Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "e pure" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON E PURE AUF ITALIENISCH

e pure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON E PURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
E pure ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE E PURE


come pure
come pure
eppure
ep·pu·re
guipure
guipure
neppure
nep·pu·re
o pure
o pure
oppure
op·pu·re
pure
pu·re
se pure
se pure
seppure
sep·pu·re
sia pure
sia pure

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE E PURE

e nonostante ciò
e nonpertanto
e ovvio
e però
e poi
e possibile
e possibile che
e probabile
e proprio così
e proprio vero
e questo
e scontato
e sia
e sicuro
e sottinteso
e successivamente
e tuttavia
e vai
e vero
e via di questo passo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE E PURE

allure
brochure
bure
confiture
couture
forniture
future
haute-couture
joint venture
ligure
manicure
nature
ouverture
parure
pedicure
secure
texture
torture
verdure
vulture

Synonyme und Antonyme von e pure auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «E PURE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «e pure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von e pure

MIT «E PURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

e pure bensì eppure pure come fare purè significato patate spurie chat treccani rosaria capasso campo della univerbazione cioè scrizione unita più elementi sono mancate mancano tutt oggi oscillazioni barnstead ultrapure water purification systems produce type with operating costs using system epure european renewable ethanol industry association published first ever state report gives comprehensive paola taverna renzi rimpiangere berlusconi letta giorni pasionaria leader democratico comportato signore ragazzino tutto annunci prepotenza telecom italia cordless essenziale dalle forme raffinate facile utilizzare dispone tutte principali funzioni telefonia thermo scientific

Übersetzung von e pure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON E PURE

Erfahre, wie die Übersetzung von e pure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von e pure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «e pure» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

和真
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

y verdadero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

it´s really true
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

और सच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وصحيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

и правда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

e verdadeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এবং সত্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

et vrai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dan benar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

und wahr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진정한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lan bener
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

và đúng sự thật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உண்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आणि सत्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ve gerçek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

e pure
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

i prawdziwe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

і правда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

și adevărat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

και αλήθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

en waar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

och sanna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

og sant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von e pure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «E PURE»

Der Begriff «e pure» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «e pure» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von e pure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «e pure».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «E PURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «e pure» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «e pure» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe e pure auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «E PURE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort e pure.
1
Jorge Luis Borges
Prima si sentono la bontà, l’ostilità, l’indifferenza, l’amicizia e pure la bellezza. Si sentono non attraverso i sensi, ma a dispetto dei sensi.
2
Czeslaw Milosz
Vedo meglio: e pure non ero cieco; ma era la luce, forse, che mancava; perché la luce esterna è cosa da poco; non è essa che ci illumina la vita. Voi avete acceso una lampada nel mio cuore.
3
Alice Walker
Quando ho scoperto che Dio era bianco e pure maschio ho perso tutto il mio interesse.
4
Izaak Walton
Solo vana è la vita dell’uomo, intrisa di dolor, penosa e breve; è un miscuglio di dover, denari e pensier, e pensier denari e guai. Ma noi non ce ne curiamo quando il tempo è buono, e pure quando piove, noi non ci angosciamo; scacceremo ogni dolor e canterem fino a domani, e pescheremo, pescheremo ancor.
5
Giovanni Verga
Era alta, magra, aveva soltanto un seno fermo e vigoroso da bruna – e pure non era più giovane – era pallida come se avesse sempre addosso la malaria, e su quel pallore due occhi grandi così, e delle labbra fresche e rosse, che vi mangiavano.

10 BÜCHER, DIE MIT «E PURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von e pure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit e pure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Calligrafia plautina, e terenziana contenente le piu pure, e ...
[inps-ra cioecfl'è molta più zisi'rusè,edífficili sono'a dichiararsi l'Ode ,d'Or-421'”, e pure non per questo fl ”ala/cia nelle scuole {li dichiarante. E quanto .alle ”ioni-'re antiche, (mio armiflni, di cni ab. 'a bom banda” ameno!” —,«~e molto più Plauto ...
Angelo Maria Ricci, 1735
2
Calligrafia plautina, e terenziana, contenente le piu pure, ...
Impereiorcbe molto più aflrzise , e difficili sono a dichiararsi l' Ode d' Orazio , e pure non per quello fi trai-:scia nelle scuole di diebiararle . E quanto alle maniere antiche, dette areaifmi , di cui abbondano amendue, e molto più 'Plauto , ser; 7J.
Angelo Maria Ricci, 1739
3
Manuale cattolico compreso in conferenze religiose tra ...
Essa e generalissima ed universalissima , e pure è la più minuta e la più pratica ... per tutti; la più sublime ed eroica, e pure insieme la più praticabile; lav più semplice e pure la più applicabile a tutti i possibili avvenimenti; la più inesauribile, ...
Raffaele Cercià, Borbone di Napoli casa, 1855
4
Opere
Fa Cristo dinuuziare pubblicamente per bocca dell' apostolo Paolo , che iniqui regnum Dei no;i possidebunt; e pure quanto pochi son però quei, che rimangono ! dalle colpe ? discende egli più minutamente a' particolari, ed esclama : neque ...
Paolo Segneri, 1822
5
Hore di sollievo negli esercitii spirituali di un anima ...
E pure haueua egli continuamente operato si bene : E pure fin dalla culla imbrac- cio quella Croce , che fempre fegni di Giesù Chrifto aeU'intiero corfo del vitier fuo : E pure gloriofàmente haueua fuperate ne" più pencoloii cimenti le Vencri ...
Jérôme Maezza, 1685
6
Prima e dopo il 2000. La ricerca artistica 1970-2005
Il ritorno delle avanguardie "dure e pure" (neo-Pop, New-Geo) 2.1. Arrivano Koons, Steinbach, Halley Le varie situazioni stilistiche, al giorno d'oggi, non durano per uno spazio superiore al decennio, il che corrisponde a una mezza ...
Renato Barilli, 2006
7
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
Questo libro e pure commendevole per un'altra ragione: esso può essere utilissimo alla storia letteraria e critica delle scienze presso gli Arabi, dei qmli espone tutti i progressi in un quadro delle cognizioni possedute da tale illustre nazione.
‎1838
8
Istruzioni dogmatiche parrocchiali; coll'aggiunta di 2 ...
Michele Piano, Giovanni Labus. l \ futmînasse sur essoisuoi più terribili caatiglti. E pure no, Iddio. _ Ginns, e subito vi siete convertiti; a op: stero parlai mille volte per mezzo de'mlct sacri ministri , e sempre persrstcttcro nei loro peccati: Viri ...
Michele Piano, Giovanni Labus, 1839
9
Opere del padre Paolo Segneri ...: Prediche e panegirici
6, 9 et 10): e pure quanto pochi son però quei che rimangonsi dalle colpe ! Discende egli più minutamente a' particolari, ed esclama: neque fornicarli; e pure quanta libertà nelle pratiche ! Neque adulteri; e pure quanta infedeltà ne' matrimonj ...
Paolo Segneri, 1845
10
Opere del Padre Paolo Segneri: Quaresimale
6 , 9 et 10): e pure quanto pochi son però quei che rimangonsi dalle colpe! Discende egli più minutamente a' particolari , ed esclama: Neque fornicarii ; e pure quanta libertà nelle pratiche l Neque adulteri; e pure quanta infedeltà ne' ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «E PURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff e pure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
E pure la Grecia ora ha paura della Xylella fastidiosa
Dal Mondo. È sotto gli occhi di tutti, inutile persino negarlo. Fino a qualche mese fa, quasi tutti ignoravano addirittura l'esistenza della Xylella fastidiosa, ... «Leccenews24, Mai 15»
2
"Babbu" e pure "ciuncu": spagnolismi e germanismi in bocca ai …
E chiudiamo questa nostra rassegna linguistica (ma nelle prossime settimane parleremo dei modi di dire dei palermitani) con i nostri cugini spagnoli e con i ... «PalermoToday, Apr 15»
3
Vettel santo subito e pure Kimi…
Voglio dire che la squadra è stata fantastica. Per come ha lavorato in inverno, ok. Ma anche per come ha gestito la situazione strategica in Malesia. E' una ... «Quotidiano.net, Mär 15»
4
8 Marzo: e pure questa festa della donna è finita
La prima (e ultima) che ho festeggiato avevo 18 anni. Un gruppo di compagne di classe mi aveva invitato a una festa dentro a un locale da ballo di solito ... «Il Fatto Quotidiano, Mär 15»
5
MWC 2015: Wiko annuncia Highway Star 4G e Pure 4G
In occasione del Mobile World Congress 2015 di Barcellona, Wiko ha annunciato due nuovi smartphone: Highway Star 4G e Highway Pure 4G. Il primo ... «Webnews, Mär 15»
6
Renate vince, e pure il Seregno. Doccia fredda per la Folgore …
E' forse la vittoria più bella del Renate in questa stagione. Perché arriva dopo la sconfitta più brutta di sette giorni fa contro il Lumezzane. E arriva contro una ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Mär 15»
7
Serie A, Roma-Lazio, derby infinito pure nei tatuaggi dei tifosi
Tutto è derby, è derby sempre: scenografie, cori, striscioni, sfottò, che non finiscono mai, al bar, a lavoro, in palestra e pure spesso dentro casa, quando, anche ... «Corriere dello Sport.it, Feb 15»
8
«Il Pil? Insufficiente e pure ingannevole»
«Il benessere di una nazione è costituito da tanti fattori. I dati economici, da soli, non sono sufficienti. Anzi, a volte possono rivelarsi persino fuorvianti». Letizia ... «Avvenire.it, Feb 15»
9
I «pizzardoni» romani: assenteisti, scansafatiche e pure saccenti
In un batter d'occhio, il pizzardone Otello Celletti (l'Alberto Sordi de Il vigile di Luigi Zampa, 1960) è diventato il simbolo della notte degli assenteisti, dei vigili ... «Corriere della Sera, Jan 15»
10
Italia/Ue: un vertice breve (e pure vuoto)
Il semestre di presidenza di turno italiana del Consiglio dell'Ue si è di fatto concluso con il Vertice di ieri a Bruxelles: un vertice breve, più breve del previsto, e ... «Il Fatto Quotidiano, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. E pure [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/e-pure>, Dez 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z