Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "collocutore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLLOCUTORE AUF ITALIENISCH

col · lo · cu · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLOCUTORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Collocutore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLLOCUTORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collocutore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von collocutore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Platzhalters im Wörterbuch ist diejenige, die in ein Interview eingreift.

La definizione di collocutore nel dizionario è chi interviene in un colloquio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collocutore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLLOCUTORE


adiutore
a·diu·to·re
allocutore
al·lo·cu·to·re
assolutore
as·so·lu·to·re
autore
au·to·re
cantautore
can·tau·to·re
coadiutore
co·a·diu·to·re
coautore
co·au·to·re
contributore
con·tri·bu·to·re
costitutore
co·sti·tu·to·re
d´autore
d´autore
distributore
di·stri·bu·to·re
esecutore
e·ʃe·cu·to·re
fautore
fau·to·re
interlocutore
in·ter·lo·cu·to·re
istitutore
i·sti·tu·to·re
locutore
lo·cu·to·re
persecutore
per·se·cu·to·re
risolutore
ri·so·lu·to·re
solutore
so·lu·to·re
tutore
tu·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLOCUTORE

collo
collocabile
collocamento
collocare
collocarsi
collocato
collocatore
collocazione
collocazione in campo
collocutorio
collodio
colloidale
colloide
collomia lineare
colloquiale
colloquialismo
colloquialità
colloquiare
colloquio
collora

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLLOCUTORE

aiutore
allevatore
climatizzatore
contutore
diminutore
direttore
dissolutore
editore
motore
produttore
prosecutore
protutore
restitutore
retributore
salvatore
secutore
settore
sostitutore
store
venditore

Synonyme und Antonyme von collocutore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLLOCUTORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

collocutore collocutore grandi dizionari trìce lett interviene colloquio interlocutore significato repubblica collocutoiie verb terl parla questo colloqui proprio altri sapere trice trici partecipa tardo deriv parlare insieme garzanti linguistica termine attivamente dialogo data etimo hallo rumeno lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia sito traduzione collocutori scarica strumento cosa scopri dizionarioitaliano definitions babylon results from over

Übersetzung von collocutore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLOCUTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von collocutore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von collocutore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «collocutore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

collocutore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

collocutore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

collocutore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

collocutore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

collocutore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

collocutore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

collocutore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

collocutore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

collocutore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

collocutore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

collocutore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

collocutore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

collocutore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

collocutore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

collocutore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

collocutore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

collocutore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

collocutore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

collocutore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

collocutore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

collocutore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

collocutore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

collocutore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

collocutore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

collocutore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

collocutore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von collocutore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLOCUTORE»

Der Begriff «collocutore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.163 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «collocutore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von collocutore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «collocutore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLLOCUTORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «collocutore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «collocutore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe collocutore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLOCUTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von collocutore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit collocutore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della divisione del tempo nella musica, nel ballo e nella poesia
Ripete quindi lo stesso verso prolungando la stessa sillaba ; risponde allora il collocutore : Nunc vero negare non~. poffum nefcio qua foni deformiate me olfensum . Da questo inferiscono i Graziatici , che neil' antica pronunzia la quantità delle ...
Giovenale Sacchi, 1770
2
Breve vita di un piccolo notabile del sesso
Collocutore Fin qui ha parlato il Collocutore che immagino il mio opposto: altissimo elegante ascetico insinuante ispirato; suggestivo nel tratto e nella parola come a chi non manca che un confessionale dove sedere in abito talare per ...
Giancarlo Orsenigo, 2006
3
Istoria del Decamerone di Giovanni Boccaccio scritta da ...
Collocutore: duo funi', Pbilo/b0pur, et Tbiplm [I ] ,- pro l'bilojlropo ego intelligo gloria/lor: l'rceceptorem meum Fmnei/Z'um Petrarcam, cuiuu' momru [ apzjlimeonibi perficafum efl, u! omifllt rerum temporalrum deleft'atxone mente»: al eterna ...
Domenico Maria Manni, Giovanni Boccaccio, 1742
4
Risposta prima alle novelle letterarie di Fiorenza in difesa ...
... Agostino,i\ quale per mostrare ,quanto sconcerto produca nella conionanza anche una quantità sola fallata , propone il verso p di Virgilio: :mm virumque cano Troja qui prima: ab ori!, e mutandone ililprimus in primis, dimanda al collocutore ...
‎1749
5
Risposta prima [by G. Rota] alle Novelle letterarie di ...
... dimanda al collocutore che effetto a vefle prodotto sei di lui organo limile can- giamento , erifpondendo quegli, che niuno affatto , non è mera viglia , foggiunge il Santo,. mentre io ti ho pronunziata breve l'ultima àiprimis-> pofeia avendola ...
Giuseppe Rota, 1749
6
Iota unum: studio delle variazioni della Chiesa cattolica ...
In primo luogo accanto al dialogo convertitore esiste un dialogo pervertitore in cui il collocutore vien distolto dalla verità e fatto cadere nell'errore. Oppure si dirà che efficace è la parola di verità ma inefficace quella dell'errore? In secondo ...
Romano Amerio, 2009
7
Pensiero contemporaneo e nichilismo
L'interprete, in quanto veramente cioè liberamente dialogante, non può sapere se alla fine del dialogo il suo ismo o l'ismo stesso del collocutore avranno ancora lo stesso senso, anzi — al limite — se avranno ancora senso. Se e in quanto ...
Alberto Caracciolo, 1976
8
Studi su Montale
In molte poesie degli Ossi, accanto al locutore vi è un collocutore, al quale il poeta si rivolge col "tu". Di questo pronome, i critici "depistati" dal poeta hanno detto che "è un'istituzione" (Satura, Il tu). Nei Limoni il locutore si presenta con la forma ...
Giacomo Zazzaretta, 2000
9
La divina commedia: si aggiungono le note de'migliori ...
Dionisio essere che dalla parte dell' autorità , malamente darebbesi agli scritti di lui anterior luogo aquello dell' Esodo per cui cita Dante in seguito Moisè , ed a quello del Vangelo per cui cita il collocutore suo s. Giovanni. Ma per poi farne ...
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1822
10
Pratica, e compendiosa istruzzione a' principianti, circa ...
Tanto poi a'nomi Verbali, perche non meriteranno di passar per buoni, Aceomfagnarore , Collocutore , Raccomandato”, RaPPresentatoÎ-a , e altri di tal sorta , non dissimili per niun capo'a quelli, che dell' istesla terminazione ne' Vocabolari s' ...
Benedetto Rogacci, 1720

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLOCUTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff collocutore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SLA ed Emozioni: Impairment dell'espressività o deficit di capacità?
Si osserva, infatti, un atteggiamento apparentemente disponibile da parte del collocutore che, tuttavia, è di fatto “distante” emotivamente, ... «State of Mind, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Collocutore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/collocutore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z