Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciuccia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIUCCIA AUF ITALIENISCH

ciuc · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIUCCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ciuccia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIUCCIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciuccia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ciuccia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ciuccia im Wörterbuch ist Euter.

La definizione di ciuccia nel dizionario è mammella.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciuccia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIUCCIA


babbuccia
bab·buc·cia
bertuccia
ber·tuc·cia
boccuccia
boc·cuc·cia
buccia
buc·cia
canapuccia
ca·na·puc·cia
cannuccia
can·nuc·cia
capannuccia
ca·pan·nuc·cia
cartuccia
car·tuc·cia
cosuccia
cosuccia
cruccia
cruccia
cuccia
cuc·cia
erbuccia
er·buc·cia
femminuccia
fem·mi·nuc·cia
fettuccia
fet·tuc·cia
gruccia
gruc·cia
mentuccia
men·tuc·cia
mezza cartuccia
mezza cartuccia
mezzacartuccia
meʒ·ʒa·car·tuc·cia
scaramuccia
sca·ra·muc·cia
spalluccia
spal·luc·cia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIUCCIA

ciucaggine
ciucaio
ciucata
ciucca
ciucciare
ciucciata
ciuccio
ciucco
ciucco tradito
ciucheria
ciuchesco
ciuchino
ciuco
ciuf
ciuffare
ciuffete
ciuffetto
ciuffo
ciuffolo
ciuffolotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIUCCIA

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
caccia
capperuccia
doccia
faccia
figuraccia
focaccia
freccia
goccia
in faccia
interfaccia
leccia
minaccia
pappuccia
pelliccia
roccia
traccia

Synonyme und Antonyme von ciuccia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIUCCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ciuccia sara tommasi bene vasi sabina began bacia ascelle berlusconi posted andrea rotolo july teatrino politico ciuccia traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti sapere regola tradizionale formare plurale parole finiscono dice finale preceduta altra perde quindi ciucce cane forum alfemminile domanda farvi sapreste caso spiegarmi perchè abitudine ciucciare lenzuola fazzoletti grazie ciao significato cosa scopri dizionarioitaliano ancora bravi bimbi

Übersetzung von ciuccia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIUCCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von ciuccia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ciuccia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciuccia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chupa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sucks
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمتص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отстой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sucks
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghisap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saugt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吸います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

짜증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyedot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hút
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏமாற்றுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निराशेचा उदगार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

berbat
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ciuccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ssie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відстій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

e de rahat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάλια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciuccia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIUCCIA»

Der Begriff «ciuccia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciuccia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciuccia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciuccia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIUCCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ciuccia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ciuccia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciuccia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIUCCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciuccia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciuccia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chiamate perse: quando si spogliarono tutti i previtelli
No, massaro Zangara, a questo prezzo gli posso vendere il puledro, non la ciuccia. - Sentite - insisteva Zangara - io ne ho venduti e comprati ciucci e muli, più di quanti ne vedete in questa fera... La vostra è ciuccia tra- ditura. Quando ti giri è ...
Michele Roccisano, 2002
2
Una vita in più
Ciuccia proprio. È bravissimo! Muove legotee muovela bocca emuove le labbruzze, tutto insieme. Ciuccia alla grande. Glidoil dito e lui selopiglia. E ciuccia ciuccia che me lo porta via, quasi, ci hauna forza. Fa impressione, piccolino come è.
Antonella Boralevi, 2012
3
PICINISCO
176: Gru-Ciuccia. (2-1). E sei alla base e la salita si prospetta lunga ma poi la scorciatoia non sarebbe interamente carrabile seppure tu volessi passare al cancello privato. Ma poi se alla sinistra il cantiere oscuro poi non ti protegge e dopo la ...
mauro pelosi
4
Lo sviluppo nei bambini non vedenti. Osservazione e ...
Ciuccia una spugnetta 1 N b. Ciuccia con decisione, senza tossire 2 N e. E in grado di deglutire s.i. N d. Se lo si tocca, reagisce con movimenti di suzione s.i. N e. Mentre ciuccia si muovono le guance 2. Motricità delle labbra, della lingua e ...
Michael Brambring, J. Lanners, 2004
5
Salamandra Daremouse in fuga dall'Ibridia
lo zaino, chi fingeva di aver perso un indispensabile elemento dell'attrezzatura ciuccia e ne approfittava per scorrazzare in giro, chi si era sbrigato a fare i bagagli e si godeva l'aria fresca del tramonto in cortile. Soltanto in quattro non ...
Jenny Haniver, 2005
6
"figlia mia, tuo padre è un coglione." aneddoti e stronzate ...
OOOH PRETEEE CIUCCIA LA BANANA!!!”. Tutti i fedeli ammutoliti e increduli, mentre noi ci piegavamo in due sulle panche... ovviamente si capii di chi era la colpa... eravamo gli unici tre che ridevano fino a star male, mentre il povero Davide ...
Mick Rock, 2014
7
L'universo contadino e l'immaginario poetico di Rocco ...
... una unità lavorativa della famiglia, più valida di ogni altra: «Se foss mort tatta e nno la ciuccia / la ciuccia gia a ddegna e tatta nona» (Se fosse morto mio padre e non la ciuccia / la ciuccia andava a legna e mio padre no). Cfr. Maffei 1982, p.
Giovanni Battista Bronzini, 1987
8
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Città sf 1 È la città che ha scerto Ciuca ag 3 Ciuca, abbozzata ,storta, Grossa o ciuca o mezzana, È grosso er merlo, è ciuca Ciuccia ve 2 de fronne d' uva: e ciuccia ar vetro, ciuccia a la bocca d' Arianna, Ciuccio sm 4 PRESUNZIONE DER  ...
Claudia Pellegrini, 2007
9
Anni di cani
La ragazzaglia di mezzo quartiere segue la sospinta carrozzina; sono sulle tracce dei bonbon, che loro chiamano " ciuccia-ciuccia. " Ma soltanto davanti alla casa per azioni, di fronte alla nostra casa, Tulla, io e gli altri bambini, appena il ...
Günter Grass, 2009
10
Teatro comico sentimentale: con buffi napoletani
Ciuccia , ciuccia , ciuccia. Dru. Tu sria sei il Btoia , come ti ho detto. Pul. Gia Dru. Unisciti al tuo dcgnissimo Ajutante. Pul. Ch' è lo Tirapiedi se non taccio arrore?' ' Dru. Appunto. Puf. E po/' Dru. Prendete Pulciuella e pulitamente appiccatelo. l'ui  ...
Francesco de Petris, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIUCCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciuccia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quanto devo aspettare prima che il seno si riempia?
Tanto per cominciare un seno morbido non è segno di un seno vuoto, ma di un seno ben drenato dove il bambino ciuccia nel modo corretto ... «Mamme.it, Jul 15»
2
Quante poppate dovrebbe fare un neonato?
Capita a tutte, prima o poi, la fatidica domanda: "Ma quanto ciuccia tuo figlio?". Ora, non scervellatevi a pensare a quante poppate fa in un ... «Mamme.it, Jul 15»
3
Barconi e Suv
... pradellino di un rottame ciuccia-benzina. Quanto a chi riconosce il legame tra petrolio e barconi, ha due alternative: o predicare il diritto delle ... «Carmilla, Jun 15»
4
Cultura. Welsh, Palahniuk e gli altri: libri cinema teatro al “bar …
È proprio come ti aspetteresti che sia uno di quei bar frequentati da Chinaski, dove troveresti Petey la Civetta che te lo ciuccia per un dollaro e ... «Barbadillo, Jun 15»
5
Pedicini: "De Girolamo risponda: cosa ha fatto da ministro?"
... considerata deficitaria, l'eurodeputato pentastellato Piernicola Pedicini aveva avuto parole di fuoco: “E' una ciuccia – chiosava senza mezzi ... «Ottopagine, Mai 15»
6
Amore lesbico e ombre cinesi
... il cappello da sera e quello da giorno, il rito del martini, l'iconografia della famiglia borghese sorridente, le automobili ciuccia-benzina con le ... «Internazionale, Mai 15»
7
Pedicini (M5S): "De Girolamo è ciuccia. Milioni persi per lei"
Ma il coup de theatre l'eurodeputato sannita, unico della provincia, l'ha riservato a Nunzia De Girolamo: “E' una ciuccia – ha chiosato senza ... «Ottopagine, Mai 15»
8
ASUS presenta la scheda madre N3150M-E con SoC Braswell
Pdor, colui che era, colui che è stato e colui che sempre sarà, ciuccia chi e ciuccia la! Antarex19 Mag 2015 @ 02:12. concordo... in che ambito ... «HDblog, Mai 15»
9
Che cos'è lo storytelling
Abbiamo tenuto in serbo una vignetta esilarante di qualche tempo fa dei corrosivi Ciuccia Fuffa e la proponiamo qui per definire meglio i confini ... «eBookReader Italia, Mai 15»
10
Ora il Ciuccia conquista anche i social network
Il Ciuccia è sempre più popolare, insomma. Le sue “imprese” imperversano da tempo su You Tube e ora, qualcuno ha deciso di dedicargli una ... «Il Tirreno, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciuccia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ciuccia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z