Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guardia del corpo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDIA DEL CORPO AUF ITALIENISCH

guardia del corpo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDIA DEL CORPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Guardia del corpo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDIA DEL CORPO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardia del corpo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Leibwächter

Guardia del corpo

Ein Wachmann oder Leibwächter ist eine Person, die sein eigenes Geschäft dem Schutz einer anderen Person verleiht, sowohl in seiner körperlichen Unversehrtheit als auch im Schutz der Privatsphäre. Una guardia del corpo o guardacorpo è una persona che presta la propria attività a tutela di un'altra persona, sia nella propria integrità fisica sia nella tutela della privacy.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardia del corpo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GUARDIA DEL CORPO


andare di corpo
andare di corpo
anticorpo
an·ti·cor·po
avancorpo
a·van·cor·po
corpo
cor·po
crepacorpo
cre·pa·cor·po
finta di corpo
finta di corpo
guardacorpo
guar·da·cor·po
guardia del corpo
guardia del corpo
guardie del corpo
guardie del corpo
malincorpo
ma·lin·cor·po
parte del corpo
parte del corpo
prender corpo
prender corpo
prendere corpo
prendere corpo
spirito di corpo
spirito di corpo
succorpo
suc·cor·po

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDIA DEL CORPO

guardia
guardia carceraria
guardia comunale
guardia del corpo
guardia di finanza
guardia municipale
guardia notturna
guardia svizzera
guardiacaccia
guardiacoste
guardialinee
guardiamarina
guardiana
guardianato
guardiania
guardiano
guardiano di pecore
guardiano notturno
guardie
guardie del corpo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDIA DEL CORPO

acarpo
angiocarpo
artocarpo
ascocarpo
campo
carpo
encarpo
endocarpo
epicarpo
esocarpo
mesocarpo
metacarpo
pericarpo
pseudocarpo
scirpo
sincarpo
sporocarpo
sterpo
tempo
turpo

Synonyme und Antonyme von guardia del corpo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GUARDIA DEL CORPO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «guardia del corpo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von guardia del corpo

MIT «GUARDIA DEL CORPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

guardia del corpo bravaccio bravo cane guardia gorilla guardaspalle mastino scagnozzo scherano diventare corpo streaming corso film completo megavideo lavoro canzone guardacorpo persona presta propria attività tutela altra nella integrità fisica jobtel situazione svolgere professione bodyguard addetto alla security occorre rispondere come agente sicurezza determinati comingsoon scheda mick jackson kevin costner whitney houston leggi trama recensione guarda trailer scrivi commento mymovies gary kemp bill cobbs assumere passaggi wikihow parola diventata termine hollywoodizzato probabilmente questo quello vuoi nome contractor zona ostili protection rapprochée zone obiettivo addestramento prefigge perfezionare abilità iniziare balotelli sorvegliato speciale liverpool assegna mario deciso affidare attaccante sorveglianza wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum kate middleton ingaggia nuova dovrà avrebbe infatti assunto compito abbastanza particolare donna stato divulgato blog marzo guardie nell

Übersetzung von guardia del corpo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDIA DEL CORPO

Erfahre, wie die Übersetzung von guardia del corpo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von guardia del corpo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardia del corpo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保镖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guardaespaldas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bodyguard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंगरक्षक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حارس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

телохранитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guarda-costas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেহরক্ষী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garde du corps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengawal peribadi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leibwächter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボディーガード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

친위대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bodyguard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vệ sĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெய்க்காப்பாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगरक्षक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muhafız
70 Millionen Sprecher

Italienisch

guardia del corpo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

goryl
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

охоронець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gardă personală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σωματοφύλακας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lyfwag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

livvakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

livvakt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guardia del corpo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDIA DEL CORPO»

Der Begriff «guardia del corpo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guardia del corpo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guardia del corpo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guardia del corpo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUARDIA DEL CORPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guardia del corpo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guardia del corpo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guardia del corpo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDIA DEL CORPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardia del corpo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardia del corpo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Guardia di Napoleone re d'Italia
La Guardia del Corpo legislativo (comandata da Giulio Paj- ni, già capo della 3a legione della Guardia nazionale di Milano, futuro comandante della Guardia del governo della seconda Repubblica cisalpina e della Guardia del presidente ...
Emanuele Pigni, 2001
2
Opere filosofiche
Dionisio aspira alla tirannide, poiché chiede una guardia del corpo 83 . È chiaro che ciò che media Dionisio all«aspirazione di diventare tiranno è il fatto di appartenere alla classe di coloro che richiesero una guardia del corpo (Pisistrato , ...
Aristotele, 2013
3
Lexicon epigraphicum morcellianum: Lexicon epigraphicum ...
Cappella de' Corpi Santi o Reliqnie. Западу-ат. Guardia del Corpo. (oh. ртам— га. Della Guardia del Corpo. Praeton'anux. Praetor. Praetori/mor. Comandante della guardia del corpo. Praep. Proctorianor. Soldato a Cavallo della guardia del  ...
‎1843
4
Leggi della Repubblica Cisalpina dal giorno ...
___ ___ __ __v_v-_r-_fvf-f_-wîvfl --u-rv« àaifv, rf g b 'ÎÎ ' \ °( 79 )° LEGGE Pel Concorso a' Granatieri nella guardia del Corpo Legislative. I Delli zz Germìle , anno 6.° Repubblicano. 1 IL CONSIGLIO DEÎSENIOM ha decretato caso d'ur- l genza il ...
Cisalpine Republic, 1798
5
Stalin sconosciuto. Alla luce degli archivi segreti sovietici
Ignat'ev è stato messo a capo del servizio guardie del Mgb nel maggio del 1952 dopo la rimozione del generale Niko- laj Vlasik, che ha avuto per molti anni il comando della guardia del corpo personale di Stalin. Diversi biografi di Stalin ...
Roj A. Medvedev, Zores A. Medvedev, 2006
6
Il nuovo che avanza
Michele Serra. LA GUARDIA DEL CORPO Sono la guardia del corpo del cantante Falco Semenza. Falco La guardia del corpo.
Michele Serra, 1997
7
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
Repubblicano. CIRCOLARE - 11 Minilìxo d gli Affari Interni IA1T Atnniiniltrazione Centrale del Di pai ti mento .. .. n prevenzione della Legge eh' è fotto 1 torchj , la quale determina la formazione della Guardia del Corpo Legislativo nel numero ...
‎1797
8
Kevin Costner
Una delle più efficaci scene di Guardia del corpo, utilizzata anche per il manifesto del film. era mai visto niente del genere all'epoca, le pop star afroamericane occupavano i primi posti in classifica o ottenevano compensi da capogiro come le ...
Silvana Silvestri, 1998
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Guardia, o guardia del corpo, o soldati della guardia, cc. veglione quelli che assistono alla persona del principe, praetoria cohors. Romolo primo re di Roma istitui una guardia del corpo chiamata de'celeri da Celere che ne fu il capitano, ...
‎1845
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Guardia, o' guardia del corpo, o soldati della guardia, ec. vagliono quelli che- assistono alla persona del principe, praetoria cohors. Romolo primo' re di Roma istituì una guardia del corpo chiamata de' celeri da Celere che ne fu il capitano, ...
Gaetano Moroni, 1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guardia del corpo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/guardia-del-corpo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z