WAS BEDEUTET DEFORMARE AUF ITALIENISCH
Definition von deformare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Verformung im Wörterbuch besteht darin, sich zu verändern, die Form zu verändern: Die Feuchtigkeit verformt die Holzmöbel. Eine andere Definition von Verformung ist Verformung, Entstellung: die Pfütze hat sie deformiert; Ein Abszess verunstaltete sein Gesicht. Deformieren verändert, verzerrt, verzerrt: d. die Bedeutung eines Wortes; Es ist eine Geschichte, die die Wirklichkeit der Tatsachen verformt.
KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS DEFORMARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io deformo
tu deformi
egli deforma
noi deformiamo
voi deformate
essi deformano
Imperfetto
io deformavo
tu deformavi
egli deformava
noi deformavamo
voi deformavate
essi deformavano
Futuro semplice
io deformerò
tu deformerai
egli deformerà
noi deformeremo
voi deformerete
essi deformeranno
Passato remoto
io deformai
tu deformasti
egli deformò
noi deformammo
voi deformaste
essi deformarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho deformato
tu hai deformato
egli ha deformato
noi abbiamo deformato
voi avete deformato
essi hanno deformato
Trapassato prossimo
io avevo deformato
tu avevi deformato
egli aveva deformato
noi avevamo deformato
voi avevate deformato
essi avevano deformato
Futuro anteriore
io avrò deformato
tu avrai deformato
egli avrà deformato
noi avremo deformato
voi avrete deformato
essi avranno deformato
Trapassato remoto
io ebbi deformato
tu avesti deformato
egli ebbe deformato
noi avemmo deformato
voi aveste deformato
essi ebbero deformato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io deformi
che tu deformi
che egli deformi
che noi deformiamo
che voi deformiate
che essi deformino
Imperfetto
che io deformassi
che tu deformassi
che egli deformasse
che noi deformassimo
che voi deformaste
che essi deformassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia deformato
che tu abbia deformato
che egli abbia deformato
che noi abbiamo deformato
che voi abbiate deformato
che essi abbiano deformato
Trapassato
che io avessi deformato
che tu avessi deformato
che egli avesse deformato
che noi avessimo deformato
che voi aveste deformato
che essi avessero deformato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io deformerei
tu deformeresti
egli deformerebbe
noi deformeremmo
voi deformereste
essi deformerebbero
Passato
io avrei deformato
tu avresti deformato
egli avrebbe deformato
noi avremmo deformato
voi avreste deformato
essi avrebbero deformato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
deformare
infinito passato
aver deformato
PARTICIPIO
participio presente
deformante
participio passato
deformato
GERUNDIO
gerundio presente
deformando
gerundio passato
avendo deformato
MIT «DEFORMARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
deformare ·
acciaccare ·
addomesticare ·
alterare ·
ammaccare ·
camuffare ·
capovolgere ·
contraffare ·
danneggiare ·
distorcere ·
falsare ·
falsificare ·
gibollare ·
guastare ·
manipolare ·
mistificare ·
mutilare ·
pestare ·
rovinare ·
schiacciare ·
sciupare ·
sfigurare ·
sformare ·
snaturare ·
storpiare ·
stravolgere ·
svisare ·
travisare ·
viziare ·
immagini ·
deformare ·
treccani ·
forma ·
aspetto ·
bellezza ·
pref ·
defórmo ·
modificare ·
tutto ·
parte ·
corpo ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
nella ·
significato ·
termine ·
come ·
foto ·
salvatore ·
aranzulla ·
allora ·
prenditi ·
qualche ·
minuto ·
tempo ·
libero ·
segui ·
indicazioni ·
darti ·
vedrai ·
pochissimi ·
click ·
traduzione ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
dicios ·
blemish ·
buckle ·
miglior ·
wordreference ·
10 BÜCHER, DIE MIT «DEFORMARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
deformare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
deformare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AutoCAD 2008 Guida completa
In questo modo STIRA permette di deformare la geometria degli oggetti
selezionati senza doverli ridisegnare, integrando spesso le operazioni intraprese
inizialmente con il co- mando OFFSET. Per deformare gli oggetti è necessario
fornire ad ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi,
2007
2
Photoshop CS5: Guida completa
Deformare. il. testo. La funzione Crea del testo alterato è presente con un
pulsante sulla barra delle opzioni. Con essa potete distorcere e piegare il testo,
come per simulare l'andamento di un tracciato. La funzione vi offre 15 diverse
forme di ...
3
Manuale di fundraising. Fare raccolta fondi nelle ...
Deformare i fatti reali per fornire motivazioni a sostegno dell'organizzazione, ad
esempio dichiarando che “oltre 20 senzatetto vengono rispediti nelle strade ogni
notte”, pur sapendo che in realtà essi vengono accolti da altre organizzazioni.
Deformare. il. testo. La funzioneCrea del testo alterato è presente con un
pulsante sulla barra delle opzioni. Con essa potete distorcere e piegare il testo,
come per simulare l'andamento di un tracciato. La funzione vi offre 15 diverse
forme di ...
Deformare. il. testo. La funzione Crea del testo alterato è presente con un
pulsante sulla barra delle opzioni. Con essa potete distorcere e piegare il testo,
vi offre 15 diverse forme di tracciato predefinito; potete adattarvi il testo o
deformarlo ...
6
Photoshop CS3. Al lavoro con creatività sulle immagini digitali
Deformare. il. testo. La funzione Crea del testo alterato è presente con un
pulsante sulla barra delle opzioni. Con essa potete distorcere e piegare il testo,
come per simulare l'andamento di un tracciato. La funzione vi offre 15 diverse
forme di ...
7
Dizionario della lingua italiana
Lat. deformare. Gr. apopipoirot- eìv. Vit. S. Girol. 2. Erano inasperile le membra e
difformate per l'aspro vestimento del sacco. DEFORMATAMENE. Avverb. In
modo difforme, Con difformità, Sproporzionatamente. Lat. deformiter. Gr.
aftópfuoc.
8
Geometria proiettiva e analitica attraverso l'uso del computer
Entrambi i metodi, come appena detto, definiscono una deformazione lineare: la
scalatura la esegue lungo gli assi, mentre la matrice di trasformazione opera in
modo generico. CARTESIO possiede un terzo metodo per deformare i solidi: un ...
9
Maya 7 Quick Start per Windows e Macintosh
Figura 13.29 Il nuovo reticolo viene ridimensionato automaticamente in base all'
oggetto da deformare. Figura 13.30 Per deformare un oggetto usando un reticolo
, passate alla modalità component e trasformate i punti del reticolo. Figura 13.31
...
Danny Riddell, Morgan Robinson, Nathaniel Stein,
2006
10
Photoshop. Effetti speciali
Può essere utilizzato per deformare l'intera immagine o, più spesso, una
particolare porzione selezionata. Utilizziamo come base di partenza un altro
degli esempi di Photoshop: proveremo a deformare un orologio, come spesso
faceva De ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFORMARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
deformare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Braccio nell'impastatrice bimbo ricoverato al Meyer - Cronaca - il …
... liberarlo, come detto, sono dovuti arrivare i vigili del fuoco, che hanno praticato un taglio nel cestello per poterlo deformare comprimendolo. «Il Tirreno, Jul 15»
Bimbo di 5 anni intrappolato col braccio nell'impastatrice - Cronaca …
... liberarlo, come detto, sono dovuti arrivare i vigili del fuoco, che hanno praticato un taglio nel cestello per poterlo deformare comprimendolo. «Il Tirreno, Jul 15»
Tsipras, realtà diversa da come ce la raccontano
È incredibile come la rappresentazione pubblica della vicenda greca sia riuscita a deformare la realtà. Partiamo da Tsipras, un bel giovanotto, ... «Italia Oggi, Jul 15»
New Horizons: Plutone, un pianeta affascinante, anomalo e …
“Non c'è un corpo gigante che possa deformare Plutone regolarmente per riscaldarne il nucleo”, hanno rilevato gli scienziati, “così questo ci ... «Jobsnews.it, Jul 15»
MotoGP, Sachsenring: il debriefing
Il grip consentirà di scaricare la potenza sufficiente a deformare la carcassa e a portare la gomma alla corretta temperatura. Ma ad Assen e ... «Giornale Motori, Jul 15»
La sindrome del brutto anatroccolo. Perché ci si sente brutti e come …
... visione di sé stessi e del proprio corpo avviene attraverso questa lente che può modificare, deformare, ampliare o distorcere ciò che osserva” ... «State of Mind, Jul 15»
Rai Scuola: a Nautilus come è stato rimosso il relitto della Costa …
... le fasi del progetto e tutte le invenzioni ingegneristiche necessarie per rimettere in assetto verticale il relitto, senza deformare lo scafo. «Mainfatti.it, Jul 15»
Office 2016 per Mac: tutte le novità e le caratteristiche
Intanto si può personalizzare il formato, senza deformare immagini e testo, ed è stato introdotto l'adattamento automatico dal formato 4:3 a 16:9. Inoltre, anche ... «Alground, Jul 15»
Attenzione all'invidia!!!
Lo sguardo invidioso procura danni agli altri ma anche a se stessi perchè propende a deformare la realtà, ottenebrando ed intorbidendo gli ... «Gazzetta Jonica, Jul 15»
Pier Paolo Pasolini: l'articolo delle lucciole
Ho visto dunque 'coi miei sensi' il comportamento coatto del potere dei consumi ricreare e deformare la coscienza del popolo italiani, fino a ... «AgoraVox Italia, Jul 15»