Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "portalampada" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTALAMPADA AUF ITALIENISCH

por · ta · lam · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTALAMPADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Portalampada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORTALAMPADA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portalampada» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
portalampada

Buchse

Portalampada

Der Lampenträger ist ein Anschlussgerät für die Stromversorgung und mechanische Unterstützung einer Lampe. Diese sind in mehrere Typen unterteilt, wobei die Hauptparameter sind: - Anbindungsart; -Rated Spannung; Nennstrom; -Temperatur der Übung. Ein Lampenhalter kann ein standardisiertes Bauteil sein, das von mehreren Herstellern verwendet wird, um Leuchten zu erstellen oder ein integraler Bestandteil eines benutzerdefinierten Elements für eine bestimmte Anwendung zu sein. Die Betriebstemperatur ist ein besonders wichtiger Parameter, um die Integrität und Alterungsbeständigkeit des Bauteils zu gewährleisten. Bei Vorhandensein hoher Temperaturen werden keramische Werkstoffe eingesetzt. Leistungskontakte müssen eine ausreichende Korrosionsbeständigkeit aufweisen, ein Phänomen, das durch hohe Temperaturen beschleunigt wird; Sie müssen auch so gestaltet sein, dass sie die Auswirkungen der thermischen Ausdehnung berücksichtigen. Il portalampada è un dispositivo di connessione utilizzato per l'alimentazione elettrica ed il sostegno meccanico di una lampada. Questi si suddividono in numerose tipologie, i parametri principali sono: -Tipo di attacco; -Tensione nominale; -Corrente nominale; -Temperatura di esercizio. Un portalampada può essere un componente standardizzato, utilizzato da molteplici produttori per la realizzazione di apparecchi di illuminazione, o costituire parte integrante di un elemento realizzato su misura per una certa applicazione. La temperatura di esercizio è un parametro particolarmente importante per garantire l'integrità e la resistenza all'invecchiamento del componente, in presenza di elevate temperature vengono impiegati materiali ceramici. I contatti di alimentazione devono assicurare adeguata resistenza alla corrosione, fenomeno accelerato dalle alte temperature; inoltre devono essere progettati per tener conto degli effetti della dilatazione termica.

Definition von portalampada im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lampenfassung im Wörterbuch ist ein Metallzylinder, meist mit einer Mutter und einem Isolierring geliefert, auf die die Glühbirne geschraubt wird. Lampenhalter ist auch kleiner Zylinder p.

La definizione di portalampada nel dizionario è cilindretto metallico, per lo più fornito di madrevite e di anello isolante, a cui si avvita la lampadina elettrica. Portalampada è anche cilindretto p.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portalampada» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PORTALAMPADA


autostrada
au·to·stra·da
bada
ba·da
contrada
con·tra·da
dada
dada
enchilada
enchilada
espada
espada
fil di spada
fil di spada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
giada
gia·da
goleada
goleada
grada
grada
hamada
ha·ma·da
lampada
lam·pa·da
piada
pia·da
portaspada
por·ta·spa·da
rada
ra·da
spada
spa·da
strada
stra·da
vada
vada
velada
ve·la·da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTALAMPADA

portagiornali
portagomitoli
portaiella
portaimmondizie
portaimpronta
portaincenso
portainfante
portainnesto
portainsegna
portainsegne
portalapis
portale
portalettere
portaliquori
portamalgama
portamantelli
portamantello
portamatita
portamatite
portamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PORTALAMPADA

alidada
battistrada
biada
cascara sagrada
civada
donna di strada
fare la strada
farsi strada
feijoada
fuori strada
guada
hammada
intifada
ladro di strada
lambada
masnada
mettere fuori strada
rugiada
superstrada
torquemada

Synonyme und Antonyme von portalampada auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORTALAMPADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

portalampada colorato ikea pinza crepuscolare aprire ceramica wireless dispositivo connessione utilizzato alimentazione elettrica sostegno meccanico lampada questi suddividono numerose tipologie parametri principali sono tipo attacco tensione leroy merlin portalampade interruttori lampade portalampada grande bianco salva nella piccolo confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti collegare provvisorio punto luce potrebbe capitare dover casa durante trasloco esempio quest operazione cablaggi accessori lumi lampadari elettricista come montare deabyday candela

Übersetzung von portalampada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTALAMPADA

Erfahre, wie die Übersetzung von portalampada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von portalampada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «portalampada» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灯头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soporte de la lámpara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lamp holder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दीपक टेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حامل مصباح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

патрон лампы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suporte de lâmpada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতি ধারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Porte-lampe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemegang lampu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lampenhalter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランプホルダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

램프 홀더
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nduwèni lamp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giữ đèn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளக்கு வைத்திருப்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिवा धारक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duy
70 Millionen Sprecher

Italienisch

portalampada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oprawka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

патрон лампи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lampă de titularul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντουί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lamphouer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lamphållare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lampe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von portalampada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTALAMPADA»

Der Begriff «portalampada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.903 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «portalampada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von portalampada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «portalampada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORTALAMPADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «portalampada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «portalampada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe portalampada auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTALAMPADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von portalampada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit portalampada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lumi e paralumi
1. ^\9#ixM\***^. Assemblare. un'abat-jour. m (U e u 01 «-> <u 's_ 0) z. 1 L'attacco esploso mostra come devono essere collocati in sequenza i vari elementi che compongono l'attacco portalampada da inserire nella base. 2 Per realizzare un ...
Gina Cristianini Di Fidio, Wilma Strabello Bellini, 2005
2
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
75 per dettaglio supplementare particolari) . RIF M825010--2A PORTALAMPADA (173L) per illuminazione cruscotto 8 327 LAMPADINA da 28V-0,04A . . 8 2 M825331 LAMPADA (5C) spia comando aerofreno 1 313 LAMPADINA da 28V- 5W .
COSTARMAEREO, 1966
3
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
È indispensabile conoscere bene le condizioni termiche in cui lavora la sorgente luminosa a regime e verificare che il portalampada sia in grado di sopportare questo tipo di sollecitazioni. Il calore giunge al portalampada per irraggiamento ...
Gianni Forcolini, 2004
4
Fai da te guida pratica
Elemento in metallo e materiale plastico o ceramico nel quale si avvita la virola di una lampadina e al quale pervengono i conduttori elettrici che alimentano la lampadina stessa. Il portalampada è costituito da un attacco con incavo a vite ove ...
Francesco Poggi, 2013
5
VIDEO CON LA REFLEX: da semplici istantanee a grandi scatti
Portalampada. Di solito si usa un portalampada con interruttore in grado di supportare fino a 660 watt, che termina con una normale spina domestica e che costa più o meno €5. ' Lampadine. Le lampadine adatte per la fotografia vanno da €4 ...
Richard Harrington, 2013
6
Stamping: tecnica e modelli
/""v #§ Per recuperare un vecchio portalampada di JÈ^ legno sono necessari carta vetrata sottile e pittura acrilica. Pulite bene con la carta vetrata la superficie del portalampada per rimuovere il più possibile le eventuali finiture precedenti.
Marisa Lupato Bazzani, Anna Di Marco Antonietti
7
Il rischio elettrico negli ambienti di lavoro. Con CD-ROM
NORMATIVA EUROPEA O INTERNAZIONALE DI PRODOTTO APPARECCHIATURA DI RIFERIMENTO EN 60238 portalampada con attacco Edison EN 61184 portalampada con attacco a Baionetta EN 60838 portalampada per alogene e a ...
Dante Melito, 2008
8
Trend evolutivi e modifica dei business model nel settore ...
Nel 1964 VLM ha un'idea rivoluzionaria e per prima vernicia elettrostaticamente il portalampada in bachelite. Le macchine tradizionali vengono sostituite con quelle automatiche: nasce il reparto MEPA (Macchine e Progetti per l' Automazione) ...
G. Lojacono, 2005
9
Paint your life. Da un'idea di Barbara Boncompagni
Prendete gli altri due portalampada, svitateli ed estraete i blocchetti che permettono di fare i collegamenti elettrici. Poi rimontateli, ora avranno un buco passante. Svitate da ciascuno una delle due ghiere inferiori, inserite la struttura per ...
Barbara Gulienetti, 2011
10
Guarire con i colori e le essenze
Fori praticati sui lati del portalampada per consentire il passaggio della luce e del calore — Coppa posta sul bordo superiore del portalampada circolare Lampadina inserita nel portalampada e foro per il passaggio del cavo elettrico in termini ...
Suzy Chiazzari

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORTALAMPADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff portalampada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lampadine decorative per effetti speciali in ogni ambiente
Avvitata su un portalampada o sospesa ad un filo longilineo, magari realizzato in silicone, la lampadina diventa parte integrante della ... «Fidelity News, Jul 15»
2
Silk, la lampadina LED che regola la luminosità in base all'ora
Una volta inserita nell'attacco del portalampada, in formato E27, il LED si regolerà per fornire l'intensità di luce ideale durante la giornata. «Melamorsicata.it, Jun 15»
3
Salerno: nel Centro Storico oggi apre la galleria “Arechi Arte & Design”
... portalampada di Guido Gambone anni 50; Tavolo in marmo della serie Eros di Angelo Mangiarotti disegnato nel 1971, con incastro a gravita. «Salernonotizie.it, Jun 15»
4
Nasconde le dosi di marijuana tra i mobili di casa, un arresto a …
Qui hanno sequestrato altri 30,5 grammi della stessa sostanza, già divisa in diverse dosi, tre confezioni di fertilizzante, un portalampada, due ... «PalermoToday, Jun 15»
5
Come riciclare le penne che non scrivono più – video
In alternativa con le penne si può creare un portalampada: prendere il corpo in plastica delle penne, svuotate di tutti gli accessori, quindi porta ... «Impronta Unika, Jun 15»
6
Mestiere spacciatore, finisce dietro le sbarre
... 3 confezioni di fertilizzante, un portalampada alogena, due bilancini di precisione, un coltello intriso di sostanza stupefacente e 1.110,00 € in ... «Cefalu & Madonie Web, Jun 15»
7
Cultura nel Centro Storico, apre la galleria "Arechi Arte & Design"
... portalampada di Guido Gambone anni 50; Tavolo in marmo della serie Eros di Angelo Mangiarotti disegnato nel 1971, con incastro a gravita. «Adnkronos, Jun 15»
8
La lampadina accesa da 114 anni, è la più duratura del mondo
Nel 1976 decisero addirittura di non svitarla dal portalampada, con il rischio di danneggiarla, bensì di tagliare il cavo della corrente e spostare ... «Centro Meteo Italiano, Jun 15»
9
Applique per la cucina in stile country. Riciclo & risparmio
Allargare il buco con le forbici o le cesoie, in modo da poter inserire la parte più stretta del portalampada, dopo aver svitato la ghiera inferiore. «Cose di Casa, Jun 15»
10
Cosmic LED di eTiger, la lampadina LED con speker integrato …
Il montaggio è molto semplice, visto che è sufficiente avvitare la Cosmic nel portalampada e accendere poi l'alimentazione. La lampada può ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Portalampada [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/portalampada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z