Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concitamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCITAMENTO AUF ITALIENISCH

con · ci · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCITAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concitamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONCITAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concitamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concitamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aufregung im Wörterbuch ist Aufregung.

La definizione di concitamento nel dizionario è concitazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concitamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCITAMENTO

concionatorio
concione
conciossiaché
conciossiacosaché
concipere
concipiente
concisamente
concisione
conciso
concistoriale
concistoro
concitare
concitatamente
concitativo
concitato
concitatore
concitazione
concittadinanza
concittadino
concive

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von concitamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCITAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concitamento concitamento grandi dizionari mén lett concitazione significato repubblica sapere concitare concitamentum corriere della sera traduzione termine tedesco lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano treccani concitaménto letter essere concitato fantasia perpetuo gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica cofllcltamento verb clic gran borboglio sparse parlamento tale civile agitation sopra parole frasi controllare hallo rumeno anagrammi giacobbe elenco come concomitante tratti dalla raccolta lingua

Übersetzung von concitamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCITAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von concitamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von concitamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concitamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

concitamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concitamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concitamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

concitamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

concitamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

concitamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concitamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

concitamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concitamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

concitamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

concitamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

concitamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

concitamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concitamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

concitamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

concitamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

concitamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

concitamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

concitamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

concitamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

concitamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concitamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

concitamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

concitamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concitamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concitamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concitamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCITAMENTO»

Der Begriff «concitamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.444 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concitamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concitamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concitamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCITAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concitamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concitamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concitamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCITAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concitamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concitamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
... alla sottrazione dell' idraulico elemento; sottrazione, che in ognuna delle febbrili emergenze van pur ripetendo, finché il concitamento vascolare, e la calorificazione non si abbassino in modo, da ritenere vinta, o frenata quella temuta flogosi, ...
‎1853
2
memorie della accademia delle scienze
... sottrazione dell' idraulico elemento ; sottrazione, che in ognuna delle febbrili emergenze van pur ripetendo , finchè il concitamento vascolare , e la calorifica- zione non si abbassino in modo , da ritenere vinta , o frenata quella temuta flogosi, ...
ermete malaguti, 1853
3
Il Morgagni: revista settimanale
... ipereccitazione del sangue prodotta dalle sue condizioni anormali, la quale reagisce sui vasi, e promuove un concitamento generale, o da una indisposizione morbosa de'vasi per il sangue :. la terza in fine, che equivale alla pletora sierosa, ...
‎1858
4
Genio del Cristianesimo
Or ecco un'altra ben differente maniera di sublime ; il concitamento dell'ode nel forte del suo delirio : « Profezia contro la valle di Visione. « E d'onde avvien mai che tu ascendi tutta sopra i tetti, « 0 città piena di tumulto, città popolosa, città ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), 1854
5
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
Quella debbesi considerare come una lotta fra la parte vivente e l'irritamento assolutamente o relativamente esterno; questa siccome un forzato concitamento degli organi vicini e rimoti, ora limitato a piccola circonferenza, ora comunicato' ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Alterazione , Commovimento , Commoviru- ra , Commovizione , Concitamento, Concitazione , Crol- Jo , Dibottamento,Perturbazione,Scommovizione,Scom- pigliamento , Sccntorcio , Smofla , Smovitura , Sommo* vimentn , Sommozione ...
‎1748
7
Efflorescenze cutanee elevate, Cachessie, Malattie ...
Questa sensazione suppone un irritamento, cioè un troppo concitamento del nervo o della massa nervea accompagnato o no da lesione , ed originato da cagione meccanica, chimica o dinamica. Tale concitamento poi è idiopatica o simpatico ...
‎1836
8
Opere mediche di Francesco Puccinotti
Imperciocchè poteva avvenire, giusta i pensamenti d'allora, che menomata la quantità del sangue, s'aumentasse per il difetta di resistenza il concitamento de' vasi; come era da temere di poi che aumentato di questi il concitamento, il sangue ...
Francesco Puccinotti, 1856
9
La Rivoluzione siciliana raccontata da un testimone oculare
finita, e tulle le barche 6onoragunate attorno all' Hannibal. La ciltà è in grande concitamento , imperocchè si è sparsa la voce che i Napoletani intendono di offrire una capitolazione e la libera ritirata a Garibaldi. Solo in cosiffatti momenti può ...
‎1860
10
Giornale (Euganeo) di Scienze, Lettere, Arti e Varieta
... e che quello prevenuto dalfeccessivo calorico è effetto d'un concitamento del circolo, e può tutt'al più estinguere il concitamento stesso, da cui pmoenne, ma non mal' produrre per se stesso la vera zposlenia (2). Potrebbe taluno muovere un ...
‎1846

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCITAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concitamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La nuova maglia della Roma, Maicon, Marquinhos, Strootman e l …
... ha solo troppo golosamente ricercato un'uscita forte, una soluzione subitanea, che facesse scendere il grado di rabbia e concitamento. «Magazine Roma, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concitamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concitamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z