WAS BEDEUTET SVISARE AUF ITALIENISCH
Definition von svisare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von svisare im Wörterbuch besteht darin, zu verändern, zu verzerren, falsch darzustellen: es hat versucht, s. die Realität der Tatsachen, um sich zu verteidigen. Svisare ist auch Narbenbildung, Gesichtszüge ruinieren.
10 BÜCHER, DIE MIT «SVISARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
svisare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
svisare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sciogliere o Sciogliersi dai vincoli o legami; ed anche Sbattere, Divincolarai.
SVINCOLATO. Svin- co-là-to. Add. m. da Svincolare. SVISANTE. Svi-aàn-te Part.
di Svisare. Che svista. ' . SVISARE. Sei-aà-re. Alt. Guastare il viso. [Lat. denarore.
) ...
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
... nostra lingua, dà per lo più alla parola composta un senso contrario alla parola
primitiva. Vedi Sdaziare. SVISARE vale guastare il viso. Ci sembra troppo ardito
traslato il dire - Svisare la verità - Svisare un componimento, un discorso - per ...
SVISARE (svisare) trans. Guastare il visa. Alla croce di Dio ti sviserei. Lo ha tutto
svisato , fatto deforme. Cosi Svisare i fa- giuoli vale levar loro l'occhiolino. Non so
oome non l' abbia svisato. SVISCERARE (svisceràre) trans. Levar le viscere.
4
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Vedi Sdaziare. SVISARE vale guastare il viso. Ci sembra troppo ardito traslato il
dire- Svisare la verità- Svisare un componimento, un discorso - per alterare,
guastare, rompere- SVOLTARE un debito, per levarlo dasè,e addossarlo
adunaltro: ...
5
Dizionario della lingua italiana
SVISARE. .. •. Guastar il viso. SVISATO. «M. da svisare. SVISCERAMENTO. ». ».
i • atto dello sviscerare , di cavar il cuore , esenlerazione. $ Per dimostrazione d'
affetto sviscerato. SVISCERARE, u. *. Carar le viscere. SVISCERATAMENTE. «.
Francesco Cardinali,
1844
6
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) SVISARE. Guastare il viso. Lat.denasare. Gr. éLYOXOt'IEÎ'9. Bocc. nov. 58. 17
. Nè ti consiglierei che tu fossi tanto ardito, che tu mano addosso mi ponessi; ('l'tè
alla croce di Dio io ti sviserei. Lasc. Pinz. 5. 5. Io non so com'io mi sia tenuta, ...
7
Discussioni alla camera dei deputati nelle tornate del 18,19 ...
L'onorevole Corte disse che il presidente del Consiglio vuole che questa
relazione sui fatti militari del 1866 sia prima esaminata dal Consiglio dei ministri
per falsare i fatti, per svisare la verità... (Interruzioni in senso negativo a sinistra)
Voci a ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati,
1871
... Papa che per dimostrare il suo amore alla Grecia rammenta il ravvivamento di
quest'istituto nimieissimn dell'ellenismo e della Chiesa ellenica. Ma questo è
svisare osmi cosa e portar lo armi su tutt'altro campo, però sempre ingiustamente
.
9
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SVISARE. Guastare il viso. Lat. denasare. Cr. JJIVOXOTTS^V. Bocc. nov. 68.
17. Né li consigliere! che tu fossi tanto ardito , che tu mano addosso mi ponessi;
che alla croce di Dio io ti sviserei . Lasc. Pinz. 3. 5. Io non so com' io mi sia ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... Aranador , ra , s. affan- Afanar , v. n. affannarsi Afanoso,sa , a. affannoso
Afascalar , v.a.far muc- chj di trenta covoni Afeador, ra , s. chi svisa Afeamiento ,
s. m. lo svisare X bruttezzà j: denigrazione Afear, v. a. svisare X denigrare
Afeccion, .-.
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni,
1821
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SVISARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
svisare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
XIII edizione della Mostra del fumetto di Città di Castello: "Tex d …
... a reinventare questo personaggio, come se fossero dei jazzisti a cui viene affidata la libertà di svisare su un evergreen, esattamente come è ... «Valtiberina Informa, Jul 15»
Pietro C. e lo strano caso del demonio di Spinetta Marengo
Si trattava di un apparente caso d'infestazione (diabolica, spiritica o mentale – sull'interpretazione è pure corretto svisare…) accaduto mesi ... «Carmilla, Jun 15»
Batte forte, l'ultimo Sanremo delle Lollipop
Arriva Roberta in quello che non si capisce se sia un secondo special, anche se per grammatica musicale è solo uno svisare sul tema, avanza ... «Indiscreto, Feb 15»
Cosmo, il Battisti elettronico: “Quello che non si spiega si può suonare”
E così ha provato l'elettronica: «Nel gruppo suonavo la chitarra, e ci davo dentro a svisare per farla suonare come le tastiere. Tanto valeva ... «La Stampa, Okt 13»
È morto il Cardinal Tonini, comunicatore in tv contro l'editto bulgaro …
... è solo quello dell' ascolto, la visione comporta molti, troppi elementi che possono sovrapporsi, predominare o svisare il senso del discorso. «TVblog.it, Jul 13»
Stairway to Heaven, la musica del Demonio
Otto lustri a svisare sulle chitarre, a sfondare amplificatori, a fare impazzire di desiderio le groupies. Ma anche ad incidere dischi e firmare ... «Gialli.it, Sep 09»
Danilo Arona e il ritorno a Bassavilla
I terrori quotidiani di RaB sono in buona parte fatti di cronaca, misteriosi e di dubbia interpretazione, su cui mi permetto di svisare, indossando ... «Horror Magazine, Sep 09»