Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conterminare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTERMINARE AUF ITALIENISCH

con · ter · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTERMINARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Conterminare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CONTERMINARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conterminare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conterminare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von conterminate im Wörterbuch soll zusammenhängend sein, um die Grenze gemeinsam zu haben. Das Conterminement markiert auch den Begriff der Grenze: c. ein Land.

La definizione di conterminare nel dizionario è essere contiguo, avere il confine in comune. Conterminare è anche segnare il termine, il confine: c. un terreno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conterminare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTERMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTERMINARE

contenutisticamente
contenutistico
contenuto
contenzione
contenziosamente
contenziosità
contenzioso
conterere
conterie
conterminale
contermine
conterraneo
contesa
conteso
contessa
contessere
contessina
contestabile
contestabilità
contestare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTERMINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyme und Antonyme von conterminare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTERMINARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

conterminare conterminare grandi dizionari contèrmino intr avere raro essere contiguo confine comune confinare segnare significato cosa scopri dizionarioitaliano contefthware comp riempire traposte cavita esser funf coni macch dove taglientissimamente repubblica termin sapere confinante limite qualcosa tardo contermine garzanti linguistica confinante♢ contermino conterminavi conterminatus latdict latin word anagrammi giacobbe elenco degli come conterminera tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole italian anagrams irapl conterminerà

Übersetzung von conterminare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTERMINARE

Erfahre, wie die Übersetzung von conterminare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von conterminare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conterminare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

conterminare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conterminare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conterminare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

conterminare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

conterminare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

conterminare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conterminare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

conterminare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conterminare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

conterminare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conterminare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

conterminare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

conterminare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conterminare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conterminare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

conterminare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conterminare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

conterminare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

conterminare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

conterminare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

conterminare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conterminare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conterminare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conterminare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conterminare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conterminare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conterminare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTERMINARE»

Der Begriff «conterminare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.114 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conterminare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conterminare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conterminare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTERMINARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conterminare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conterminare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conterminare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTERMINARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conterminare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conterminare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Sin. (bnter-mr'rro. arm.-n. u. - Che termina insieme. 14. CUNTERMINÀNTE,. pari. alt. di. Conterminare. Che. contermina. _ a. CONTERMINARE, n. ass. con1' lamriultl , avvapiCrrv, '11ngrengzn, Confiner', ovai;iuer, T0 confine, lo bui" ...
Marco Bognolo, 1839
2
Della legislazione Veneziana sulla preservazione della ...
In tanto che si disponevano le"cclse , che alla generale scavazione occorrevano, si propose da alcuni il conterminare la Laguna con un grosso argine; altri divisarono , che si separasse la Morta dalla Viva; laonde il Senato nel giorno 7 ...
Cristoforo TENTORI, 1792
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
(N) aoiireiniiuiiiie, Con-ter-mi-tia-lc- Add. com. Clie termina insieme. Lat. contcrminus. Gr. aiîio'pios. Gal. dial. mot. 51o. Distinto non meno che un lato del polígono da' simi centcrminali. Cos'rziuiiiiaii're , ' Con-termi-nt`inte. Part. di Conterminare ...
‎1830
4
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa
... si è quello di andare alla sua scuola, e d'imparare da lui a posare, conterminare, legare, e svolgere i prmcipi, finché s'arrivi ad intendere, che l' identico è diverso e l'uno è due, così bene come il sig. Mazzarella intende l' aritmetica del Lacroix ...
‎1855
5
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa, ...
... si è quello di andare alla sua scuola, e d'imparare da lui a posare, conterminare, legare, e svolgere i principj, finche s'arrivi ad intendere, che l' identico è diverso e l'uno è due, cosi bene come il sig. Mazzarella intende l' aritmetica del Lacroix ...
Cristoforo Bonavino, 1855
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
1. conterminare, n. 1. Amm. conterminum esse. n. anom. Col. 3 Porre i termini е i confini: Fines terminare, a. 1. Cic. Essi coniinavano coi Nervii: епгит fines Пегий attingebant. Ces. La Macedonia che conlina con tanti barbari popoli: Macedonia  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Conterminale , confisante , contérminas . Conterminare , terminare intime , conterminare . Contérmino, sast. concorso, uniime di termini, di confiai, conterrninam . Contermino, add. confinante, contérminas . Conterráneo , della medesima terra, ...
Jacopo Facciolati, 1822
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Esser contiguo; conterminare . L. Conterminare , conterminalum esse. §. — . v. a. Sbandire, mandare in confino, in luogo particolare; esiliale , relegare. L. Deportare , relegare . §. Porre i termini ; assegnare, stabilire per confine . L. T> rminot ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CONTERMINALE: add. d' ogni g. Contérminas. Clic termina iiisiemc ,• Vicino . Distinto nnn nieno c.'ic un lato del polígono da1 suoi coNTEBMiNALi . Galil. dial. moL V. Conter- iiiine . CONTERM1NARE: v. n. Conterminare. Confinare, Esser ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Frasologia italiana
Ella i persona molto contentèvole. Non sono così conten- levoli come stimate. Io vi avrò per contentèvole molto. CONTERMINARE (conterminare) iutrans. v. a. vale Esser contiguo. Pedi Confinare. CONTESA (contèsa) Nome astr. Il contendere ...
Antonio Lissoni, 1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conterminare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/conterminare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z