Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crepacorpo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CREPACORPO AUF ITALIENISCH

cre · pa · cor · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CREPACORPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Crepacorpo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CREPACORPO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crepacorpo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crepacorpo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von crepacorpo im Wörterbuch ist Sättigung: iss a c.

La definizione di crepacorpo nel dizionario è a sazietà: mangiare a c.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crepacorpo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CREPACORPO


andare di corpo
andare di corpo
anticorpo
an·ti·cor·po
avancorpo
a·van·cor·po
corpo
cor·po
finta di corpo
finta di corpo
guardacorpo
guar·da·cor·po
guardia del corpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardie del corpo
guardie del corpo
malincorpo
ma·lin·cor·po
parte del corpo
parte del corpo
prender corpo
prender corpo
prendere corpo
prendere corpo
spirito di corpo
spirito di corpo
succorpo
suc·cor·po

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CREPACORPO

crepa
crepacciato
crepaccio
crepacore
crepacuore
crepaggine
crepamento
crepantiglia
crepapancia
crepapelle
crepare
crepare dalle risate
creparsi
crepata
crepato
crepatura
crepavescica
crêpe
crepe
crepella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CREPACORPO

acarpo
angiocarpo
artocarpo
ascocarpo
campo
carpo
encarpo
endocarpo
epicarpo
esocarpo
mesocarpo
metacarpo
pericarpo
pseudocarpo
scirpo
sincarpo
sporocarpo
sterpo
tempo
turpo

Synonyme und Antonyme von crepacorpo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CREPACORPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

crepacorpo crepacorpo significato dizionari repubblica còr solo nella sazietà mangiare hoepli parola qualiparole parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word pagina triestino djvu wikisource rider aggiungasi crepar ridere crepa pancia crepapelle sbellicarsi paroland frasi laniera centrohd avere rabbruscarsi dicesi sorta firenze letterati scappati queste persone rivelano informazioni immagini notizie yasni grandidizionari piomontese piemunteis dere simili vale quasi più può crepapancia immoderale ventre dóboutonné gorgfc déployée digitized avviso lettori altre wawra banche accefe caluri natural fubb wccbi infinfiati facef come ccbe ecco apnnto cose cucinano tutti puah dissapore espressione desuetudine ulteriore riferisce piú grande

Übersetzung von crepacorpo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CREPACORPO

Erfahre, wie die Übersetzung von crepacorpo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von crepacorpo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crepacorpo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crepacorpo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crepacorpo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crepacorpo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crepacorpo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crepacorpo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

crepacorpo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crepacorpo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crepacorpo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crepacorpo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crepacorpo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crepacorpo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crepacorpo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crepacorpo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crepacorpo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crepacorpo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crepacorpo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crepacorpo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

crepacorpo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

crepacorpo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crepacorpo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

crepacorpo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crepacorpo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crepacorpo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crepacorpo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crepacorpo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crepacorpo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crepacorpo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CREPACORPO»

Der Begriff «crepacorpo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crepacorpo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crepacorpo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crepacorpo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crepacorpo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CREPACORPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crepacorpo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crepacorpo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le favole di Fedro, e d'Aviano, e la Batracomiomachia ...
Star della soglia in guardia, L'ostel la norte da ladri difendere. to Eccomi pronto; or piogge, e nevi io [offeso, E nelle selve meno una vita aspera; Quanto stare al coperto m'è più agevole, Eia crepacorpo satollarmi in ozio? Vien dunque mcco.
Phaedrus, Homerus, Antonio Migliarese, 1763
2
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
S.Mangdii a secr'rzltupanna; Mangiar a crepapelle, o a crepacorpo, vale quasi Mangiar tanto, chela pelle crepi; che è quasi Mangiar più che non si può. S. Mangia' a due ganasce; Mangiare, e Maq'nere a due pelmenli , si dice Quau,dp in ...
Giovanni Casaccia, 1851
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... Empiere il buzzo,- Mangiar a crepacorpo. Iumnhi UNA non , modo basso, Im regnare; Ingraviulare - lnrxmea, par da delle bestie, Guadagnare; Impregnarsi. Ixrmrasn TROPO , Rinzepparsi. Iurera TIOPO m: AMAL\ , Rimpinzare un ammalato, ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Ragioni contra l'uso del salasso. - Verona, Merli 1699
... non che veduta ; dunque è immaginario anche ciò che l'Autore dis ce, dell' empirsi alle volte il Cuore fino a crepacorpo, per souerchia abbondanza di Sangue. .Ed accioche egli resti piu persuaso di quanto ho fin'ora chiaramente dimostrato, ...
Sebastiano Rotario, 1699
5
Fraseologia italiana-francese di Giuseppe Trucchi maestro di ...
... Mandar giù, vale inghiotlire , Mandar le eervella per aria Mandar per aria una mina, sventare, Mandar via, vale licenziare, Mandar via , per discaceiare, Mandar via tutta la servitù , e prenderne altra , Mangiar a crepacorpo , Mangiar e bere in ...
Giuseppe Trucchi, 1825
6
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
... e grasso il piattello. Si dice di coloro i quali sciupano tutto il proprio nelle lautezze della mensa. — A crèpa pànza, A crepapelle, A crepacorpo -»vv. Senza discrezione, smoderatamente. — Con la pànza all' insù, Supino, Supinamente, avv.
Ilario Peschieri, 1841
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
A CREPACORPO. A CREPAPA'NCIA. A CREPAPELLE. AC RIDIO. Grec. Genere d' insetti, detti anche cavallette, o piccole locuste. ACRIDO FAGO. Gr. Che mangia locust'e. ACRIMONIA É ropriamente la parte acre di una sostanza; ben iversa ...
‎1837
8
Vocabulario Domestico
Mangiarea crepapelle , Mangiare a crepacorpo. S. 3. Fans: UNA PANZJ m qualche cosa : vale Mangiarne in gran quantità. Fare corpacciata, o scorpacciata di alcuna cosa , Caricar la balestra. Fa. Sacca. Nov. 98. lo n' ho avuto voglia gran  ...
‎1850
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
V. Carpa. Crép. add. m. Crespo, Crespone. V. Veil. Crêpa! Scoppia/ Voce colla quale si rimprovera chi rutta о coreggia ple- bejamente. Crepafià. Voce usata nolle Crash A crepafià. Л crepacorpo, A lultopalo. Cridar a crepafià. Gridare a gola.
Carlo Malaspina, 1856
10
L - Q: 1,3 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
a crepapelle, o a crepacorpo, mangiar' tanto, che quasi la pelle Crepi ‚ cioè più che non si puo. Св. a, col capo nel sacro, vivere senza prendersi alcuna brisa al mondo. (Gelli) 9. —— la I|.uppa co'cieclii, aver a fara con persone di poco ...
‎1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crepacorpo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/crepacorpo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z