Bedeutung von "denigrato" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DENIGRATO AUF ITALIENISCH

denigrato

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DENIGRATO

Denigrato ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ANTONYME VON «DENIGRATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «denigrato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

esagerato · gonfio · ingigantito · ingrandito · montato · pompato

ÜBERSETZUNG VON DENIGRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von denigrato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von denigrato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «denigrato» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 诋毁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: denigrado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: denigrated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निंदा की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تسيء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: порочат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: denegrido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: denigrated
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dénigrée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memburukkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verunglimpfte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 中傷
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폄하
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: denigrated
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: denigrated
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இழிவுபடுத்தப்பட்டபோதிலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विटंबना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: denigrated
• Italienisch: denigrato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oczerniany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: паплюжать
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: denigrat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δυσφημούνται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afgekraak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: denigrated
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: denigrated

10 BÜCHER, DIE MIT «DENIGRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von denigrato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit denigrato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le opere

Chi denigra un fratello o ascolta uno che lo denigra, sia ripreso; se non riconosce la propria colpa, sia allontanato dalla comunità; se con cuore compunto la riconosce, renda soddisfazione al fratello che ha denigrato o del quale ha ascoltato ...

Saint Columban, Aldo Granata, 2001

Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...

Melanoma al ginocchio: Mi sono forse sentito denigrato da una o più persone alle quali rifiuto di dar ragione? ➙ Melanoma al piede: È possibile che mi sia sentito denigrato per la strada che ho intrapreso? Hanno forse cercato di infangare la ...

Claudia Rainville, 2010

Proprietà industriale, intellettuale e IT

Non è necessario che il soggetto denigrato sia specificamente nominato, essendo sufficiente invece che sia presente un elemento individualizzante che permetta di identificare un dato soggetto come fonte dei prodotti e/o autore dei servizi ...

Trevisan & Cuonzo, 2013

Guarire le malattie dell'anima. Con il metodo terapeutico ...

Il figlio mangia per fedeltà nei confronti della madre e vomita per fedeltà nei confronti del padre denigrato. Durante una rappresentazione con una paziente bulimica la soluzione è stata di dire alla madre con coraggio: “Per me il papà è ...

Thomas Schäfer, 2006

La professione infermieristica e la sua procedura disciplinare

La dipendente aveva denigrato l'ateneo dinanzi i colleghi e per tale motivo era stato disposto il licenziamento disciplinare. Il Tribunale adito aveva annullato il licenziamento perché tale infrazione non era prevista dal Codice Disciplinare ...

Mauro Di Fresco, 2013

Quaresimale

spirato fra cielo , e terra stabilito accordo, fu egli forse denigrato da qualche disonorata azione , dacché Gesù-Cristo vittima , e Sacerdote insieme full' Aitar della Croce implorò il perdono a' suoi crocifissori spietati? oh tempi! oh costumi! oggi fi ...

Gesualdo da S. Andrea, 1777

Milano. Architettura e musica

Qual è l'uomo più denigrato della città?» Quindi stringo amicizia, se riesco, con l' uomo più denigrato, poi con le donne più belle, e per finire con i milionari.» Adesso che ho parzialmente seguito questo consiglio, la cosa più piacevole per me a ...

Stendhal, 1994

Le pene private

2051 Un articolo, nel riferire la notizia denigrato unicamente mazione; attori, denigrato 2) carattere disdicedell'arresto domiciliare di tutti i dalla intitolazione 3) collocazione dell'articolo e limi- unicamente dal vole della diffamacomponenti di  ...

Maria Grazia Baratella, 2006

La mediazione familiare

Nel tipo lieve, l'avversione è relativamente superficiale ed il figlio collabora alle visite col genitore denigrato, ma si mostra a tratti ipercritico e mal disposto. Nel tipo moderato, l'alienazione è più profonda: il figlio appare più aggressivo ed ...

Alessandra Cagnazzo, 2012

Dirigenti e giusta causa

11) che aveva confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa di un dirigente, reo di aver denigrato a tal punto alcune figure chiave della sua azienda , da indurre un neo assunto a rassegnare subito le dimissioni. La Corte ...

Alessandro Ripa, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DENIGRATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff denigrato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Crocetta: "Mi volevo uccidere. Denigrato perché gay"

DENIGRATO PERCHE' GAY - E Crocetta tira in ballo voci sul suo rapporto con il medico arrestato: "Quella frase su Lucia Borsellino è smentita da tutte le ... «Quotidiano.net, Jul 15»

Senza tregua: Alessandro Bianchi querela l'avvocato della ex …

Senza tregua: Alessandro Bianchi querela l'avvocato della ex compagna: "Denigrato e offeso su Facebook". domenica, 19 luglio 2015, 16:10. Una storia infinita ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»

Vetro Murano, «i francesi ci denigrano»

Venezia e il vetro di Murano denigrato dai francesi. La denuncia arriva dalle sezioni cittadine di Confartigianato e Confindustria e dal Consorzio Promovetro che ... «Vvox, Jul 15»

Salernitana tra l'incognita Menichini e i sogni di mercato

Fabiani che accusa Menichini di aver denigrato l'organico a sua disposizione, con il quale ha vinto il campionato totalizzando 80 punti, e il tecnico di Ponsacco ... «Ottopagine, Jun 15»

Osvaldo, nuove pesanti accuse dall'ex compagna: ”Mi ha denigrato”

L'avvocato della donna ha poi dichiarato: “Voglio chiarire che si tratta solamente di aggressioni verbali e non fisiche, ma è anche vero che l'ha denigrata nel ... «DirettaNews.it, Jun 15»

Giovanni Orsogna ripercorre la storia del Vescovo Caputi

Per Ariano Irpino, che lo ha visto come pastore, ma che per interessi politici dei locali amministratori che lo hanno spesso denigrato e maltrattato, tanto da ... «Ottopagine, Mai 15»

Gianluca Grignani e Andrea Montovoli ospiti a "Colorado"

... questa volta sulle note di "I am an albatros” e sul denigrato lavoro dell'arbitro; e ancora, Pino e gli Anticorpi, che ci raccontano a loro modo l'avvento di Expo, ... «TGCOM, Apr 15»

Quei Bravi Ragazzi: cast reunion dopo 25 anni

E che quando il film è uscito il proprietario ha detto che non eravamo più i benvenuti perché nella pellicola avevamo apparentemente denigrato uno specifico ... «Mister Movie, Apr 15»

Alessio e la sua Mouna: "Torneremo a Tunisi"

La coppia friulano-magrebina dopo la strage al museo difende «uno Stato denigrato». Hanno aderito alla campagna in rete e in estate andranno a Nabeul, città ... «Il Messaggero Veneto, Mär 15»

Quando vittima dei bulli è il prof: cori e umiliazioni, docente costretto …

L'insegnante, denigrato fino all'inverosimile, è quanto successo in provincia di Treviso e documentato in un video pubblicato dal "Corriere del Veneto Tv". «Orizzonte Scuola, Mär 15»