WAS BEDEUTET CHIERERE AUF ITALIENISCH
Definition von chierere im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von chiere im Wörterbuch ist das Ausdrücken des Wunsches zu erhalten, das Bedürfnis, etwas zu haben: c. ein Buch, die Rechnung, ein Gefallen, eine Erlaubnis, eine Gnade; c. ein Mädchen ist eine Frau; c. ausgehen. Eine andere Definition von Fragen ist zu fragen, zu fragen, zu wissen: c. die genaue Zeit, der Preis eines Objekts. Schließen ist auch erwünscht: Ich bitte nicht um ein bisschen Ruhe, um Ruhe.
10 BÜCHER, DIE MIT «CHIERERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
chierere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
chierere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
CHIERADADDA. V. CHIARENNA. (*) CHIERCA. V. CHERCA. ' -i- "* CHIERERE .
V. A. Chiedere.Gr. S. Gir. 3. Non chicrc ciò ch' è suo. E 2.]. Quelli nò sicuramente
chierere perdono de' suoi peccati, c e in prima ha xcrdonato a coloro , che in lui ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1820
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
... CONQUIDEBE, CONQUISO, CONQUISTARE, INCHEBERE, BECHEBEBE. l.
CHERERE e CHIERERE, cercare, dimandare, chiedere, originato dal lai.
querere. l Provenzali querere quìerer, e il nostri chercree chierere, mutato il qùe
in che.
3
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
(Inaero. chierere*); verbi obsoleti, che tanto valgono, quanto: far domanda ad
alcuno di checchessia. I.l.Querela,querimonia, doglianza, cbe altri fa per male
avvenutogli o torto ricevuto; querelare, suaf.verb.; que- rnlo, queruloso, sue f. agg
. 2.
4
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
ChERERE e Chierere, cercare, dimandare, chiedere, originato dal lat. quvsrere. I
Provenzali querer e quierer, e i nostri che- rere e chierere, mutato il que in cAe.
Nella Cronica degli Albigesh Primeirament a Dieu e a vos cosselh quier, ...
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CHIERÄDADDA. V. CHIARENNA. (*) CHIERCA. V. CHERCA. f ** CH1ÉRERE .
V. A. Chiedere.Gr. S. Gir. 8. Non chiere ció ch' è suo. E a.j. Quelli nuó sicuramen-
te chierere perdono de' suoi peccati , che in prima ha perdónate a coloro , che in
...
Aggiungo le forme del perfetto attestate nel Lucidario Pd1: chierse \27r 16, 130r
16, richierse 41f 2. Chierere e inchierere, richierere, rin- sono attestati anche in
senese antico (per esempio, nel Cost. Siena: «dimandare overo chierere» vol. I p
.
Arrigo Ettore Castellani,
2000
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Non l' ubbidi se non quando ella, chiedente perdono, inginocchiala gli disse: ecc.
CHIEDERE, Chiè-de-re. [Att. anom.] Ricercare altrui conparole dialcuna cosa,
Domandare. - Cherere, Chierere, sin. (V. Cercare.) Lal. potere, postulare.
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Noi avemo sanza fallo ciò che noi gli chierrerao. .E 49- Se tu non dai al
bisognoso ciò eh' egli ti chiere, Iddio non ti darà ciò che gli chien. Guitt. leti. 1.6.
Grandezze che tanto povere sono ed affannose, si forte a chierere, e chieste
molto, tutte le ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Chcrere, Chierere, sin.(V.Cercare.) La1.petere, postularc.Gr.:ìnirî)ar.Bocc.g1,].
MMa di spezia! grazia vi chieggmundono. E uov. 23.30. Mi chiese merce per Dio
e per voi.Dant.lq/i1ìfao. Nel quale io vivo ancora, e}più non chieggio. [i 23-79.
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Quel= li può sicuramente chierere perdono de' suor pecca“, che in prima ha
perdonato a coloro, che in lui hanno peccato. E 23. Noi avemo sanza fallo ciò
che noi gli clu'erremo. E 4'). Se tu non dai al bisognoso ciò ch'egli ti chiere, lddio
non ti ...