Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "e vero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON E VERO AUF ITALIENISCH

e vero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON E VERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
E vero kann auch als ein Adverb und eine Interjektion fungieren.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE E VERO


accettare per vero
accettare per vero
ah e vero
ah e vero
anice vero
anice vero
assenzio vero
assenzio vero
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e proprio vero
e proprio vero
essere vero
essere vero
fiordaliso vero
fiordaliso vero
fosse vero
fosse vero
non e vero
non e vero
o vero
o vero
ovvero
ov·ve·ro
povero
po·ve·ro
ricovero
ri·co·ve·ro
risultare vero
risultare vero
severo
se·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro
zafferano vero
zafferano vero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE E VERO

e nonpertanto
e ovvio
e però
e poi
e possibile
e possibile che
e probabile
e proprio così
e proprio vero
e pure
e questo
e scontato
e sia
e sicuro
e sottinteso
e successivamente
e tuttavia
e vai
e via di questo passo
e via dicendo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE E VERO

alto papavero
bavero
bevero
bivero
daddovero
essere povero
invero
mugavero
nevvero
no davvero
novero
papavero
radicchiella con foglie di Papavero
rimprovero
scevero
sciavero
sovero
spolvero
stravero
suvero

Synonyme und Antonyme von e vero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «E VERO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «e vero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von e vero
già · no

MIT «E VERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

e vero già juventino vero lucio volley storico poetico moda settimanale zero testo alessandro casillo della canzone pieraccioni laura torrisi siamo lasciati firenze ottobre post spiegare decisione lasciarsi perché dopo rumors presunti tradimenti pagine sulle riviste italienisch denn nichts daß nicht noch besser machen könnte immigrazione illegale esiste pensi esempio europa traduzione gratuito controlla altre traduzioni spagnole vasco rossi forever quando crederai ammazzerai saprai noscontri coppa italia santis sparato senza giorno voglio dire alla fine colpi

Übersetzung von e vero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON E VERO

Erfahre, wie die Übersetzung von e vero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von e vero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «e vero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

e ir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

And go
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

और जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وتذهب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

и идти
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

e ir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ও যান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

et aller
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dan pergi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

und gehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

そして、行きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lan pindhah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

và đi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आणि जा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ve gidin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

e vero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

i przejść
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

і йти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

și du-te
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

και να πάει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

en gaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

och gå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

og gå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von e vero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «E VERO»

Der Begriff «e vero» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «e vero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von e vero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «e vero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «E VERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «e vero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «e vero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe e vero auf Italienisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «E VERO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort e vero.
1
Sir Michael Caine
E vero che lo trattano come una pin-up. E capisco anche che questo gli dia un gran fastidio. Ma perché allora, quando gli dicono di togliersi le mutande, se le toglie?
2
Michel François Platini
Le donne giocano bene e sono leali, e questo fa spettacolo sano e vero: per tutti quelli dello sport, non per i voyeur. Fra poco i pessimisti sul futuro del calcio saranno presi a pallonate dalle donne.
3
Matteo Rubboli
Il cliente non è più spettatore ma parte integrante e vero motore del processo di pubblicizzazione del prodotto.
4
Vasco Pratolini
Metello diventò vero italiano e vero uomo: prima ancora di essere elencato nei registri del comune, si trovò registrato negli elenchi della polizia.
5
Ian Stewart
Non c'è ragione per cui ogni enunciato semplice, breve e vero debba avere una dimostrazione altrettanto semplice e breve.
6
Edmondo de Amicis
Se di tutti gli affetti gentili e di tutte le azioni oneste e generose di cui andiamo superbi si potesse scoprire il primo e vero germe, noi lo scopriremmo quasi sempre nel cuore di nostra madre.
7
Gotthold Ephraim Lessing
Il vero accattone è l'unico solo e vero re.

10 BÜCHER, DIE MIT «E VERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von e vero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit e vero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colorire Naturale E Vero: Figline, Il Cigoli E I Suoi Amici
Organizzato in tre sezioni, il volume approfondisce, grazie ai saggi di Novella Barbolani di Montauto, Miles Chappell e Andrea Aldinotti, le tre fasi principali della vita di Lodovico Cardi, detto il Cigoli: i committenti figlinesi e l ...
Novella Barbolani Di Montauto, Miles L. Chappell, 2008
2
Gesù Cristo vero Dio e vero uomo discorsi nove recitati ...
Salvatore Orzelli. DISCORSO I . Magnum est pietatis Sacramentum quod manifestatum est in carne . L ' Apostolo S . Paolo , prima a Timoteo l . III , v . , 16 . Parlando dell ' ineffabile misterio della Incarnazione l ' Apostolo S . Paolo a Timoteo , lo ...
Salvatore Orzelli, 1864
3
Gesù Cristo proclamato vero Dio e vero uomo dai santi ...
O dei libertini, di cui uno, per atterrarla e distmggerla, volendo togliere la divinità al suo divino Istitutore, non fece che accrescere la fede nei veri cattolici, ed infervorare i tiepidi cosi, che in questi giorni numeroso popolo si vide prostrato avanti ...
‎1864
4
Il nuouo, e vero leggendario della vita, e fatti di n.s. ...
Lm'ano 5—*E si coiñ'e' 'il primo huomo fü formato ,di terra vergine??? la ro'uinzrd 'el Mondo ;fù can-x {artdir lu'î 5 'così' fil eo'nueníente , che' Christo'~ nusizesseüall ' Ini'macnläta Vergine Maria., vero z .huo'möz e'vero Dio ,e l'istesso sosse ...
Alonso : de Villegas Selvago, Timoteo : da Bagno, 1687
5
Lettere varie, e documenti autentici intorno le opere, e ...
Giovan Battista Costa. ' 7- - Memorie agnacci. . amico mil disiè di verealcune Lettere. s..critt'edà-Guido- na-cci a suo Non— 1-10;. Iochjesi äived e ,' 'e-l'Amico non solamentez me lljc' '. '' fatto vedere; ma menehaffattff dono, e l'ho moltozgradito ...
Giovan Battista Costa, 1746
6
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Statuto del comune di Montagutolo, Statuto dell'arte dei carnajuoli di Siena, Statuto dell'arte della lana di Siena. secondo la forma de lo Statuto de la detta Arte. Salvo che neuno esbandito e vero devetato possa e vero debbia essare ribandito, ...
‎1863
7
Scoperta e dimostrazione scientifica del vero moto perpetuo ...
L'inventore del cannone non ha inventata la polvere, e vero; ma nemmeno l' inventore della polvere ha inventato il cannone. Dunque ad ognuno il fatto suo. Ai moderni materialisti della Germania il merito d'avere rinnovato, ridestato e ...
Aurelio Turcotti, 1872
8
Sull'Importanza del Mantenimento de'Boschi e sul vero ...
Ciò che è vero per gl' individui, e vero pur anche per le nazioni: il tutto è sempre di qualità eguali alle sue par. ti. Prendiamo per esempio due delle più grandi nazioni economiche d' oggigiorno, e che un tempo erano cosa da regalo nelle mani ...
Girolamo FLORENO, 1862
9
Della novella poesia cioe Del vero genere e particolari ...
... maffimamente che , non era per anco invalso il falso diletto della musica , il quale oggi regna communemente; e da pochi sin/o con poca flirtuna si *vorrebbe il contrario ad esso e 'vero diletto introdurre. ,Qiantunque 'oi-veni sempre nell' arti  ...
Giulio Cesare Becelli, 1732
10
Il vero e il falso mobbing
... giacche ́, se e` vero che la scienza medica e` fondata su conoscenze di carattere fisiologico, anatomico o chimico e che utilizza il metodo sperimentale, e ` altrettanto innegabile che nella formulazione di una diagnosi entrino in gioco aspetti ...
Guglielmo Gulotta, 2007

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «E VERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff e vero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Derby da 5 set tra Powervolley e Vero Volley, alla fine festeggia …
È ancora un derby Tie Break quello tra la Powervolley Milano e il Vero Volley Monza , ma questa volta a portare a casa i due punti nel derby lombardo sono i ... «MilanoSportiva, Mär 15»
2
Pallavolo - Bracco Pro Patria Milano e Vero Volley campioni Under …
(mi-lorenteggio.com) Milano, 8 marzo 2015 - Ancora una grande giornata di pallavolo giovanile al Centro Pavesi FIPAV di Milano: domenica 8 marzo il centro ... «Mi-Lorenteggio, Mär 15»
3
BPM e Vero Volley Monza: una nuova partnership nella pallavolo
Banca Popolare di Milano e Vero Volley Monza hanno siglato, alla presenza dell'intera squadra di pallavolo maschile, la nuova partnership. BPM, infatti ... «MBnews, Nov 14»
4
Guido Veneziani (editore di Stop e Vero) si candida a pubblicare la …
ROMA – “Due chiappe e due misure, come al solito – scrive Francesco Borgonovo di Libero – Guido Veneziani, editore di riviste come Stop e Vero, si candida a ... «Blitz quotidiano, Okt 14»
5
L'Unità ha un nuovo editore: quello di Miracoli e Vero
L'Unità ha un nuovo editore, l'accordo con il Partito Democratico è chiuso e sarà ... del mese: lui è Guido Veneziani, “editore puro” che porta in edicola “Vero”, ... «Giornalettismo, Okt 14»
6
Bianca Atzei e Alex Britti, Non e vero mai | video testo e audio
E' diventata realtà la tanto attesa collaborazione tra Bianca Atzei e Alex Britti nel brano Non è vero mai. Il pezzo è un intenso duetto che racconta la fine di una ... «Soundsblog.it, Mär 14»
7
Pallavolo maschile, Coppa Italia A2: la finale e Tonazzo Padova …
Saranno Tonazzo Padova e Vero Volley Monza le squadre che domani, domenica 12 gennaio 2014, si contenderanno la Del Monte Coppa Italia di Serie A2 di ... «Outdoorblog.it, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. E vero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/e-vero>, Jun 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z