Bedeutung von "far della sera" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FAR DELLA SERA AUF ITALIENISCH

far della sera

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAR DELLA SERA

Far della sera ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «FAR DELLA SERA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «far della sera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von far della sera

annottare · calar della notte · crepuscolo · imbrunire · tramonto

ANTONYME VON «FAR DELLA SERA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «far della sera» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von far della sera

alba · albeggiare · aurora · far del giorno · spuntar del sole

ÜBERSETZUNG VON FAR DELLA SERA

Erfahre, wie die Übersetzung von far della sera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von far della sera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «far della sera» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 由于晚上
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Como la noche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: In the evening
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शाम के रूप में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كما المساء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Как вечером
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ao cair da tarde
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সন্ধ্যা হিসাবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le soir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sebagai petang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Am Abend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 夜のように
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 저녁으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: minangka sore
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: như buổi tối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாலை என
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संध्याकाळी म्हणून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: akşam gibi
• Italienisch: far della sera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jak wieczorem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: як ввечері
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ca seara
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ως το βράδυ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soos die aand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: När kvällen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: som kveld

10 BÜCHER, DIE MIT «FAR DELLA SERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von far della sera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit far della sera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

9 favole sul far della sera

Fabrizio Trainito. 9 favole sul far della sera di Fabrizio Trainito Dicembre 2012 9 favole sul far della sera di Fabrizio Trainito Dicembre. Front Cover.

Fabrizio Trainito, 2013

Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...

Verso sera, sul far della sera, alla sera, la sera, sulla sera. „HTML l1. bpblfb о la mattina, e la sera . .-bllL-q a mrLWleng` apniL buur nl." Lli'bla [111541111 auf: Jbllkqu фин x E niliLaÍr-ILulu x _1.711111-1 verso Ponen . te, verso l'oecidente.

Emmanuele Ciakciak, 1837

Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti

S. 39000. frequente; abita ne' medesimi luoghidel precedente, ed esso pure vedesi volar sul far della sera. Il suo bruco è uno dei più rovinosi ai prati artificiali di erba -medica4 fimetarius. Ater, capite tuberculato, elytris rubris. Gmel. p. 1545.

‎1826

Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...

Nel far della sera cumuli all'orizzonte sul SSO. Presso le 8 '/, pioggia diretta per la durata di altra mezz'ora. Dopo breve intervallo ripiglia la pioggia leggiera per quasi tutto il corso della sera. Barometro calante. Term. est. per le 9 16°, 6. 16.

‎1865

Giornale di fisica, chimica e storia naturale

Continuò cib non ostante per qualche tempo nell' esercizio di sua professione , finché rendendosi più aspro il dolore , fu costretta sul far della sera riporsi in letto . Chiamato un Medico , la trovò irrequieta e smaniosa; accusava un dolore allo ...

‎1816

Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...

\SI Poco frequente; abita ne' medesimi luoghi del precedente, ed pure vedesi volar sul far della sera. Il suo bruco è uno dei più rovinòsi ai prati artificiali di erba G medica. > 'fimetan'us. Ater, capite tuberculat0, elytris rubris. Gmel. p. 1545.

Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1826

Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche

Nel far della sera cumuli all'orizzonte sul SSO. Presso le 8 'A pioggia dirotta per la durata di altra mezz'ora. Dopo breve intervallo ripiglia la pioggia leggiera per quasi tutto il corso della sera. Barometro calante. Term. est. per le 9 I6°, 6. '16.

Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1865

Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...

In ful far della Sera La Sera dauanti La Sera a Vefpro La Sera vegnente Le più delle Sere Lunedi Sera. Nel far della Sera Stà Sera. Tutta Sera Venuta la Sera Vltima Sera Vna Sera Vna Sera al Tardi Vna `eratral'a_ltre. Aggiugni, Far ...

Giacomo Pergamini, 1617

Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...

In ful far della Sera La Sera dauanti La Sera a Vefpro La Sera vegnente LepiùdelleSere LunediSera. • Nel far della Sera Sea Sera. TurtaSera Vcnucala Sera VltimaSera VnaSera Vna Sera al Tardi Vna Sera t ra l'.ilrre. Aggiugni, Far Sera ...

Giacomo Pergamini, 1617

Non di solo pane. Parola ed Eucaristia alimento nel cammino

nello spezzare il pane dell'Eucaristia; è sul far della sera che Matteo ambienta il racconto dell'ultima cena con un chiaro parallelismo con la pagina della nostra pericope della moltiplicazione dei pani. Allora il far della sera, come più volte ...

Gabriele Corini, 2007