Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concipiente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCIPIENTE AUF ITALIENISCH

con · ci · pien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCIPIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concipiente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONCIPIENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concipiente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concipiente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Empfänger im Wörterbuch ist, wer sich vorstellt.

La definizione di concipiente nel dizionario è che, chi concepisce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concipiente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCIPIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCIPIENTE

concio
conciofosseché
conciofossecosaché
concionare
concionatore
concionatorio
concione
conciossiaché
conciossiacosaché
concipere
concisamente
concisione
conciso
concistoriale
concistoro
concitamento
concitare
concitatamente
concitativo
concitato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCIPIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonyme und Antonyme von concipiente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCIPIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concipiente concipiente wiktionary from jump navigation search latin edit participle dative masculine singular significato dizionari repubblica pièn part pres concepìre raro concepisce grandi tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni della nota concipizione concisamente concisione concisissimamente concisissimo conciso concistoriale concipiente‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono concepire definitions onelook sure word doing general other

Übersetzung von concipiente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCIPIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von concipiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von concipiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concipiente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

concipiente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concipiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concipiente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

concipiente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

concipiente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

concipiente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concipiente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

concipiente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concipiente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

concipiente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

concipiente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

concipiente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

concipiente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concipiente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

concipiente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

concipiente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

concipiente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

concipiente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

concipiente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

concipiente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

concipiente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concipiente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

concipiente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

concipiente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concipiente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concipiente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concipiente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCIPIENTE»

Der Begriff «concipiente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.634 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concipiente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concipiente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concipiente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCIPIENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concipiente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concipiente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concipiente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCIPIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concipiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concipiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
Chi dice mentalità, dice: pensato, pensare, pensante ; concetto, concezione, concipiente. Prima di Kant la categoria non era altro che il concetto. Kant eleva la categoria a concezione, a funzione dell'Io. Fichte ed Hegel elevano la categoria a ...
Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy)., Accademia nazionale di scienze morali e politiche in Napoli, Accademia pontaniana (1825), 1864
2
Storia della mariologia
Concipiente fide nullo se semine lusit, / et quo factus homo est non fuit alter homo. / Virginitas felix quae partu est digna To- nantis, / quae meruit dominum progenerare suum! / Tempia creatoris sunt membra pudica puellae / et habitat proprius ...
Enrico Dal Covolo, Aristide Serra, 2009
3
Rendiconti della Accademia di archeologia, lettere e belle arti
Chi dice mentalità, dice: pensato, pensare, pensante ; concetto, concezione, concipiente. Prima di Kant la categoria non era altro che il concetto. Kant eleva la categoria a concezione, a funzione dell'Io. Fichte ed Hegel elevano la categoria a ...
Accademia di archeologia, lettere e belle arti di Napoli, 1864
4
L' Istria
Abbiamo altri diplomi antichi di esecuzione conosciuta, ove si vede, che il donante od il concipiente seguiva le parole dettate dal donatario, e sappiamo quanti cambiamenti nascevano in quei tempi coi vescovati e loro giurisdizioni. Ragiona il ...
‎1849
5
Biografia cremonese: ossia Dizionario storico delle famiglie ...
53 trovasse dopo la morte di Papa Paolo avvenuta nel i55o obbligato a ritirarsi a Londra , che già dall' autorità della chiesa erasi emancipata. Il nati. iirilo de Androgino a se ipso concipiente tende a provare la possibilità naturale di una donna, ...
Vincenzo Lancetti, 1819
6
Arnaldi de Villanova tractatus octo in græcum sermonem ...
Idem, quia nichil aliud concipit nisi suam essentiam et natu- 275 ram, unde, cum nature vel essentia concepta sit eadem cum concipiente, ne- cesse est ut sint idem in esse et nature. Et iterum etiam omnino idem, quia tota est in concipiente et ...
Arnaldus (de Villanova), Dionisio Benetos, Juan Nadal Cañellas, 2002
7
Notizie fisico-storico-morali conducenti alla salvezza de' ...
Concedasì, che Marra concipiente, atque pregnante, non fia il Bam. bino capace di Battesimo , perchè allora è impoflibile l' abluzione g .Baptisma pun-”um i” manum ”mis omino, (a' ex integro arde/Num , im. posszbile, illicitum, (T contraria”:  ...
Adeodato : da Cuneo, 1760
8
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Dove si noti che essere concepito non esprime un'abitudine reale nel concepito, ma solo nel concipiente, il quale è il soggetto della concezione. Laonde il soggetto finito intelligente è ente per questa abitudine e relazione che egli si ha ...
‎1874
9
Teosofia
Dove si noti che essere concepito non esprime un'abitudine reale nel concepito, ma solo nel concipiente, il quale è il soggetto della concezione. Laonde il soggetto finito intelligente è ente per questa abitudine o relazione che egli si ha ...
Antonio Rosmini, Maria Adelaide Raschini, Pier Paolo Ottonello, 2000
10
John Florio: A Worlde of Wordes
Con buon ricordo siatIr Concipiente CON BUON RICORDO STA, wellsare all good tokens, in good time be it spoken. CONCA, a tray, a bowle, a bason, a pan. Also any 5511 shell, a gave, a tombe. [80] Also a geeke measure of liquid things.
John Florio, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concipiente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concipiente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z