Bedeutung von "compromissorio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON COMPROMISSORIO AUF ITALIENISCH

com · pro · mis · so · rio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPROMISSORIO

Compromissorio ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMPROMISSORIO AUF ITALIENISCH

Definition von compromissorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Kompromittierung im Wörterbuch ist kompromittiert; das bezieht sich auf einen Kompromiss.

ÜBERSETZUNG VON COMPROMISSORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von compromissorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von compromissorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compromissorio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 妥协
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de compromiso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: of compromise
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समझौते की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التسوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: компромисса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de compromisso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপোষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de compromis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kompromi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kompromiss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 妥協の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타협의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saka rembugan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: của sự thỏa hiệp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமரசம் செய்து கொள்ளவில்லை என
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तडजोड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uzlaşma
• Italienisch: compromissorio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kompromisu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: компромісу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de compromis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμβιβασμού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: van kompromie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kompromiss
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kompromiss

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPROMISSORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compromissorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compromissorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La nuova disciplina dell'arbitrato

Il caso più problematico è senza dubbio quello della proposizione della domanda di arbitrato, seguita dalla comparsa di risposta del convenuto espressamente favorevole o silente sull'esistenza del patto compromissorio: la legge spagnola ...

Sergio Menchini, 2010

Codice della conciliazione e dell'arbitrato

Effetti dell'accordo compromissorio. – 1. La Corte presta la propria opera per lo svolgimento di arbitrati richiesti sul fondamento di un accordo compromissorio ( clausola compromissoria o compromesso) che faccia riferimento all'arbitrato A.I.A. ...

Anna Maria Bernini, Nicola Soldati, 2007

Commentario alle riforme del processo civile

Mediante questa previsione il legislatore delegato ha inteso rigettare espressamente la tesi secondo cui il patto compromissorio consentirebbe di instaurare il processo arbitrale una sola volta per ogni singola controversia devoluta alla ...

Antonio Briguglio, 2009

La Riforma della disciplina dell'arbitrato: L. n. 80/2005 e ...

Patto compromissorio GIUSEPPE RUFFINI (*) 1. Il fondamento dell'arbitrato. - 2. Arbitrato e disponibilità dei diritti. - 3. Le diverse species di patto compromissorio e le loro differenze. - 4. (Segue): il patto compromissorio irrituale. - 5.

Elio Fazzalari, 2006

I contratti del mercato finanziario

La natura del patto compromissorio consente, inoltre, di ritenerlo sempre opponibile tanto all'intermediario che all'investitore, non essendogli applicabile la particolare «efficacia» riconosciuta alla clausola compromissoria dall'art.

Enrico Gabrielli, Raffaele Lener, 2010

Manuale teorico-pratico dell'arbitrato

La Corte presta la propria opera per lo svolgimento di arbitrati richiesti sul fondamento di un accordo compromissorio (clausola compromissoria o compromesso) che faccia riferimento all'arbitrato A.I.A. ovvero quando le parti facciano ...

Francesco D'Ottavi, Cesare Mastrocola, Eugenio Mele, Mario Racco, 2007

Arbitrato

Dopo la riforma, l'art. 821, c. 2, c.p.c. prevede che, nel caso di decadenza degli arbitri per l'inutile decorso del termine previsto per la pronuncia del lodo, il procedimento si estingua, senza che venga meno l'efficacia del patto compromissorio ...

Studio legale Bonelli erede Pappalardo, 2011

Risoluzione rapporto di lavoro

Secondo un altro orientamento, invece, «la costituzione del collegio di conciliazione ed arbitrato, concretatasi con la nomina dei rispettivi componenti da parte degli interessati, i quali in tal guisa concludono l'accordo compromissorio, segna il ...

Angelo Zambelli, 2011

L'arbitrato e la conciliazione nel lavoro pubblico e privato

Anche con la riforma pero deve distinguersi necessariamente il terzo legato da una convenzione arbitrale (patto compromissorio) con piu parti, dal terzo non legato dal patto compromissorio; solo per quest'ultimo si applica in pieno il primo  ...

Angelo Matteo Socci, 2011

Scritti giuridici

la nullita` dell'accordo compromissorio, l'irregolare costituzione delle parti e l' irregolare citazione della parte che sia stata dichiarata contumace, la violazione e la falsa applicazione di norme imperative. Il n. 4 dell'art. 24 del vigente ...

‎

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPROMISSORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compromissorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Il bicameralismo non funziona più, sbrigatevi a riformare la …

Credo non ci sia neppure da diffondersi sulla indifendibilità del tipo di bicameralismo che costituì lo sbocco compromissorio, nella Carta del ... «Il Foglio, Jul 15»

Grecia. Al via la mediazione: si dimette il ministro delle Finanze …

... indica come Tsipras ha intenzione nelle prossime ore di creare le condizioni per giungere ad un accordo compromissorio (alto o basso lo ... «Barbadillo, Jul 15»

Pasticci e realtà nella partita greca

C'è da augurarsi che il pericolo venga scongiurato, ma a condizione di essere consapevoli che non sarà un accordo compromissorio last ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

Fucilieri di Marina: Arbitrato, altra farsa italiana?

Un approccio ancora una volta esitante e compromissorio che rivela tutte le sue lacune ma presentato dal MAE come una panacea che ... «Difesa Online, Jul 15»

Tortura, tutti gli emendamenti alla legge

... compromissorio e lontano dalla Convenzione Onu, auspicando emendamenti migliorativi frutto di una resistenza alle pressioni pubbliche dei ... «Altreconomia, Jun 15»

Gender. Ecco il nuovo mostro

... 2) parlare potrebbe essere disagevole, compromissorio, disturbante per il signore che è tenuta a consigliare in materia di pari opportunità. «comune-info.net, Jun 15»

La libertà di cura: evoluzione giuridica e interpretazione normativa …

In sostanza, la Corte ha evidenziato il carattere compromissorio della soluzione normativa in quanto, se nell'ottica di tutela del diritto alla salute ... «Cammino Diritto, Jun 15»

Congresso Aio. Intervista al presidente Pierluigi Delogu. “L'Italia …

... monitorare con assoluta attenzione il fenomeno della pubblicità sanitaria, perché non è più accettabile un atteggiamento compromissorio. «Quotidiano Sanità, Jun 15»

Attenti a trasformare il giudice da interprete a compositore

Certamente l'inerzia, ovvero l'incapacità del legislatore di affrontare in modo chiaro e netto e non compromissorio alcuni snodi fondamentali ... «L'Huffington Post, Jun 15»

Le basi della mediazione familiare nella nostra Costituzione

In primo luogo è da tenere presente il carattere compromissorio, a cominciare dall'art. 1, della nostra Carta Costituzionale, ossia il fatto che ... «Altalex, Jun 15»