Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "costrittore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COSTRITTORE AUF ITALIENISCH

co · strit · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSTRITTORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Costrittore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COSTRITTORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «costrittore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verengung

Costrittore

Konstruktor, dessen Name Frank Payne ist, ist ein Comic-Charakter, der von Len Wein, Sal Buscema und Ernie Chan, veröffentlicht von Marvel Comics, erschaffen wurde. Sein erster Auftritt ist in The Incredible Hulk n. 212. Er ist ein Super-Verbrecher, der als Söldner fungiert. Manchmal benutzt er den Namen Frank Schlicting. obwohl nach dem Bürgerkrieg wurde ein Mitglied der Initiative und arbeitete mit Superhelden registriert. Costrittore, il cui vero nome è Frank Payne, è un personaggio dei fumetti creato da Len Wein, Sal Buscema e Ernie Chan, pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione è in The Incredible Hulk n. 212. È un supercriminale, che opera come mercenario. A volte utilizza il nome Frank Schlicting. sebbene dopo Civil War è divenuto un membro dell'Iniziativa e collabora con i supereroi registrati.

Definition von costrittore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von constrictor im Wörterbuch ist der Muskel, der die Verengung einer Öffnung, eines Conduits bestimmt: Muskel c. vom Pharynx, von den Lippen.

La definizione di costrittore nel dizionario è di muscolo che determina il restringimento di un orifizio, di un condotto: muscolo c. della faringe, delle labbra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «costrittore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COSTRITTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COSTRITTORE

costoso
costrettivo
costretto
costrignere
costringere
costringere a
costringimento
costrittiva
costrittivo
costrizione
costruibile
costruire
costruito
costruttivamente
costruttivismo
costruttività
costruttivo
costrutto
costruttore
costruzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COSTRITTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Synonyme und Antonyme von costrittore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COSTRITTORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «costrittore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von costrittore

MIT «COSTRITTORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

costrittore astringente costrittore vero nome frank payne personaggio fumetti creato wein buscema ernie chan pubblicato dalla marvel comics prima apparizione incredible hulk treccani costrittóre mediev constrictor oris constringĕre costringere stringe contrae muscolo azione tende wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo modifica anatomia detto dizionari corriere della sera restringe significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi strit trìce anat determina restringimento orifizio condotto faringe repubblica traduzione dicios traduzioni miglior gratuito superiore normale contraendosi

Übersetzung von costrittore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSTRITTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von costrittore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von costrittore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «costrittore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大蟒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

constrictor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

constrictor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंस्ट्रिकटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العضلة القابضة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

констриктор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

constritor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংকোচকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

constrictor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

constrictor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verengung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンストリクター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

압축시키는 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Constrictor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắp thịt co lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

constrictor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boa yılanı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

costrittore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwieracz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

констріктор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mușchi constrictor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συσφιγκτήρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

constrictor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

constrictor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

constrictor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von costrittore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSTRITTORE»

Der Begriff «costrittore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.647 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «costrittore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von costrittore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «costrittore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COSTRITTORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «costrittore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «costrittore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe costrittore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSTRITTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von costrittore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit costrittore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apparato digerente
21) periore della faringe per gran parte della sua estensione, mentre le fibre inferiori sono ricoperte dal muscolo costrittore inferiore della faringe e discendono alquanto inferiormente nella parte posteriore della faringe (all'inarca fino a livello ...
Frank H. Netter, 2002
2
Zen Shiatsu E Terapie Orientali
I meridiani del costrittore del cuore e del triplice riscaldatore (Fig. 21) sono collegati con le funzioni di circolazione e protezione. Essi fanno circolare il ki nutritivo e protettivo fino alle aree periferiche del corpo. Tramite loro, il corpo è integrato, ...
David Sergel, 1995
3
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Questa Sostanza si attacca alla sommit'a del piccolo corno dell'osso inizia, e qualche volta continua fino all'apolisi stiloide del temporale , sotto il nome di ligamento stiloioideo; dopo di che questo orlo sale dietro lo stilo-l'aringeo e il costrittore ...
Alexis Boyer, 1837
4
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Il costrittore inferiore della faringe ha circa tre pollici d'altezza sulla linea mediana , la sua estremità superiore ascende fino a due pollici dalla base del cranio; la sua parte inferiore e unita mollemente colla membrana mucosa; la superiore ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
5
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
È separato da questo per mezzo della lamina profonda della fascia. perineale. d) Il muscolo costrittore dell' uretra membranacea (meglio però compressore dell' uretra). Circa questo muscolo complicato e difficilmente sostantivo variano di ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
6
Trattato di miologia e di angiologia
Le fibre superiori si dirigono verso sù , in guisa che quelle dei due lati s' incontrano ad angolo sulla linea mediana; le inferiori sono più trasversali. ll costrittore inferiore della laringe ha circa tre pollici d'altezza sulla linea mediana , la sua ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
7
Manuale di Anatomia Descrittiva
M. costrittor medio della/àrin_ge . . . . . pa1g. - costrittor superiore dell'istmo delle fiumi. ., n costrittore dell'ano . 1» costrittore delle labbra 1: costrittore dellaragina 1' costrittore dell'ul'ell'll. ” costrittore inferiore della jitringe. . . . . . .n -- costrittore ...
‎1833
8
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
leriore del costrittore inferiore si attacca inferiormente alla faccia esterna della cartilagine cricoide dietro il muscolo cricctiroideo: più alto questo bordo è attaccato alla parte esterna del corno inferiore della cartilagine tiroide; in seguito si ...
‎1835
9
Trattato di miologia e d'angiologia. Traduzione italiana di ...
... ci;lìsre 26; - circonflesso palatiuo , 61 ; - cleido-rnastoideo, |53 ; -- coccigeo, 14g; coceigeo-anale, 89 ; - complesso grande, 126', -- complesso piccolo, 127 ; - costrittore dell' istmo della gola, 63; - costrittore dell'istmo dell'oretra, 97; eostriltore ...
Frederico- Guglielmo Theile, 1846
10
Annali universali di medicina
dice al dissotto ed oltre del cercine costrittore. L'arte è in ora dominatrice dell'atto operativo, è fatto il più. Insinuato il dito indice oltre 1' anello costrittore , tentai sfiancarlo. Tale era la strettura che soffriva la punta dell' indice , che ogni forza ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSTRITTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff costrittore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIDEO YouTube – Anaconda morta. Nella sua pancia un'altra …
L'anaconda è un grosso serpente costrittore: non uccide con il veleno ma soffocando la propria preda. Questo rettile si muove molto bene in ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
2
Cosmetici... in frigo!
La crema per il contorno occhi che sfruttando l'effetto del freddo funziona ancora di più da vaso costrittore alleviando borse e gonfiori. «Glamour.it, Jun 15»
3
Vo' Euganeo, panico per un serpente lungo due metri
Un serpente non velenoso ma costrittore, che morde, e soprattutto molto aggressivo. Il rettile, che nelle fasi di cattura ha tentato di mordere il ... «Mattino Padova, Mai 15»
4
Il boa degli Scissionisti. Il serpente era nascosto in casa di un …
Un "boa costrittore" di circa due metri è stato sequestrato a Castel Volturno (Caserta) dalla Polizia di Stato durante una perquisizione ... «Metropolis Web, Mär 15»
5
Boa in casa, pregiudicato denunciato
(ANSA) - CASERTA, 28 MAR - Un "boa costrittore" di circa due metri è stato sequestrato a Castel Volturno (Caserta) dalla Polizia di Stato ... «ANSA.it, Mär 15»
6
Castel Volturno: nascondeva in cucina un serpente di 2 metri, nei …
... un pericoloso esemplare di serpente “Boa Costrittore”, di circa 2 metri, appartenente alla famiglia dei Boidi, molto temuto in quanto capace di ... «Campanianotizie, Mär 15»
7
Castel Volturno, denunciate tre persone e sequestrato un serpente …
... all'interno di una teca in vetro, un pericoloso esemplare di serpente “Boa Costrittore”, di circa mt. 2.00, appartenente alla famiglia dei Boidi, ... «LA RAMPA di NAPOLI, Mär 15»
8
Psicosi da serpente in centro storico
Non è né velenosa né è un costrittore. Si nutre di rospi, pesciolini e, di solito - malgrado possa raggiungere il metro e mezzo di lunghezza - è ... «Romagna Noi, Mär 15»
9
Serpenti domestici?
Si tenga presente che spesso un serpente non velenoso, molto probabilmente sarà un costrittore. Ci sono poi specie che si nutrono di uova, ... «GreenPlanet, Jan 15»
10
Boa constrictor mezzo congelato Era in strada a Costa Serina: salvato
Solo grazie all'insistenza di intervento di un cittadino di Costa Serina, un boa constrictor imperator detto anche «costrittore o a cada rossa» è ... «L'Eco di Bergamo, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Costrittore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/costrittore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z