Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cippatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIPPATRICE AUF ITALIENISCH

cip · pa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIPPATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cippatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIPPATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cippatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cippatrice

Chipper

Cippatrice

Der Zerkleinerer ist eine Maschine, die verwendet wird, um Holz in kleinen Flocken zu reduzieren. Das produzierte Material wird als Spanplatte bezeichnet, hat eine Größe von 10 bis etwa 70 Millimeter. Es kann in industriellen Prozessen verwendet werden, um Papier oder Tafeln zu produzieren oder als Brennstoff zu verwenden. Die häufigsten Hacker sind von zwei Typen: Scheibenhäcksler und Trommelhäcksler. Hacker, je nach Größe und Leistung, sind in der Lage, ein paar Millimeter Durchmesser Hämmer in Hobby, bis zu kompletten Stamm und Blütenpflanzen für Industrie-Modelle mit Potenzial von Hunderten von kW arbeiten. La cippatrice è una macchina usata per ridurre in piccole scaglie il legno. Il materiale prodotto si chiama cippato, ha una pezzatura che va da 10 a circa 70 millimetri. Può essere adoperato in processi industriali per produrre carta o pannelli, oppure essere utilizzato come combustibile. Le più comuni cippatrici sono di due tipi: cippatrice a disco e cippatrice a tamburo. Le cippatrici, a seconda delle dimensioni e della potenza, sono in grado di lavorare ramaglie di pochi millimetri di diametro nei modelli hobbistici, fino a piante intere con tronco e chioma per modelli industriali con potenze di centinaia di kW.

Definition von cippatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hacker im Wörterbuch ist eine Maschine zum Reduzieren von Holz in Chips.

La definizione di cippatrice nel dizionario è macchina per la riduzione del legno in trucioli.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cippatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIPPATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIPPATRICE

cipollaio
cipollata
cipollato
cipollatura
cipollazza
cipollina
cipollino
cipollone
cipollone bianco
cipolloso
cippo
cipputi
cipressaia
cipresseta
cipresseto
cipressino
cipresso
cipresso comune
cipresso dell´Arizona
cipresso delle paludi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIPPATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von cippatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIPPATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cippatrice pezzolato usata elettrica domestica trattore autocostruita gandini noleggio macchina ridurre piccole scaglie legno materiale prodotto chiama cippato pezzatura circa millimetri può essere adoperato processi industriali biotrituratori agriaffaires qualunque tipo trituratore genere dotato tramoggia cinghia contenere meccanismo lama combatti freddo nuova ideale innovativo sistema taglio vagliatura applicato alla modello garantisce infatti pezzaturapiccola omogenea cippatrice annunci tutta italia ebay elettrico biotrituratore vendita attacco punti agricola pochissimo raramente usato deleks cippatore cardano incluso trattori fiera lacippatura tutti secco hèrcules galaxi group chipper cippatori hercules efficienti produttive farmi forest corporation dotata alimentatore idraulico stata realizzata tronchi sramati

Übersetzung von cippatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIPPATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von cippatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cippatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cippatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

削片机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alegre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chipper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टुकड़े करने वाला उपकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бодрый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

picador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chipper
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déchiqueteuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chipper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zerspaner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チッパー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치퍼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chipper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chipper
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிப்பர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्साही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parçalayıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cippatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rębak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бадьорий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crengi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωηρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

canter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chipper
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chipper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cippatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIPPATRICE»

Der Begriff «cippatrice» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.222 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cippatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cippatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cippatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIPPATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cippatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cippatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cippatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIPPATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cippatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cippatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Economia delle risorse forestali
115.000 Linee canalette 400m 4 14.000 Motosega media 40 500 Trattore agricolo con verricello 7 30.000 Trattore agricolo con rimorchio 0 27.500 Trattore agricolo per gru 0 45.000 Trattore agricolo per cippatrice 0 97.500 Verricello 5 3.000 ...
Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007
2
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
Figura 6 – Da sinistra verso destra, cippatrice accoppiata a trattore di modesta potenza (P < 50 kW), cippatrice accoppiata a trattore di media potenza (50-100 kW) e cippatrice di grosse dimensioni dotata di motore autonomo (P = 250-300 kW).
Silvana Castelli, 2011
3
Contributi scientifico-pratici per una migliore conoscenza ...
In questo caso il lavoro si complica parecchio, perché occorre un potente trattore che si trascini dietro la cippatrice - e ci si può chiedere se a quel punto non valesse la pena di impiegare una cippatrice portata. Oltretutto, gli spostamenti ...
‎2001
4
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Cippatura della legna E' stata effettuata da due « camionisti-cippatori », con un aiutante 9, usando una cippatrice AB Constructor 1500 azionata da una trattrice FIAT 1300 DT, usata anche per gli spostamenti. I due camionisti azionavano ...
‎1980
5
Vita in campagna
A chi possiede un grande giardino, con una notevole produzione di materiale vegetale di scarto, consigliamo l'acquisto di una piccola cippatrice che è in grado di ridurre il materiale di risulta di tagli, potature, ecc, in una sorta di grossolana ...
‎2004
6
Studi di registrazione e di ascolto, sale multimediali e ...
... piedi Demolitore 86 a 30 piedi Compressore per asfaltatura stradale 87 a 30 piedi Macchina perla pulizia delle strade 74 a 30 piedi Macchina pavimentatrice 84 a 30 piedi Cippatrice, in funzionamento normale 93÷101 a 30 piedi Cippatrice , ...
F. Alton Everest, 2014
7
Le fonti energetiche rinnovabili. Guida alle agevolazioni ...
... Necessità di una caldaia con potenza superiore a 60 KW; - Indisponibilità di tempo per effettuare l'alimentazione manuale; - Presenza entro un raggio di alcuni chilometri di un contoterzista con macchina cippatrice o possesso di cippatrice ...
Fabio Noferi, 2009
8
Animare un'alternativa mediterranea allo sviluppo. Il ...
... ChipCost (Spinelli, 2001; Spinelli, 2004). DEFINIZIONE dell'indice Ipc Scenario Tipologia biomassa Aree interessate Potenza necessaria cippatrice Peso pezzo medio Produttività lorda oraria Potenza Trattore Costo stimato cippatura ...
Fabio Naselli, 2012
9
Nel cuore della foresta. Un viaggio attraverso gli alberi
... Natural History ofSelborne Gilbert White racconta un episodio che mostra quanto valore venisse attribuito alle componenti minori del legname, quei rametti e cime, sterpi o frasche che oggi vengono regolarmente sminuzzati con la cippatrice ...
Roger Deakin, 2008
10
War. Come i soldati vivono la guerra
Il capo insisteva ad arrampicarsi da solo sulle piante, ma aveva bisogno di una mano a terra, per cui O'Byrne trascorse le giornate a tenere corde e buttare rami e ramaglie in una cippatrice. Alla sera tornava a casa e scriveva. Voleva scrivere  ...
Sebastian Junger, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIPPATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cippatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il governo statunitense vuole identificare i commentatori di un sito di …
Andrebbe bene anche una cippatrice» (un macchinario usato per ridurre i pezzi di legno in piccole scaglie). Scrive Buzzfeed che tra i commenti ... «Il Post, Jun 15»
2
Notizie Ambientali
L'utilizzo di un utilissimo strumento, la cippatrice, trasforma questi scarti ingombranti in risorsa preziosa, il cippato, utile se incorporato nel suolo ... «ValdichianaOggi.it, Mai 15»
3
Al via la "Giornata Ecologica" a Peveragno
... opera di disboscamento con utilizzo di motoseghe, decespugliatori, cippatrice, soffiatori e l'ausilio di trattori per sollevare legno e ramaglie. «TargatoCn.it, Apr 15»
4
La gestione delle biomasse e dei residui di potatura del noccioleto
... Combi, ditta Borio F.lli), trincia rami (Trincia Kastor 350 ditta Serrat) e cippatrici (Cippatrice Energy-Ditta Giampi Macchine Agricole e Agripiù). «Grandain, Apr 15»
5
Incidente sul lavoro, taglialegna ferito da un tronco d'albero
Un operaio di 31 anni, originario del Trentino, addetto ad una macchina cippatrice – che serve a sminuzzare i tronchi d'albero – nel tentativo di ... «gonews, Mär 15»
6
Questo weekend la pulizia del Mallero in località Gombaro
Verrà impiegata anche una cippatrice per sminuzzare quel materiale che non sarà possibile portare in superficie. I rifiuti raccolti verranno ... «Valtellina Web, Mär 15»
7
Fargo, la serie: non esiste una storia "vera"
... caso di Helle Crafts, una hostess fatta a pezzi dal marito con una sega elettrica e una cippatrice (una macchina trita alberi, ndr). Niente di più. «Panorama, Jan 15»
8
Usa: inciampa, cade nel taglialegna automatico e muore decapitato
Testimoni raccontano che l'uomo stava lavorando e che è inciampato finendo dentro una cippatrice. Il mezzo, necessario per tagliare gli alberi, ... «Blitz quotidiano, Sep 14»
9
Alla conquista degli abissi più profondi
... in grado di tagliare cavi d'acciaio, una cippatrice in grado di sminuzzare il calcestruzzo, un potente trapano o anche un saldatore subacqueo. «Wired.it, Aug 14»
10
Tu sei qui: SezioniDai ComuniRischio idrogeologico Protezione …
Nei prossimi giorni, comunque, i volontari potranno contare sul supporto di una cippatrice per la distruzione del materiale vegetale, nel pieno ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cippatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cippatrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z