Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "familista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAMILISTA AUF ITALIENISCH

fa · mi · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAMILISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Familista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FAMILISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «familista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von familista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von familist im Wörterbuch ist diejenige, die den Familiengedanken unterstützt. Familist ist auch das unterstützt die Familie.

La definizione di familista nel dizionario è chi sostiene il familismo. Familista è anche che sostiene il familismo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «familista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAMILISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAMILISTA

famelicamente
famelicità
famelico
famigerato
famiglia
famigliare
famigliari
famigliarità
famiglio
familia
familiare
familiari
familiarità
familiarizzare
familiarmente
familismo
familistico
family planning
famoso
famulo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAMILISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonyme und Antonyme von familista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAMILISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

familista familista grandi dizionari sostiene familismo familistico treccani tratto manifestazione come caratterizzato comportamento legami significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine antonio razzi amorale formiche federico quadrelli costui classe abruzzese emigrato sapere improntato ispirato garzanti linguistica sociol attiene familismo♢ informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso wiktionary from jump navigation search noun edit plural familisti familiste familist glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cancellieri ordine controlacrisi ministro grazia giustizia stupisce qualcuno stupisca intervento umanitario favore giulia ligresti gesto affetto

Übersetzung von familista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAMILISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von familista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von familista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «familista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

familist
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

familista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

familist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

familist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العائليين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

familist
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

familist
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

familist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

familialiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

familist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Familisten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

familist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

familist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

familist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

familist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

familist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

familist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

familist
70 Millionen Sprecher

Italienisch

familista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

familist
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

familist
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

familist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

familist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

familist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

familist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

familist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von familista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAMILISTA»

Der Begriff «familista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.172 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «familista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von familista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «familista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAMILISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «familista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «familista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe familista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAMILISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von familista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit familista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La famiglia e il diritto fra diversità nazionali ed ...
In particolare, come emergerà dall'analisi degli strumenti di tutela offerti dal nostro ordinamento, l'ottica “familista”, costantemente orientata alla salvaguardia e alla ricomposizione dell'istituzione familiare, ha tradizionalmente orientato le ...
Denise Amram, Angela D'Angelo, 2011
2
Il lavoro: condizioni, problemi, sfide
All'interno della combinazione tra costante familista e relativa diversità di trasformazione del lavoro i due casi dell'Italia del Centro-Nord e del Sud meritano un'attenzione particolare. Tra le due macroregioni, infatti, non c'è una spaccatura nel ...
G. Gosetti, 2011
3
Consumo e crisi economica. Risvolti esistenziali e ...
I caratteri del familismo possono riassumersi in un'ambivalenza emotiva che, nel mentre tende ad assumere come date (e quindi non discutibili) le relazioni all' interno della comunità familista, manifesta sentimenti contrastanti di attaccamento ...
Maria Grazia Simone, 2013
4
Le basi morali dell'evasione fiscale. Tutto quello che c'è ...
L'azione del familista è amorale solo in relazione alle persone estranee alla cerchia familiare; chi non ha famiglia è invece un "individualista amorale". La psicologia del familista amorale consiste dunque nella incapacità di agire per il bene ...
Andrea Leccese, 2008
5
Il senso dell'Italia. Istruzioni per il terzo miracolo italiano
47 controllo familista: | valorizzare la complicità tra le generazioni | In cima ai valori di giovani e adulti in Italia, troviamo la famiglia, in tutte le sue forme e articolazioni, e tutte le ricerche più avanzate su questo argomento dimostrano che questo ...
Francesco Morace, 2008
6
La famiglia soggetto sociale: radici, sfide, progetti
Cosa può favorire l'accoglimento di una simile richiesta? Certamente il superamento della celebre distinzione, ancor'oggi in auge, tra sistemi familisti e sistemi defamilizzanti. Seguendo Esping-An- dersen 13 , familista è il sistema di welfare in ...
Luisa Santolini, Vittorio Sozzi, 2002
7
Tra benessere e povertà: sistemi di welfare e traiettorie di ...
19 Uno degli argomenti del dibattito in atto tra gli specialisti della comparazione dei sistemi di welfare ruota intorno all'individuazione di uno specifico modello di welfare familista, al quale apparterrebbe l'Italia insieme agli altri paesi ...
David Benassi, 2002
8
Il bullismo sociale: adulto & giovanile
Tale sviluppo del familismo porta poi a deragliare nel narcisismo familista, come suo effetto patologico, peraltro ostentato ovunque. È dunque tutto particolare, il contesto genitoriale, incardinato dentro le famiglie di questa società italiana e più  ...
Roberto Collovati, 2010
9
Padania perduta: Che ne sarà della Lega dopo Bossi?
Panorama, 25 gennaio 2012 La Lega e i soldi, pasticci di un partito patrimonialista familista Questa volta neanche i barbari sognanti di Bobo Maroni hanno dissotterrato l'ascia di guerra. Certo, qualcuno si è azzardato a chiedere di nuovo di ...
Cristina Giudici, 2012
10
Il distretto delle donne
... soprattutto tra le giovani coppie istruite; dall'altra, risulta confermata la prevalenza di un modello di assistenza di tipo familista, che vede la riduzione del carico domestico che grava sulle mogli/madri grazie all'aiuto, talora anche remunerato, ...
Laura Leonardi, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAMILISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff familista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Invece di lamentarsi, la Grecia ringrazi l'Europa e anche gli italiani
E poiché il concetto di responsabilità è in questo continente inteso ancora in modo molto familista, bisognerà sancire un codice di valori, ... «La Voce di New York, Jul 15»
2
Visita Salvini, dichiarazione dei circoli Pd Santa Maria, Corvo e …
... Signor Tallini, è stato uno degli indiscussi protagonisti utilizzando le leve del potere in maniera a dir poco disinvolta, personalista e familista? «InfoOggi, Jul 15»
3
Incontro / dibattito :: Ma quale ideologia del gender? :: presso lo …
In Italia non si contano più gli incontri organizzati dall'associazionismo familista cattolico e (cosiddetto) « pro-vita » al fine di « svelare i pericoli ... «Server Donne, Jul 15»
4
Femminicidio, Kiko il farneticante mistico spagnolo
Non il retaggio familista e maschilista dell'uomo occidentale, europeo, la logica infantile della cancellazione: tu donna mi lasci e io elimino tutto ... «Lettera43, Jun 15»
5
Ipab SS. Annunziata: “Dimissioni di Agresti, una bufala vergognosa”
Non solo la velata “accusa” dell'inconferibile dimissionario non mi tange, anche perché sono un inguaribile familista morale, ma mi da ... «H24notizie.com, Jun 15»
6
Renzi chi? L'Italia ei giri di valzer
... che sono gli italiani e rimettere in riga quella repubblica delle banane che è da sempre l'italietta consociativa, stracciona, familista e amorale. «La Provincia di Lecco, Jun 15»
7
Jurassic World di Colin Trevorrow
... narrative (la consueta storyline spielberghiana di riappacificazione familista), sfuggire alla profetica teoria del caos di malcomiana memoria e ... «Rocklab.it, Jun 15»
8
Elisabetta Pandimiglio e Daria Menozzi: “L'autocoscienza è tornata”
La direttrice della Biblioteca italiana delle donne, Annamaria Tagliavini, mette carne al fuoco ricordando che l'Italia cattolica e familista “è ad ... «La Valle Dei Templi, Jun 15»
9
Murgia/Fois dialogo sul nuovo romanzo dello scrittore nuorese
A dispetto di una società patriarcale e familista, l'epopea generazionale sembra appartenere più ai modelli narrativi americani che alla ... «La Stampa, Jun 15»
10
Riforma: Memoria e verità. Per la ri-nazionalizzazione della scuola …
... sono stati velocemente polverizzati in tempi di retorica riformatrice a tutto vantaggio del corporativismo localista, familista e secessionista. «Consorzio AetnaNet, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Familista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/familista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z