACUOLO»

Der Begriff «vacuolo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vacuolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vacuolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vacuolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VACUOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vacuolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vacuolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vacuolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VACUOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vacuolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vacuolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Strutture della vita. Piante e animali
Risultato della saturazione d'acqua della cellula d'una pianta che mantiene lo stato di equilibrio tra la pressione esercitata dalla parete cellulare e quella esercitata dal vacuolo. In queste condizioni il citoplasma della cellula d'una pianta resta ...
S. Scannerini, 1999
2
Principi di microbiologia medica
Una volta penetrata (2), veicolata da un vacuolo endocitico, in una cellula ospite, L. pneumophila provoca la formazione di un compartimento intracellulare specializzato, denominato vacuolo replicativo, attraverso una serie di eventi che si ...
Michele La Placa, 2012
3
Biologia 1 (Botanica)
in talune cellule da cristallizzare nel vacuolo sotto forma di graziosi cristalli di dimensioni microscopiche (cfr. figura 10,,). I vacuoli pieni di olii grassi che si formano nel citoplasma costituiscono le riserve di numerosi semi (ravizzone, lino,  ...
Siegfrid Strugger, 1965
4
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
... vacuolo citoplasmatico contenente enzimi ossidativi che demoliscono il perossido di idrogeno Q un vacuolo citoplasmatico in cui si svolge la sintesi proteica un vacuolo citoplasmatico contenente enzimi idrolitici Q un vacuolo citoplasmatico ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
5
Glossario di biologia
Generalmente nelle cellule animali i vacuoli sono piccoli e numerosi, mentre in quelle vegetali c'è un solo grande vacuolo che può occupare fino al 90% dello spazio interno e, premendo sulla membrana plasmatica, contribuisce a mantenere ...
Valeria Balboni, 2001
6
Farmacognosia generale e applicata
A livello citologico, gli alcaloidi sono localizzati nel vacuolo quasi sempre combinati alla stato di sale con gli acidi più comuni (malico, tartarico, ossalico, succinico, tannico) o specifici (quali l'acido meconico nell'oppio). Questo meccanismo di ...
Alessandro Bruni, 1999
7
Biologia cellulare nell'esercizio fisico
In particolare, le cellule vegetali si distinguono per la presenza dei cloroplasti, organuli dove avviene la fotosintesi, e il vacuolo, una sorta di idroscheletro, che può occupare fino al 90% del volume cellulare come una rete a maglie larghe ...
Livio Luzi, 2010
8
Biotest
di Golgi vacuolo r . . gocciolina lipidica mitocondrio membrana cellulare p_arete cellulare Schema di una tipica cellula vegetale I cloroplasti sono, come i mitocon. . . . . . membrana dri, organelli complessi, delimitati interna I I da una doppia ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
9
Teoritest
... i plastidi e i vacuoli. plasmodesmi apparato di Golgi nucleo ribosomi vacuolo gocciolina lipidica mitocondrio membrana parete cellulare cellulare cloroplasto Schema di una tipica cellula vegetale La parete cellulare è un involucro esterno  ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
10
Elementi di microbiologia
... ospitandolo in un vacuolo 3 Il corpo reticolato si moltiplica con successo, producendo più corpi reticolati 5 Corpo reticolato Il corpo elementare si riorganizza per convertirsi in un corpo reticolato Vacuolo in formazione Vacuolo Cellula ospite ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VACUOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vacuolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Listeria nel Salamino Italiano Fior Fiore: prodotto ritirato dal mercato
L'azione patogena sembra da ricondursi all'azione intracellulare di questi batteri che penetrano nel vacuolo endosomico successivamente lisato ad opera della ... «CityRumors.it, Jul 15»
2
Nematocidi secondo Natura
... nelle cellule) viene a contatto con l'allinasi (un enzima che è protetto – e separato dall'alliina - all'interno del vacuolo) che la trasforma rapidamente in allicina; ... «Agronotizie, Jun 15»
3
NEMguard Granules, il nuovo nematocida granulare a base di …
... del vacuolo cellulare) che la trasforma rapidamente in allicina; quest'ultima è la sostanza che parzialmente conferisce il caratteristico odore pungente di aglio. «Agronotizie, Sep 14»
4
Differenze tra cellula animale e vegetale: uno schema di sintesi
Il vacuolo centrale, una sorta di sacchetto o vescica che contiene ioni, acidi organici, zuccheri, proteine e acqua. Le sue funzioni sono proprio quelle di ... «NanoPress, Mai 14»
5
ISOLA DEI FAMOSI 7, I “FIGLI DI”: MANUELA BOLDI
... si combinano con la allinasi, un enzima che viene rilasciato dal vacuolo; e la combinazione di questi elementi produce acidi solfenici, piruvato e ammoniaca. «DavideMaggio.it, Mär 10»
6
Trovati i geni delle cellule delle piante che gestiscono l …
... alle cellule delle piante e conservati in compartimenti chiamati vacuoli. ... a un camion e a conservare il complesso "camion e rimorchio" nel vacuolo. «MolecularLab.it, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vacuolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vacuolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z