Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chiericato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIERICATO AUF ITALIENISCH

chie · ri · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIERICATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chiericato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIERICATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiericato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chiericato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Chiericato im Wörterbuch ist Bedingung des Klerikers, des Priesters. Eine andere Definition von Chiericato ist der Komplex von Klerikern, dem Klerus. Chiericato ist auch ein kirchlicher Vorteil.

La prima definizione di chiericato nel dizionario è condizione di chierico, di sacerdote. Altra definizione di chiericato è il complesso dei chierici, il clero. Chiericato è anche beneficio ecclesiastico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiericato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHIERICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIERICATO

chiedere venia
chiedersi
chiedibile
chieditore
chieppa
chierca
chierco
chiercuto
chierere
chierica
chierichetto
chierico
chiericuto
chiesa
chiesastico
chiesetta
chiesistico
chiesta
chiesto
chiesuola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHIERICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Synonyme und Antonyme von chiericato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIERICATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chiericato isovan antonio oltre anni chiericato opera passione professionalità settore dell allestimento furgoni isotermici trasporto merci deperibili casale scodosia paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono visualizza mappa cognome cognomix scopri diffusione italia attraverso interattiva fabio linkedin profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come hoepli parola significato chie clericato condizione chierico sacerdote complesso chierici clero beneficio ecclesiastico gionata pagine gialle pegorina autotrasporti leggi recensioni degli utenti giovanni maria biografico treccani nacque padova sett angelo angela dorigoni famiglia misere condizioni

Übersetzung von chiericato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIERICATO

Erfahre, wie die Übersetzung von chiericato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von chiericato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiericato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牧师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

clerical
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clerical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लिपिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكتبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конторский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clerical
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খ্রীষ্টীয় যাজকীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clérical
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkeranian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

klerikal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

事務員の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성직자의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clerical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

việc biên chép
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுத்தர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कारकुनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

chiericato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urzędniczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конторський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clerical
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κληρικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klerklike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontorsarbete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

geistlige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiericato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIERICATO»

Der Begriff «chiericato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.962 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chiericato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiericato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiericato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIERICATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chiericato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chiericato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiericato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIERICATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiericato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiericato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il chiericato di Toscana plaudente alle riforme civili ...
CIRCOLARE DEL PIU'.POSTO GE'BOLAI'I0 GAVI VICARIO CAPITOLARE DELLA DIOCESI DI LIVORNO. Una instituzione reclamata dalle circostanze, e che fu l' oggetto del comune desiderio, va organizzandosi fra noi con faustevoli auspicii.
‎1847
2
Memorie intorno alla persona e alle opere di monsignor ...
Quindi nel Dicembre 1655fu ordinato Suddiacono a titolo del Benefizio semplice , o sia del secondo Chiericato di S. Niccolò conferitogli dalle suddette Religiose , le quali hanno il dritto d' elezione , come puressdell' altro Chiericato di. detta ...
Anton Bonaventura Sberti, 1790
3
Introduzzione al chiericato overo Breve compendio delle cose ...
Andrea Girolamo Andreucci. l. R. Non è specificato individualmezw da'sagri Canoni , ma generalmente dicesi che deve essere decente , modesto , e senza e vanità , e tale quale communemente usano i buoni Chierici del paese, e per cui effi ...
Andrea Girolamo Andreucci, 1724
4
Della felicità di Padova
Cap.> XXXXIX. Calcinara. S.Margarita' parochia. 55.11:lice e Fortunato chieía con vn chiericato . Cambtofo.S.Beriedetto parochia con vn chiericato . ` ` Camino .S.Saluatote parochia. Campagnolaß. Pietro parochia. Campolongo'maggiore'. $.
Angelo Portenari, Menestrier, 1623
5
Biografia degli scrittori padovani
Si ha di lui alle stampe un trattato De unione, che però non abbiamo veduto, ma che ci viene ricordato dal Chiericato. TOSI (Alfonso) fiorì intorno al 1611. Coltivò la poesia, in cui molto scrisse e pubblicò colle stampe, al dire dello Sberti (1).
Giuseppe Vedova, 1836
6
Osservazioni intorno all'opuscolo postumo dell'ab. Agostino ...
cioè della Chiesa di S. Gertrude ne' secoli innanzi al mille 2Dal Chiericato annesso alla medesima. -Io loderò quanto ci va s|ìonendo con dilettevole erudizione intorno al Chiericato, istituito fino dai primi secoli della Chiesa, agli uftlzii di esso, ...
Modesto Bonato, 1860
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Nella riforma, che Sisto V fece degli uffizi vacabili , vi comprese quelli del collegio de' chierici di camera, stabilendo per pagamento di ogni chiericato la somma di qua- rantadue mila scudi, aumentando, come dicemmo, da sette a dodici i ...
Gaetano Moroni, 1861
8
Decisiones Sacramentales, Theologicae, Canonicae, & Legales: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Maria Chiericato, 2011
9
Le Spighe raccolde ciae annotazioni erudite ... nella ...
Giovanni Chiericato. LE SPIGHE RACCOLTE CIOÈ' ANNOTAZIONI ERUDITE, ED ERUDÌ Z IONI NOTATE Nella Lettura delle Sacre, e Profane Istorie; delle Vite de' Santi, e Sante; e di molti altri Libri de Dottissimi Uomini in qualsisia Scienza ...
Giovanni Chiericato, 1764
10
La seconda etá del mondo overo Ragionamenti sopra la sacra ...
Giovanni Maria Chiericato. 5°. (QUINTO. ARGOMENTO. Si difcorre della Vita, dì Sem fratello di Cham , (8jr Japhet figliuoli di Noè . In aual tempo pano nati ? Se Sem foffe il Pri. mogenìto ? Se egli foffe il Sacerdote Mdchifedech Re di Salerno ...
Giovanni Maria Chiericato, 1729

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIERICATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiericato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Virus Ebola, più di mille morti in otto mesi
Virus Ebola, più di mille morti in otto mesi. Francesca Chiericato 12/08/2014. L'OMS denuncia un'emergenza internazionale e valuta l'ipotesi di autorizzare l'uso ... «Magazine delle donne, Jun 15»
2
Kate Middleton, un anno da mamma... e presto il bis?
Kate Middleton, un anno da mamma... e presto il bis? Francesca Chiericato 15/07/2014. La moglie del Principe William ha avuto il primo figlio, George, un anno ... «Magazine delle donne, Jun 15»
3
Michelle Hunziker: vacanze in famiglia con Sole e Tomaso
Michelle Hunziker: vacanze in famiglia con Sole e Tomaso. Francesca Chiericato 15/07/2014. La showgirl sta trascorrendo dei giorni di relax in Toscana con la ... «Magazine delle donne, Jun 15»
4
Ora è ufficiale: la Coppa del Mondo di sci farà tappa a La Thuile
andrea chiericato. la thuile. La prima volta di La Thuile. Il congresso Fis di Varna ha ufficializzato questa mattina i calendari di Coppa del ... «La Stampa, Jun 15»
5
Il Giro d'Italia arriva in Valle: tutte le modifiche alla viabilità
andrea chiericato. cervinia. Domani arrivo a Cervinia dopo 130 chilometri in Valle d'Aosta, sabato partenza da St-Vincent verso Sestriere. «La Stampa, Mai 15»
6
Pietro Guccione: "Storie della Luna e del mare" a Vicenza
Una mostra quella di Pietro Guccione da non perdere: si apre a Vicenza (14 marzo – 2 giugno 2015 ) in Palazzo Chiericato posto nell'ariosa ... «NonSoloCinema, Mär 15»
7
Mariana Rodriguez, sexy per Ma tu di che segno 6?
Mariana Rodriguez, sexy per Ma tu di che segno 6? Francesca Chiericato 05/12/2014. Mariana Rodriguez arriva al cinema con Ma tu di che segno 6?, il nuovo ... «Magazine delle donne, Dez 14»
8
Busto Arsizio Le opere del studenti del Candiani in favore dei bambini
Realizzato invece con la tecnica degli acrilici il lavoro di Fabiola Chiericato e Ilaria Orsini: “Hai il diritto di giocare: per questo lavoro ci siamo ... «Varese News, Nov 14»
9
Charlotte Casiraghi, Kim Kardashian... sfilata glamour al LACMA
Charlotte Casiraghi, Kim Kardashian... sfilata glamour al LACMA. Francesca Chiericato 03/11/2014. previous next. Da Charlotte Casiraghi a Selena Gomez ... «Magazine delle donne, Nov 14»
10
Le firme dei disobbedienti per candidare Berlusconi
... Chiarini Lucilla, Chiarion Giuliano, Chiaro Massimo, Chiastra Antonio, Chiastra Giovanna, Chiericati Argia, Chiericato Franco, Ciacci Guido, ... «il Giornale, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiericato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chiericato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z