Lade App herunter
educalingo
disingorgare

Bedeutung von "disingorgare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DISINGORGARE AUF ITALIENISCH

disingorgare


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISINGORGARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disingorgare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISINGORGARE

albergare · allargare · attergare · espurgare · far sgorgare · ingorgare · invergare · largare · obiurgare · postergare · purgare · rallargare · riallargare · ripurgare · sgorgare · slargare · spurgare · svergare · targare · vergare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISINGORGARE

disinfiammare · disinflazionare · disinflazione · disinflazionistico · disinformato · disinformazione · disingannare · disingannato · disingannatore · disinganno · disingranare · disinibire · disinibito · disinibitorio · disinibizione · disinnamoramento · disinnamorare · disinnamorarsi · disinnamorato · disinnescare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISINGORGARE

allegare · collegare · delegare · dilargare · far purgare · fregare · gare · indagare · interrogare · legare · navigare · negare · pagare · prorogare · ringorgare · rinvergare · risgorgare · segare · spiegare · vulgare

Synonyme und Antonyme von disingorgare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISINGORGARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disingorgare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DISINGORGARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «disingorgare» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DISINGORGARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disingorgare · disintasare · liberare · sbloccare · sgorgare · stasare · sturare · bloccare · chiudere · ingorgare · intasare · occludere · ostruire · otturare · tappare · disingorgare · alternativi · lemma · lingua · italiana · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · master · homolaicus · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · scritti · quali · sono · scopri · transitivo · visualizza · contrario · tutti ·

Übersetzung von disingorgare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISINGORGARE

Erfahre, wie die Übersetzung von disingorgare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von disingorgare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disingorgare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disingorgare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disingorgare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

disingorgare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

disingorgare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disingorgare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

disingorgare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disingorgare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disingorgare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

disingorgare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disingorgare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disingorgare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disingorgare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disingorgare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disingorgare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disingorgare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

disingorgare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

disingorgare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disingorgare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

disingorgare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disingorgare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disingorgare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disingorgare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disingorgare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disingorgare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disingorgare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disingorgare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disingorgare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISINGORGARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disingorgare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disingorgare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disingorgare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISINGORGARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disingorgare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disingorgare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ragguaglio delle principali teorie mediche esposte nella ...
... da grave diatesi iperstenica; onde in tali casi è necessario disingorgare prontamente ipcapillari; i quali ingorgati restando più a lungo producono compressioni, Soffrono lacerazioni, ed altre conseguenze morbose: ma_ se queste affezioni ...
Luigi Chiaverini, Egidio Maturi, 1823
2
*De curandis hominum epitome praelectionibus academicis ...
Se il grave ingorgo dei vasi emorroidali distenda anche i contigui canali della vescica , e ne sgorghi molto sangue dentro di questo viscere , fa d' uopo applìcar sanguisughe su l'ano, e {ar disingorgare ossia vnotar le vene delI' intestino retto.
‎1828
3
Bullettino delle scienze mediche
Così il sangue caldo della me- ,, desima potendo sempre liheramente dirigersi al cuore del feto, risvegliare „ vi poteva 1' irritahilita paralizzata, e coadiuvare gli esterni rimedi ehe met- „ teva in opera. Per disingorgare poi contemporaneamente ...
‎1829
4
Le carte: Volume I Anni Sessanta
... mani e disingorgare personalmente (io suggerisco dispecificare "con ledita": e a luisi accendono gli occhi) gli eventuali inghorghi dello sporco. Il giornodel trasloco vennea invitarci acena.Cosa a quel tempoe in quelle circostanzeinaudita.
Luigi Meneghello, 2012
5
Forme e strumenti della tutela nei confronti dei ...
... che hanno aperte con l'amministrazione è quindi solo uno scopo strumentale, al servizio dello scopo principale e primario che è quello di evitare all' amministrazione le incertezze e le spese di un processo e di 'disingorgare' la giurisdizione: ...
Giandomenico Falcon, 2010
6
Carte d'identita: il novecento letterario in 21 ritratti ...
disgorgare l'uomo: e questa, senza farne un privilegio, dovrebbe essere l' operazione primaria di un critico letterario, distinguere per poi coinvolgere in ogni scrittore vita e letteratura, e disingorgare la vera dalla falsa letteratura, nell' uomo ...
Giancarlo Vigorelli, 1989
7
Il Giornale degli allevatori
Tale decisione è stata presa il 15 gennaio u.s. Questo aiuto all'esportazione — ha detto il portavoce del Ministro — è destinato a « disingorgare il mercato interno » nel caso che questo dovesse andare in crisi. Il mercato delle uova in Francia ...
‎1964
8
Il Verri
La disinibizione prodotta dalla transavanguardia funziona così a disingorgare lo spazio da nodi eccessivamente programmati e geometrici. Il piacere del puro percorso e l'edonismo dello sguardo nomade si intrecciano col bisogno di ...
‎1989
9
Haematologica: archivio fondato da Adolfo Ferrata
... difficoltà ad eliminare il pigmento derivante dalla iperdi- struzione del sangue e che gli organi eliminatori, pur lavorando con alacrità maggiore della norma, non riescono a disingorgare 1' organismo del pigmento. Ora non sembra che di tale ...
‎1936
10
Città e territori del Mediterraneo: politiche territoriali, ...
21 Concepiti per disingorgare una capitale saturata dall'afflusso di popolazioni in provenienza dalle regioni rurali. Or. Jossifort S.. Les new-settlements du Caire, in "Les Cahiers d'Urbama", fasc. n. 10, Tours 1995. " L'obiettivo è quello di ...
Giuliana Quattrone, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISINGORGARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disingorgare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Troppo rumore in strada, 80enne getta bottiglia di acido sui clienti di …
... centrando una bambina di 12 anni, poi ha preso un flacone contenente dell'acido per disingorgare i lavandini e lo ha lanciato contro gli avventori, colpendo in ... «Il Messaggero, Jul 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Disingorgare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disingorgare>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE