Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disquisitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISQUISITORE AUF ITALIENISCH

di · squi · ʃi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISQUISITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disquisitore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISQUISITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disquisitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disquisitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Disquisitors im Wörterbuch ist, wer untersucht.

La definizione di disquisitore nel dizionario è chi disquisisce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disquisitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISQUISITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISQUISITORE

disputante
disputare
disputarsi
disputativo
disputato
disputatore
disputazione
disqualificare
disquilibrio
disquisire
disquisizione
disrafia
disragionare
disritmia
disrompere
disruttore
dissabbiatore
dissacrante
dissacrare
dissacratore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISQUISITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von disquisitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISQUISITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disquisitore disquisitore hoepli parola squi trìce disquisisce significato dizionari repubblica ṣi treccani disquiṡitóre trice disquisire sottile elegante agli olimpici miopi politica internazionale corriere della sera scopri traduzione termine look other dictionaries data disquisitrice trì glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa dizionarioitaliano pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua dialogo cristo gran davide lulu sono alfa omèga volete impedire ancora abbiamo inserito descrizione

Übersetzung von disquisitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISQUISITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von disquisitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disquisitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disquisitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disquisitore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disquisitore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disquisitore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disquisitore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disquisitore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disquisitore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disquisitore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disquisitore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disquisitore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disquisitore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disquisitore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disquisitore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disquisitore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disquisitore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disquisitore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disquisitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disquisitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disquisitore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disquisitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disquisitore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disquisitore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disquisitore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disquisitore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disquisitore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disquisitore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disquisitore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disquisitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISQUISITORE»

Der Begriff «disquisitore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.058 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disquisitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disquisitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disquisitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISQUISITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disquisitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disquisitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disquisitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISQUISITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disquisitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disquisitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovi prodigj di grazia del Dio Redentore nella venerabile ...
I/ 19" ,,Hiessato' (depose un Confesscre) io che più volte ho'dovuto llllFT\ttt/l'îi come Disquisitore ho letti con mio stUpore idi lei biglietti umilnssimi , ,v, coi quali cercava di esimersi dalla conferma , sollecitando colle più forti ,, premure, e coi ...
Giovanni : da Capestrano santo (santo), Giuseppe Mochetti, Tommaso Bracchi, 1838
2
Principi di storia civile della repubblica di Venezia, dalla ...
Sono dunque a narrare semplicemente e con sola lstorico-Civile penna li fatti , ii ragionamenti, gli scritti dell'uno e l'altro partito, o classe; così, che qualunque aere disquisitore mi legga potrò sempre accusarlo di calunnia , qualora mi tenesse ...
Vettor Sandi, 1772
3
Principj di storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
Se tuttavia curioso ed attento disquisitore volesse o dovesse aver il pensiero di criterizzare, ed espurgarla verità dal sistema civile Bresciano sino al XIII. secolo , sudera molto, nè conchiudei-à altrimenti ch' io stesso; essere stati in continua ...
Vettor Sandi, 1756
4
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
E quanto ad Attrassato dice che « va benissimo di giogo col suo pari arretrato, ma che entrambi errati sono, e scriver si deve credito, debito antico, ri' mosto addietro, ecc. » Il Molossi, altro benemerito disquisitore delle moderne locuzioni,  ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
5
Il superiore in visita ideato non solo per superiori, e ...
Clic getto inutilmente quello tempo prerioso, e loconsumoitL. disparate digresíìoni e Che son tenuto `a disccrrere da Visita tore del? opcrationi esterne de Sud-iití, non da disquisitore delle loro secrete intentioni. Che gl'hò conuocati per ...
Fabiano : di Edolo, Bonaventura Poerio, 1695
6
Regola del nostro padre s. Francesco con le constitutioni ...
7g tutte le cedule alla presenza di tutto il Cañ' pitolo,e poi il Disquisitore Secretario Publi', cara l'elettione in questa forma. ' " In nomine Domini Amen . H ne esteleäio Re- pubuczzjo; ueren-di Parri: Mini/?ri buie”, ”asl-r; Prouinoif "F dell' df*: ...
Francescani, 1643
7
Storia della Valtellina e delle già contee di Bormio e ...
Dice finalmente che gravissimi danni arrecano anche colle solo parole, colle minacce, colle imprecazioni ecc., e qui il disquisitore, dando nella più orrenda empietà, chiama a testimoni gli antichi poeti del gentilesimo, e cominciando da ...
‎1836
8
Principj di storia civile della repubblica di Venezia ... ...
Sono dunque a narra-re semplicemente e con sola "Istorico-Civile penna li fatti , Ii ragionamenti, gli scritti dell'uno e l'altro partito , o classe; così che qualunque acre disquisitore mi leg-ga potrò sempre accusarlo di calunnia , qualora mi ...
Vettor Sandi, 1772
9
Romana di truffa con falsità contro Mariano Alberti ...
517. n. XXXIV. a tutto il XXXVIII. ' (122) Ognuno ben' intende esser questi G. 'B. Petrucci , che il calligral'o Marini col solito suo guittonesco linguaggio, mescolato di sozznre da trivio, lo dice BEN NOTO DISQUISITORE E CONSERVATORE DI ...
‎1847
10
Il Concilio di Trento e l’età della Controriforma
... chiave della storiadella chiesa. Caratteregotico, abile einsuperabile disquisitore, quanto esperto comunicatore e apprezzato predicatore, alla lucedel successo edella stima conseguiti sul territorio è impossibile valutare quanto questa sua.
Vittorio Todarello, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disquisitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disquisitore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z