Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "faggiola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAGGIOLA AUF ITALIENISCH

fag · gio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAGGIOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Faggiola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FAGGIOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faggiola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
faggiola

Fagus

Fagus

Fagus ist eine Gattung von dikotyledonen Angiospermpflanzen der Familie Fagaceae, die Sträucher und Bäume mit Ursprung in Europa, Amerika, Japan und China umfasst, von 15 bis 20 m bis 30-35 m. Fagus è un genere di piante angiosperme dicotiledoni appartenente alla famiglia delle Fagaceae che comprende specie arboree e arbustive originarie dell'Europa, America, Giappone e Cina, con altezza dai 15–20 m fino ai 30–35 m.

Definition von faggiola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Buche im Wörterbuch ist das Ergebnis von Buche.

La definizione di faggiola nel dizionario è frutto del faggio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faggiola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAGGIOLA


acquerugiola
ac·que·ru·gio·la
amareggiola
amareggiola
angiola
angiola
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
chiocciola
chioc·cio·la
correggiola
cor·reg·gio·la
erba corregiola
erba corregiola
fasciola
fa·scio·la
giuggiola
giug·gio·la
guardiola
guar·dio·la
in pizzo di seggiola
in pizzo di seggiola
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
robiola
ro·bio·la
saleggiola
sa·leg·gio·la
seggiola
seg·gio·la
terricciola
ter·ric·cio·la
viola
vio·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAGGIOLA

faggeta
faggeto
faggina
faggio
faggio comune
fagianaia
fagianella
fagianiera
fagiano
fagiolata
fagiolino
fagiolo
fagiuolini
fagiuolo americano
fagiuolo comune
faglia
fagliare
fagocita
fagocitare
fagocitosi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAGGIOLA

aiola
arteriola
bestiola
bondiola
braciola
carriola
casamicciola
corniola
facciola
falciola
festicciola
figliola
gattaiola
gocciola
lucciola
motocarriola
querciola
scagliola
sogliola
tagliola

Synonyme und Antonyme von faggiola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAGGIOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

faggiola fagus genere piante angiosperme dicotiledoni appartenente alla famiglia delle fagaceae comprende specie arboree arbustive originarie dell europa america giappone cina altezza fino latte formaggi palazzuolo senio firenze lavorazione artigianale della tradizione toscana prodotti tipici biologici vegetariani burro faggiola nell enciclopedia treccani faggiòla frutto faggio detto anche faggina pericarpo coriaceo composto acheni racchiusi cupola spinosa sono commestibili complesso situato centro pianura padana facili collegamenti autostradali verso milano bologna verona torino ubicato agriturismo paci flavio agriturismi macerata feltria home page cosa vedere come raggiungerci contatti link mappa generale sito torna

Übersetzung von faggiola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAGGIOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von faggiola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von faggiola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faggiola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

faggiola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Faggiola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

faggiola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

faggiola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

faggiola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

faggiola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Faggiola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

faggiola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Faggiola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Faggiola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Faggiola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

faggiola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

faggiola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

faggiola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

faggiola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

faggiola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

faggiola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Faggiola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

faggiola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faggiola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

faggiola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faggiola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

faggiola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Faggiola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

faggiola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Faggiola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faggiola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAGGIOLA»

Der Begriff «faggiola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.706 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faggiola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faggiola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faggiola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAGGIOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «faggiola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «faggiola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faggiola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAGGIOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faggiola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faggiola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
FAGGIOLA, FAGGIUOLA, FAZO- LA, FAJOLA, e FAJOLO. — Diverse sezioni dell' Appennino conservano un tal nome, sia perchè furono, o perchè tuttora si mantengono rivestite di faggi, che sono gli alberi naturali e aborigeni dei munti più ...
Emanuele Repetti, 1835
2
Del veltro allegorico de'Ghibellini: con altre scritture ...
baldo della Faggiola, preodono io enfiteusi fino alla terza generazione i Castelli di Maialo e di Maiotetto, vicini a San Leo, dal Monastero di S Donato a Pulpiano [ Anno 1308, ec.) 306 5 XIII. Lettera di Dante a Moroello Marchese Malaspina ...
Conte Carlo Troya, Ilario del Corvo, Silvano Razzi, 1856
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Quest'annuo censo fu □cambiato nel 1607 in un porco domestico; e quindi nel 1740 in dodici ducati Altri luoghi dell'Appennino toscano portano il nume di Alpe della Faggiola, derivato dalla qualità degli alberi di cui tuttora sono rivestiti.
Emanuele Repetti, 1833
4
Del veltro allegorico de'Ghibellini [by C. Troya] con altre ...
S XXII. baldo della Faggiola, prendono in entìteusi fino alla terza generazione i Castelli di Maiolo e di Mafoletto, vicini a San Leo, dal Monastero di S. Donato a Pulpr'ano (Anno 1308. cc.' . . . . . . . 306 Lettera di Dante a Moroello Marchese ...
Bruto FABRICATORE, 1856
5
ALCODICE
Qualunque fosse stato il Faggiolano , che , a senno di costui , volle singolarizzar la Faggiola , sottoponendola, quasi un gran dono, a Castel d'Elei , non tralasciò egli giammai d' appellarsi della Faggiola , cioè della vera Faggiola del 1228, ...
‎1855
6
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
questo Veltro allegorico , se non è Can della Scala , se non è Uguecion della Faggiola ? Debb' essere , a parer mio, un Personaggio, che nato in un Paese d' Italia posto tra Fellre della Marca Trevigiana , e Montefeltro di Romagna ; che Ma  ...
‎1841
7
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV.: Indice
XIX. XX. XXI. XXII. XXIII. XXIV. tar la Signoria di Firenze contro Uguccione della Faggiola, che assedìava il Castello di Ciolo (Anno 1315, ec.). 279 Ordinamenti di giustizia, fatti stanziare da Uguccione della Faggiola in Vicenza (Anno 1317, ec.)  ...
Carlo Troya (Conte), 1855
8
Del Veltro allegorico de'Ghibellini con altre scritture ...
» ' baldo della Faggiola, prendono in enliteusi fino alla terza t' - , generazione i Castelli di Maiolo e di Mafoletto, vicini a Sair Leo, dal Monastero di S. Donato a Fuipiano (Anno 1308. ec.) . . . ..; . . . 306 SXIII. lettera di Dante a 'Ioroello Iarchese  ...
‎1856
9
Appendice do dissertazioni al Codice diplomatico Iongobardo: ...
Qualunque fosse stato il Faggiolano , che , a senno di costui , volle singolarizzar la Faggiola , sottoponendola, quasi un gran dono, a Castel d'Elei, non tralasciò egri giammai d' appellarsi della Faggiola , cioè della vera Faggiola del 1228, ...
Carlo Troya (conte), Ilario del Corvo, Luigi Muzzi, 1855
10
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
Qualunque fosse stato il Faggiolano , che, a senno di costui, volle singolarizzar la Faggiola, sottoponendola, quasi un gran dono, a Castel d' Elci , non tralasciò egli giammai d' appellarsi della Faggiola , cioè della vera Faggiola del 1228, ...
Charles Troya, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAGGIOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faggiola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Podenzano, Fiera del Pomodoro Piacentino, Fiera di San Giacomo …
L'evento si aprirà martedì 21 luglio con un incontro inaugurale all'Antica Corte della Faggiola a cui seguirà un cena di gala. Ricco, vario e ... «IlPiacenza, Jul 15»
2
Da settembre via S. Maria diventa un'isola pedonale
Ma cambierà il senso di marcia anche in via Don Gaetano Boschi, via della Faggiola e via San Tommaso. Saranno installati dissuasori a ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Appennino Festival: 1 agosto Antoniozzi, Movimento Unico Sud e …
4 ottobre: a Gariga di Podenzano alle 21 alla Faggiola concerto del Quartetto Ballade Ballade Bois in collaborazione con il Gremio Sardo di ... «La Provincia, Jul 15»
4
Hollywood ricorda Tonino Guerra ea me viene in mente quella “riga …
... le parole: Uguccione della Faggiola, Buonconte da Montefeltro, Matteo da Bascio, la contessa Fanina di Borbone, Ezra Pound, Giotto, Dante. «Giannella Channel, Jul 15»
5
Eletto per acclamazione: Marco Crotti presidente di Coldiretti
Avverrà questa sera alle 18.30 alla Faggiola, durante l'assemblea dei presidenti di zona di Coldiretti, la nomina – al momento ancora ufficiosa ... «Libertà, Jun 15»
6
Pomodoro, timori per il calo della produzione
Il dato è emerso in occasione di un incontro alla corte “La Faggiola” di Piacenza tra operatori delle industrie di trasformazione aderenti ad ... «ParmaQuotidiano.info, Jun 15»
7
Secondo raduno nazionale cacciatrici
Sponsorizzato da Canicom Tek 2.0, Nikon, Trabaldo, Sport Dog Brand, Caseificio La Faggiola di Palazzuolo sul Senio, il Raduno ha visto la ... «BigHunter, Jun 15»
8
L'Ingv per il pasticcio pisano paga 939 mila euro. Per ora
... la propria sede territoriale tuttora ubicata a Pisa, in via della Faggiola, in virtù di un contratto di locazione da tempo disdetto dalla proprietà. «Il Foglietto della Ricerca, Jun 15»
9
Tutto pronto per festeggiare il 110° compleanno della città
... sostenitore di quell'Uguccione della Faggiola, signore di Pisa e di Lucca, trionfatore dell'epico scontro armato nella piana della Valdinievole, ... «gonews, Jun 15»
10
Expo 2015 - La stampa di tutto il mondo parla della pizza da record
“Verra affisso a Piacenza – risponde Paola De Micheli – all'azienda agricola La Faggiola, una delle vetrine delle nostre eccellenze ... «OggiNotizie, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Faggiola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/faggiola>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z