Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciotolata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIOTOLATA AUF ITALIENISCH

cio · to · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIOTOLATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ciotolata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIOTOLATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciotolata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ciotolata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Schüssel im Wörterbuch ist die Menge des in einer Schüssel enthaltenen Materials. Würfel wird auch geschossen gegeben oder mit einer Schüssel erhalten.

La definizione di ciotolata nel dizionario è quantità di roba contenuta in una ciotola. Ciotolata è anche colpo dato o ricevuto con una ciotola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciotolata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIOTOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIOTOLATA

ciompo
cioncare
cionco
ciondolamento
ciondolante
ciondolare
ciondolo
ciondolone
ciondoloni
ciononostante
cioppa
ciospa
ciospo
ciotola
ciotto
ciottolare
ciottolata
ciottolato
ciottolo
ciottoloso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIOTOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
tegolata
trasvolata
zufolata

Synonyme und Antonyme von ciotolata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIOTOLATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ciotolata ciotolata treccani ciotola quantità liquido altro può essere contenuta acqua colpo dato ricevuto significato dizionari repubblica roba hoepli parola corriere della sera traduzione termine tedesco sapere enciclopedia contenuto borgo stradina foto trattoria porto nesso immagine guarda video amatoriali membri tripadvisor cosa scopri dizionarioitaliano lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito academic dictionaries ciò scherz data napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue geologia minerali lava islanda ebay fotografia strumenti ottici telescopi hallo rumeno picture check members candid photos videos coma zona origine lunghezza

Übersetzung von ciotolata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIOTOLATA

Erfahre, wie die Übersetzung von ciotolata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ciotolata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciotolata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ciotolata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciotolata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ciotolata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ciotolata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ciotolata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ciotolata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ciotolata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ciotolata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ciotolata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ciotolata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ciotolata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ciotolata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ciotolata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ciotolata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ciotolata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ciotolata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ciotolata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciotolata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ciotolata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciotolata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ciotolata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciotolata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ciotolata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ciotolata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ciotolata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ciotolata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciotolata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIOTOLATA»

Der Begriff «ciotolata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.985 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciotolata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciotolata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciotolata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciotolata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIOTOLATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciotolata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciotolata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
... prominente e con diverse depressioni a ciotola. Essa è formata evidentemente dall'agglomerazione di diverse croste favose, la cui disposizione circolare e ciotolata, per la ragione ch'elleno sono confluenti, è men distinta, 3" dinanzi ...
‎1844
2
Gazzetta piemontese
... dira- uuziune per ricevere le grondaie dei tetti delle Case iterali , dell' incassatura nel muro e mettitura in opera ilei -Utlri -in ghisa- per- servino delle grondaie, e dell) riforma del ciotolata di dette due contrade. In esecuzione delle R,c Patenti ...
‎1830
3
Storia della letteratura italiana
Cinna C.itullo filosofo maestra di Marco Aurelio 11, /j.'l.|. O'mnzi Marcantonio VII, 1797. CINQUE CHIESE città nell' Ungheria, professor di Canoni colà chiamato V, Sor. Cinzia L. Alimenzio storico romano 1, 216. Ciotolata, quando conosciuta ...
Girolamo Tiraboschi, 1833
4
I Caratteri: Coi Caratteri, O Costumi Di Questo Secolo Del ...
I regali non fi toccavano , ma ji vendevano, per far denari, e vi erano le cafs appoftate per cadaun giorno della fettimana , per bere il Caffè , o la Ciotolata , accompagnandoli con una pa~ gnota , fe non bacavano le bracciatelle , e i bifeottini .
Theophrastus, Jean de La Bruyère, Giuseppe Antonio Costantini, 1758
5
Poesie scrite nel dialeto (venezian) co l'agiunta de ...
Dolce amigo, vien qua, dame un baso . . . Mo che odor che rapisce ogni naso ! Che cimozza che l' ochio consola ! Mo che godi col toca la gola! ; Altro che ciotolata e cafè! Che sorbeti ? che ponchi ? che tè ? No gh' è gnente che sia più perfeto ...
Lodovico Pasto, 1837
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pataff. §. Ciottolare , vale anche Laftricare una ftrada con ciottoli ; che fi dice anche Acciottolare , Selciare . Lat. fliet viam fterittrt . Or. Xi'^ojf é<$nr»imv . CIOTOLATA . Colpo di ciottolo, Saffata. Lut. lapidi: iRttt. Or. X/>x gt\J . CIOTTOLATO . Sud.
‎1739
7
La filosofante italiana, o sia Le avventure della Marchesa ...
Pietro Chiari. Cameriera dava delle occhiate furtive alla por- ticella fegreta- ma non ne fece gran cafo , frapponendo che la guardale , perchè fentiffe venir dell' aria da quella parte , la quale poteffe darmi faftidio . Bevuta che ebbi la ciotolata ...
Pietro Chiari, 1777
8
Collezione di commedie
noi avremo ciotolata . ••? • • Mat. Peggio . . • -v '' ' ' Coat. Il Cavaliere !' ha domandata:.' •"' / Lung . Non ebbi queflo ardire. Mat. Ciccol ata non mi piace . ^ Lung. Madamigella non s' alteri . Vi farà prefen tata una limonea . • • ; • Mat. Ori si . Quefta ...
‎1792
9
Vocabolario milanese-italiano
che sia in cima di quasi tutti i nostri arcolaj ( da noi chiamato baslottell de la bicocca) si potrebbe con proprio nome chiamare ciotolino o ciotolata. t, , r Baciucchiare. Baciuc- .Basorgna ) Ti „ . , t, ° < care. 1l Baisotter de isasotta / ( francesi. Bass.
Francesco Cherubini, 1814
10
Beatificationis et canonizationis Ven. Servi Dei D. Ioannis ...
... gli fece a voce un ambalciata per parte del Rettore Diego de Monroy , dicendogli * che non fi figurava , che andajfero via con tanta fretta 9 e cavò dalla falda del Cappotto un auuolto dì ciotolata con dei denaro , egli difle , che il Padre Rettore ...
‎1775

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIOTOLATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciotolata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
E alla fine arrivò il Vinitaly 2015
Posteggiata l'automobile è possibile tornare indietro nel tempo scendendo per la strada ciotolata fino al porticciolo per un aperitivo romantico. «Euroconference NEWS, Mär 15»
2
ULTIMI GIORNI PER ENTRARE IN GRIGLIA DI PARTENZA DELLA …
Per i cicloturisti del percorso "Avventura" (47 Km) la salita si interromperà poco prima della tecnica ciotolata del "Calzolaio", da qui il tracciato ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Aug 14»
3
LE "SCOPERTE" DI DANIELE BERTI
Ora un bel parcheggio al suo posto, quanti di voi ricordano la via Gaeta stretta, buia e ciotolata coi lastroni rossastri ?? Nel dopoguerra il ... «Legnanonews, Jan 13»
4
Trail di Oulx Valsusa (TO) 2011
Arrivati nel punto più in alto, verso il Monte Seguret, ecco il pane per i miei denti, una discesa tecnica e ciotolata, dove ho rotto gli indugi e ... «La Stampa, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciotolata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ciotolata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z