Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "distributivamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISTRIBUTIVAMENTE AUF ITALIENISCH

di · stri · bu · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISTRIBUTIVAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Distributivamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET DISTRIBUTIVAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «distributivamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von distributivamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von distributiv im Wörterbuch ist distributiv.

La definizione di distributivamente nel dizionario è in modo distributivo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «distributivamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISTRIBUTIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISTRIBUTIVAMENTE

distrarsi
distrarsi strapparsi
distrattamente
distrattare
distratto
distrazione
distretta
distretto
distrettuale
distribuire
distributività
distributivo
distributore
distribuzionale
distribuzione
districamento
districare
districarsi
distringere
distrofia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISTRIBUTIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von distributivamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISTRIBUTIVAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

distributivamente distributivamente grandi dizionari stri mén modo distributivo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica corriere sera traduzione termine tedesco distribiitivimknte distribuzione distribuendo checchessia quell altro quando ebbe consulta anche meaning italian word almaany pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara portoghese madrelingua inglés internet leading spanish olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile

Übersetzung von distributivamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISTRIBUTIVAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von distributivamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von distributivamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «distributivamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分布式
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

distributiva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

distributively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

distributively
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

distributively
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распределенно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

distributively
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

distributively
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

distributive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

distributively
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verteilend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分散
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

distributively
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

distributively
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

distributively
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

distributively
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağıtılarak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

distributivamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dystrybucyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розподілений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distributively
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατανεμητική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

distributively
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

distributivt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

distributively
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von distributivamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISTRIBUTIVAMENTE»

Der Begriff «distributivamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.641 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «distributivamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von distributivamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «distributivamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISTRIBUTIVAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «distributivamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «distributivamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe distributivamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISTRIBUTIVAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von distributivamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit distributivamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
padrone assoluto di quell'erario di cui il Pontefice è poro distributore? DISTRIBUTIVAMENTE. Avverb. Con distribuzione, Con compartimento per lo più giusto. Latin, partilo. Gr. fiSfispt^avioj. Fr. Giord. Pred. R. Del erano se ne valeva ...
‎1828
2
Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...
Il primo significa, che la cosa appartiene distributivamente agli uni, ed agli altri; ed il secondo, che appartiene a tutti collettivamente. Da questa spiegazione ne siegue, che si dovrà dire: Tutti i Giudici hanno opinalo ciascuno secondo i suoi ...
‎1846
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
R. Del grano se ne valeva distributivamente co' overi ._E appresso : Qiando ebbe distributivamente con umito il pane . Buon. Pier. z. 4. 24. Come giustizia , ed equitàiichiede , Che tu le faccia , e fai ne' Casi altrui Distributivamente . E 4. i. 9.
‎1746
4
Opuscoli filosofici scelti di sant'Anselmo d'Aosta, di san ...
Vale a dire: tutto ciò che si all'arma di ima cosa universalmente e distributivamente presa, quello stesso può affermarsi di ogni altra cosa soggetta a questa, si come questa può essere affermata di ogni altra. Per esempio, in questa ...
‎1864
5
Opuscoli filosofici scelti di sant'Anselmo d'Aosta, di san ...
Per esempio, in questa' proposizione: ogni uomo e razionale, razionale si all' arma dell' uomo universalmente e distributivamente preso; tanto che lo si può affermare medesimamente anche di Pietro. in quanto Pietro è soggetto ad uomo;  ...
‎1864
6
Opuscoli filosofici scelti di Sant'Anselmo d'Aosta, di San ...
Il primo può convertirsi in questo: Tutto ciò che è dello universalmente di alcun subielto, viene affermato di qualsiasi altro contenqu sotto di quello. Vale a dire: tutto ciò che si ali'erma di una cosa universalmente e distributivamente presa, ...
Antonia ROSSI, 1864
7
Grammatica italiana per uso de' giovanetti del dottore ...
distributivamente . Esempi: tra che egli era flracco pel *viaggia , e ehegliflpraggíunse la febbre, gli con-venne fermarfi : tra per quella, ch' ei ne.. ` fiffic'ttava ,- e che nt- intesi: dire, gíudieollo il delinquente ,cioè parte perchè era ( tracce ec. , e ...
Iacopo Angelo Nelli, 1744
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dant. Con:'. 3o4-Fu partîtore a nuovo popólo , e distribuitore délia sua terra deserta. Segn. Crist, instr. 3. 31. i5. Chi sa corne la intenda il Signore , padrone assoluto di quell' e- rario di cui il Ponterice è puro distributora? DISTRIBUTIVAMENTE.
Paulo Costa, 1821
9
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
E ciò per la ragione evidentissima, che la pluralità degli stipiti produce indispensabilmente la pluralità delle linee e fa supporre, che la volontà del disponente sia stata diretta ad ordinare un Fidecommisso distributivamente progressivo in ...
‎1839
10
Lezioni di logica e metafisica composte per uso della Regia ...
Tale è quella che si trova ne'vocaboli, che significano qualche tutto, il quale si può prendere o collettivamente per tutte le sue parti prese insieme, o distributivamente per ciascuna delle sue parti. Neil' esempio recato di sopra di Hobbes si ...
Pasquale Galluppi, 1841

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISTRIBUTIVAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff distributivamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Otxotorena Arquitectos Aquavox Hydrothermal Center a Pamplona
Distributivamente il centro è diviso in due volumi collegati e definiti da una strada interna, mentre passerelle collegano ai livelli superiori le due ... «Floornature.com, Jan 15»
2
Gomorra la serie, al cinema il 22 settembre la serie tv diventata cult
Operazione produttivamente non rischiosissima, vista la digitalizzazione delle sale, ma distributivamente innovativa: una serie tv, dopo ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 14»
3
'The special need', la sessualità dei disabili in un docufilm ispirato a …
Poi soprattutto al Sud, dove siamo distributivamente deboli, faremo singoli accordi con associazioni specifiche che trattano il tema della ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 14»
4
Il 'paradosso materico' della casa in corten di Lanfranco Pollini
Distributivamente la casa è costituita da una zona interrata che prende vita grazie alla realizzazione di un ampio cavedio sul quale prospetta ... «EdilPortale, Sep 12»
5
fino al 16.VII.2010 - Nicola Carrino - Milano, Studio Invernizzi
... natura formale si aggregano volumetricamente e distributivamente su reticoli spaziali modulari di ordine ortogonale o diagonale muovendosi ... «ExibArt, Jul 10»
6
Santa Giulia Museo della Città
... così raggiunto 1100 mq circa, con oltre 40 vani residenziali pertinenti due Domus contigue quasi complete, ben definibili distributivamente e tipologicamente. «Infobuild, Apr 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Distributivamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/distributivamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z