Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coautore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COAUTORE AUF ITALIENISCH

co · au · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COAUTORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coautore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COAUTORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coautore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coautore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Co-Autor im Wörterbuch ist der Autor, mit anderen, eines Werkes: c. eines historischen Essays.

La definizione di coautore nel dizionario è chi è autore, con altri, di un'opera: il c. di un saggio storico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coautore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COAUTORE


adiutore
a·diu·to·re
allocutore
al·lo·cu·to·re
assolutore
as·so·lu·to·re
autore
au·to·re
cantautore
can·tau·to·re
coadiutore
co·a·diu·to·re
contributore
con·tri·bu·to·re
costitutore
co·sti·tu·to·re
d´autore
d´autore
distributore
di·stri·bu·to·re
esecutore
e·ʃe·cu·to·re
fautore
fau·to·re
interlocutore
in·ter·lo·cu·to·re
istitutore
i·sti·tu·to·re
locutore
lo·cu·to·re
persecutore
per·se·cu·to·re
risolutore
ri·so·lu·to·re
solutore
so·lu·to·re
sostitutore
so·sti·tu·to·re
tutore
tu·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COAUTORE

coagulare
coagulativo
coagulato
coagulazione
coagulo
coala
coalescenza
coalizione
coalizzare
coalizzarsi
coana
coartare
coartazione
coassiale
coati
coattazione
coattività
coattivo
coatto
coazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COAUTORE

aiutore
allevatore
climatizzatore
collocutore
contutore
diminutore
direttore
dissolutore
editore
motore
produttore
prosecutore
protutore
restitutore
retributore
salvatore
secutore
settore
store
venditore

Synonyme und Antonyme von coautore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COAUTORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coautore coautore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera autore opera insieme altri significato termine grandi trìce saggio storico treccani coautóre trice comp soprattutto riferimento opere carattere letterario artistico hanno traduzione gratuito tante altre traduzioni trova parola etimologia esempi lemma dicios coauthor miglior garzanti linguistica trici reverso consulta anche coadiutore collaudatore cotonare commutatore antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sapere adaltri morto anni gerry goffin make died lyricist first wife songwriting partner carole king announced news page manlio sgalambro filosofo poeta giorni aveva quasi stato paroliere carmen consoli fiorella mannoia autori canzoni bambini amico battiato

Übersetzung von coautore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COAUTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von coautore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coautore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coautore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合着者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coautor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coauthor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सह-लेखक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المؤلف المشارك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соавтор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

co-autor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহ রচয়িতাও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coauteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengarang bersama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Koautor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共著者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공동 저자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coauthor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hợp tác giã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहलेखक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortak yazar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coautore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

współautor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співавтор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coautor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγγραφέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

co-outeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medförfattare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

medforfatter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coautore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COAUTORE»

Der Begriff «coautore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.822 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coautore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coautore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coautore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COAUTORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coautore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coautore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coautore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COAUTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coautore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coautore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Circolazione stradale. Responsabilità civile. Risarcimento ...
2054, secondo comma, cod. civ., per contro tale presunzione puo` essere invocata ed e` operante nell'ambito dell'azione di regresso esperita contro il vettore del danneggiato dal conducente coautore dello scontro, che sia stato evocato in ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2009
2
Trattato di diritto civile
L'alternativa è, dunque, fra « l'assorbimento » della colpa entro il dolo del coautore, con esonero da responsabilità dell'autore del fatto colposo, e l'azione di regresso perl'intero delcoautorein colpa,escussodalterzo danneggiato, nei confronti ...
Francesco Galgano, 2010
3
Principi contabili internazionali e sistemi di controllo interno
Coautore del capitolo 5. Bruno Maria Franceschetti, Ricercatore di Economia aziendale e docente di Economia aziendale presso l'Università degli Studi di Macerata – Facoltà di Economia. Coautore del capitolo 5. Letizia Gori, Dottorando di ...
Luciano Marchi, Marchi, Paolini, Castellano, Antonella Paolini, 2008
4
Guida alla tutela dell'opera cinematografica
originaria in soggetto cinematografico, debbono previamente assicurarsi del consenso dell'autore. Bisogna anche ricordarsi che l'autore dell'opera originaria può divenire egli stesso coautore dell'opera cinematografica (collettiva o composta ...
Lorenzo Gangarossa, 2005
5
Introduzione al diritto penale internazionale
Per converso ogni coautore puo` frustrare la verificazione dell'evento astenendosi dal dare il proprio contributo 36. I requisiti oggettivi perche ́ un soggetto possa rispondere quale coautore sono dunque: a) l'esistenza di un accordo o piano ...
Enrico Amati, 2010
6
L'informativa volontaria per settori di attività
Claudia Baruzzi, consulente aziendale, coautore del paragrafo 3.14. Cristian Carini, dottorando di ricerca, Università di Brescia, Dipartimento di Economia Aziendale, coautore del paragrafo 3.13. Alberto Quagli, professore straordinario di ...
Alberto Quagli, Quagli, Teodori, Claudio Teodori, 2005
7
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
(coautore, della decima edizione, M. Parodi Giusino) Principi di diritto penale, Parte speciale, I, Delitti contro la pubblica amministrazione10, Milano, 2008 3. Principi di diritto penale, Parte speciale. II, Delitti contro il patrimonio, Milano, 2000 4.
Antonio Pagliaro, 2009
8
Teatro. Ovvero il fascino discreto della parola
defroidati (coautore: Rastellini), 1 a., Compagnia del Buonumore - Roma, Teatro di Via Piacenza, 22 gennaio 1966. Cronache dell'Italietta (coautore: De Chiara), 2 a., Compagnia del Sagittario - Roma, Teatro dei Satiri, marzo 1966.
Maurizio Costanzo, 1990
9
La società raccontata. Metodi biografici e vite complesse
Il ricercatore Ricercatore-coautore, ricercatore-regista, confidente, quale deve essere l'atteggiamento del "raccoglitore di racconti"? Deve cercare di farsi dimenticare o comportarsi come un co-autore, un partner, un collaboratore? Deve essere ...
Rita Bichi, 2000
10
Scrivere nella lingua dell'altro: la letteratura degli ...
Capitolo 2 Le prime pubblicazioni: il coautore e la dinamica editoriale I. La questione del coautore Nel 1990 esce il libro di Pap Khouma Io venditore di elefanti, ma in generale appare evidente come un fenomeno nuovo stia facendo breccia ...
Daniele Comberiati, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COAUTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coautore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quindici risposte al nonsenso creazionista - Le Scienze
Chiunque abbia familiarità con le opere del paleontologo Stephen Jay Gould sa che, oltre a essere coautore del modello degli equilibri ... «Le Scienze, Jul 15»
2
“Disorient Express”: l'humour dinamitardo di Cinzia Leone - Dazebao
Questi si susseguono insieme agli interventi sul palco del coautore Fabio Mureddu, all'altezza della situazione e capace di essere una perfetta ... «DazebaoNews, Jul 15»
3
Ritorna il Lago Film Festival | Oggi Treviso | News | Il quotidiano con …
... e Sergio Spaccavento (coautore di Maccio Capatonda); e quello, proposto dalla Scuola Holden di Torino, su cinema e serialità televisiva. «Oggi Treviso, Jul 15»
4
Conferita la “Medaglia Ricordo 1914-1918” al Caporale Alpino …
... Ivano Benvenuti al nipote, Walter De Berardinis, coautore della ristampa del libro “Quando c'era la Guerra” della Artemia edizioni Obiettivo di ... «Giornale di Montesilvano, Jul 15»
5
Pieraccioni: “A 50 anni viro su una commedia cattiva” - Gonews.it
Un'idea di trama che al regista, coautore della sceneggiatura con Giovanni Veronesi e Domenico Costanzo, “è venuta una sera che ero andato ... «gonews, Jul 15»
6
Sanremo, "Suoni divini" con Vergassola, Zitello e Zibba - Riviera24
Nel 1994 Dario è coautore ed interprete della trasmissione 'In Kantina', in onda su RAI2. Nel 1996 è coautore (assieme ad Arnaldo Bagnasco) ... «Riviera24.it, Jul 15»
7
Estratto Di Funghi Per Trattare L'Obesità - Salute e Benessere
... essere dovuti a questo effetto di modulazione sulla composizione dei microbi intestinali,” ha affermato su Live Science il coautore dello studio Hsin-Chih Lai, ... «SALUTE E BENESSERE, Jul 15»
8
In Cina i resti fossili del cugino piumato del Velociraptor
... nuovo dinosauro è uno dei parenti più vicini del Velociraptor, ma sembra un uccello - commenta Steve Brusatte, coautore dello studio -. «Tiscali, Jul 15»
9
Cardani: il legislatore intervenga subito sui giganti dei contenuti …
... professore presso l'università bocconi di Milano e coautore del libro, insieme a Ernesto Apa, socio dello studio legale Portolano Cavallo. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
10
Molfetta: Torna Disco Novità. Che compie 14 anni. Grande …
•Michele Lattanzio alias Reverendo Secret, il Principe del risveglio & friends. Michele Lattanzio coautore dei brani di Haddaway e Corona si coadiuverà nella ... «MolfettaViva, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coautore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coautore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z