Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escatico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCATICO AUF ITALIENISCH

e · sca · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCATICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Escatico ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCATICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escatico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von escatico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von escatico im Wörterbuch ist im feudalen Zeitalter das Recht von Mitgliedern einer Gemeinschaft, ein Holz für grasende Schweine zu nutzen.

La definizione di escatico nel dizionario è in età feudale, diritto dei membri di una collettività di sfruttare un bosco per il pascolo dei suini.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escatico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESCATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCATICO

esca
escalation
escamotage
escandescente
escandescenza
escape
escapismo
escara
escarificazione
escarotico
escatologia
escatologicamente
escatologico
escavare
escavatore
escavatorista
escavatrice
escavazione
escellenza
escerti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESCATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonyme und Antonyme von escatico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCATICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

escatico escatico nell enciclopedia treccani economia feudale tassa detta anche ghiandatico corrisposta signore cambio della facoltà raccogliere bosco ghiande condurvi sapere anticamente diritto boscoo portarvi pascolo porci tributo corrisposto talediritto mediev escaticu grandi dizionari scà età membri collettività sfruttare suini significato repubblica corris garzanti linguistica maiali questo veniva pagata durante periodo poter avere boschi anagrammi giacobbe elenco degli come seccatoi setaccio accesoti acetisco ascetico ectasico tratti dalla raccolta lingua italiana storia società andare condurre collegamenti esterni ••• http academic dictionaries stor medioevo pascolare feudatario historisches lexikon schweiz articolo storico

Übersetzung von escatico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCATICO

Erfahre, wie die Übersetzung von escatico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von escatico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escatico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escatico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escatico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

escatico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

escatico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escatico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escatico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escatico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escatico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escatico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escatico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escatico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escatico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escatico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escatico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escatico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escatico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

escatico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escatico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

escatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escatico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escatico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escatico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escatico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escatico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escatico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escatico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escatico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCATICO»

Der Begriff «escatico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.339 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escatico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escatico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escatico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCATICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escatico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escatico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escatico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCATICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escatico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escatico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dissertazioni sopra le antichita italiane composte dal ...
Così da un diploma di Ottone il Grande in favore di que' monaci, è conceduto il jus pabulandi sine omni Datione (ora Dazio) Castaldico (regalo che esigevano i Ga- . staldi regi) Escatico, Erbatico , Giandatico: nomi diversi per significar lo ...
‎1833
2
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane
Così da un Diploma di Ottone il Grande in favore di que' Monaci, è conceduto il jus pabulandi sine omni Qatione (ora Dazio) Fit_flaldatico (regalo , che esi evano i Gastaldi Regj) Escatico, EÈiico, Glrtndtztico: nortflg diversi per significar lo ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751
3
Delle istituzioni politiche longobardiche: libri due
Nel precetto di donazione per Farfa, Desiderio accordava piena facoltà alla Badia di pascolare gli armenti nelle terre del pubblico, senza pagare alcuna dazione, erbatico od escatico, o patire molestia ai ponti o sulle pubbliche vie o in altro ...
Francesco Schupfer, 1863
4
Sul pensionatico, ossia sulla servitu del pascolo invernale ...
E qui mi si conceda di osservare che a torto il Muratori nella suddetta sua dissertazione decimanona ritiene che l' escatico, l' erbatico ed il glandatico' sieno nomi diversi per significare lo stesso. I diplomi non pochi ch' egli ci ha dati e ne' quali ...
Giampaolo Tolomei, 1842
5
Opere del Muratori Tomo 1. [-48.]
Così da un diploma di Ottone il Grande in favore di que' monaci, è conceduto il jus pabulandi sine omni Dasione (ora dazio) Cflattole datico ( regalo, che esigevano i gastaldi regj) Escatico, Erbatico, Glandatìco: nomi diversi per significar lo ...
‎1790
6
Campania Longobarda. Prata nel Principato di Capua
officiare e corrispondere la parte dei frutti annuali e l'escatico che corrispondono gli altri livellari del luogo. (DE PRATA CUM ECCLESIA SANCTE MARIE ....ego mecum habendo Dauferi advocatorem predicti nostri monasterii, declaro per ...
AA.VV., Gruppo Archeologico Prata Sannita
7
Delle istituzioni politiche longobardiche libri due di ...
Nel precetto di donazione per Farfa, Desiderio ac» cordava piena facoltà alla Badia di pascolare gli armenti nelle terre del pubblico, senza pagare alcuna dazione, erbatico od escatico, o patire molestia ai ponti o sulle . pubbliche vie o in ...
Francesco Schupfer, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1863
8
Dissertazioni sopra le Antichita Italiane, con note
Così da un diploma di Ottone il Grande in favore di que' Monaci è conceduto il jus pabulandi sine omni datione (ora dazio-), castaldatico (regalo che esigevano i Gastaldi Regj), escatico, erbatico, glandatico: nomi diversi per significar lo ...
Lodovico Antonio Muratori, 1836
9
Lo stato politico, ed economico della dogana della mena ...
Nelle leggi di que' tempi s1 fà particolare menzione de' porci mantenuti ne' boschi Regj,e del consumo della ghianda , disiinta col nome di Esca, per cui si pad gava il dazio di un Majale per ogni undeci ,distinto col nome di Escatico, senzache ...
‎1781
10
Dissertazioni ... sulle antichità italiane. (Opere).
Così da un diploma di Ottone il Grande in favore di que' monaci , è conceduto il jus pabulandi sine omni Datione ( ora dazio ) Castal- datico ( regalo , che esigevano i gastaldi regj ) Escatico , Erbatico , Glandatico .» nomi diversi per significar ...
Lodovico Antonio Muratori, 1790

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escatico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/escatico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z