Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discernitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCERNITORE AUF ITALIENISCH

di · scer · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCERNITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Discernitore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISCERNITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discernitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von discernitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unterscheidungsmerkmal im Wörterbuch ist, wer es erkennt.

La definizione di discernitore nel dizionario è che, chi discerne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discernitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISCERNITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCERNITORE

discensore
discente
discenti
discentramento
discentrare
discepolato
discepoli
discepolo
discernere
discernibile
discernimento
discerpere
discervellare
discesa
discesismo
discesista
discettare
discettatore
discettazione
disceverare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISCERNITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von discernitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISCERNITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

discernitore discernitore hoepli parola scer trìce raro discerne discernere discriminator volg discretor come occhio acuto senso intell lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano academic dictionaries data discernitori sing discernitrice discernitrici lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito meaning italian word almaany pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione anagrammi giacobbe elenco incorderesti incroderesti ricondireste tratti dalla raccolta

Übersetzung von discernitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCERNITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von discernitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von discernitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discernitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辨明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discierne
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discerner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

discerner
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

discerner
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

судит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

discerner
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

discerner
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

démêle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

discerner
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

discerner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディサーナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감찰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discerner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

discerner
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

discerner
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परीक्षक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yargılar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

discernitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osądzić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

судить
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

simțirile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

discerner
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beoordelaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urskiljer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

discerner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discernitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCERNITORE»

Der Begriff «discernitore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.529 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discernitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discernitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discernitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCERNITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «discernitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «discernitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discernitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCERNITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discernitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discernitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quaresimale panegirici e discorsi sacri
Ah ! se quell'Angiolo discernitore che inchiostro e pennello sospesi avente alle reni, fu da Ezechiele ( Ezech. e. 9. ) veduto da casa in casa passare , e le strade tutte trascorrere di Gerosolima , e quelli d'un certo segno notare che, come a Dio  ...
Ignazio Venini, 1848
2
Versi: e Aristodemo tragedia
nifico protettore 3 e discernitore delle belle Arti . Se voi , Beatissimo Padre, avete adunato in Vaticano quante opere di greco scarpello furono , e son tuttavia la meraviglia di Roma 3 se innalzate magnifiche moli 3 se le fate abbellire dai più rari ...
Vincenzo Monti, 1787
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Salvin. Annot. Fier. 426 : Vuole il Cartesio — che vegga l'occhio dell'animale come un cieco , col raggio visivo , come bastone discernitivo di ciò che tasta. DISCERNITORE. Verbal. maec. da Discernere. Chi o Che discerne. - S. Bern. Pisi.
Accademia della Crusca
4
La vita e i tempi di Enrico Mayer: con documenti inediti ...
Il Discernitore, diretto da Pietro Sterbini, era avversato. < Rimetterò, scriveva il Mayer al Vieusseux,1 all'amico Sterbini il destinatogli fascicolo dell'Antologia. È qualche tempo che non l' ho veduto, ma temo che il Discernitore non vada avanti.
Arturo Linaker, 1898
5
Viaggio di Policleto, o, Lettere romane
Ovunque le pietre preziose giacciono confuse colle materie più abbiette , ed è opera del buon discernitore il separarle. Dopo la morte del console io dovea temere di vedermi senza appoggio , anzi senza asilo , in una città in preda a tutti i  ...
Alexandre Étienne Guillaume Théis, 1824
6
Istoria civile del regno di Napoli
Fu egli perciò dal Re Filippo II, savio discernitore dell'abilità de' soggetti, impiegato nelle cariche di maggior confidenza e più gravi, avendolo in tempi cotanto difficili mandato suo Ambasciadore nella Corte di Roma, appresso la persona del ...
Pietro Giannone, 1822
7
Delle odi di Q. Orazio Flacco
Archita dicendo al passeggiere che a giudizio di lui, o sia dello stesso passeggiere (iudice te) non ignobil filosofante era stato Pitagora, riconosce in quell' uom di mare del valor de' sapienti un saggio discernitore. E pure era quella la prima ...
Tommaso Gargallo, 1820
8
Piemontesi illustri
Gì' ingegni , pronto , e sagace discernitore conobbe . Le loro fatiche , liberale , e splendido rimuneratore premiò . Dotato egli medesimo fu di una mente vasta , di un' indole vivace , di un cuor ardente per la gloria, e qual suol la natura locarlo ...
Piemontesi, 1781
9
Lettere del Signor abate --- e Betinelli con le Risposte del ...
Sappia , sig. discernitore de' veri teologi , che di quel Tostato scrisse il Mariana 1 lAntiquis Tatribus coaquandus , nifi stili eleganza eidem defecisset ... E il Mariana sapeva meglio che il Bettinelli , qual fosse il merito de' PP. « e de* veri teologi ...
TIRABOSCHI, 1781
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Se taluno delle più dilicate convenienze fino discernitore e scrupoloso amico non trovasse dicevole, che un uomo a me simile di annosa fermezza e di autorevole sperienza sfornito , erigersi ardisca tratta tore dell'amorosa passione, e contro ...
‎1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discernitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/discernitore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z