Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fienale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIENALE AUF ITALIENISCH

fie · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIENALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fienale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FIENALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fienale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fienale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fieno im Wörterbuch ist Heu: falce f.

La definizione di fienale nel dizionario è fienaio: falce f.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fienale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FIENALE


adrenale
a·dre·na·le
arsenale
ar·se·na·le
bagno penale
bagno penale
catecumenale
ca·te·cu·me·na·le
corticosurrenale
cor·ti·co·sur·re·na·le
duodenale
duo·de·na·le
fenomenale
fe·no·me·na·le
finale
fi·na·le
gastroduodenale
ga·stro·duo·de·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
neocatecumenale
ne·o·ca·te·cu·me·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
penale
pe·na·le
renale
re·na·le
schienale
schie·na·le
senale
se·na·le
soprarenale
so·pra·re·na·le
surrenale
sur·re·na·le
venale
ve·na·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FIENALE

fienagione
fienaia
fienaio
fienaiolo
fienarola annuale
fienarola bulbosa
fienarola ciodola
fienarola compressa
fienarola comune
fienarola dei boschi
fienarola dei ghiaioni
fienarola dei prati
fienarola del Moncenisio
fienarola dell´Etna
fienarola delle Alpi
fienarola delle malghe
fienarola delle valli steppiche
fienarola di Baden
fienarola di Balbis
fienarola di Bivona

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FIENALE

anale
artigianale
biennale
canale
comunale
eccezionale
funzionale
giornale
inguinale
istituzionale
parco nazionale
pedonale
personale
professionale
regionale
segnale
semifinale
terminale
tradizionale
tribunale

Synonyme und Antonyme von fienale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIENALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fienale fienale grandi dizionari raro fienaio falce film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica slesso pallad fienajo falci mietere fienaii marroni segoni lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze north america summoners league legends lolking full ratings statistics score summoner region qualiparole parole iniziano finiscono stesso fienaia palladio volgarizzamento testo penna

Übersetzung von fienale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIENALE

Erfahre, wie die Übersetzung von fienale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fienale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fienale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fienale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fienale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fienale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fienale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fienale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fienale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fienale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fienale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fienale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fienale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fienale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fienale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fienale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fienale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fienale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fienale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fienale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fienale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fienale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fienale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fienale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fienale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fienale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fienale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fienale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fienale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fienale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIENALE»

Der Begriff «fienale» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.713 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fienale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fienale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fienale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FIENALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fienale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fienale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fienale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIENALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fienale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fienale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sacro arsenale, ovvero Pratica dell'Uffizio della Santa ...
... li Denunziami , oli Teftimonj ef aminati nulla- mente la prima volta . Ann. P. 2. 1 3 7- Modo di verificare il corpo del delitto , di cuifiano rìmafti vefìigj . P.2. 174. Me- £Modo di efaminare un Reo in materia di cofe magiche. Nel. Sacro. A. fienale.
Eliseo Masini, Giovanni Pasqualone, Tommaso Menghini ((O.P.)), 1730
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Falcastro, strumento di terro, fatto a guisa di falce, forse quello che chiamiamo roncone Falce, strumento di ferro, col quale si segano le biade e I' erba =fienaia o fienale, stromento simile alla falce, ma di larghezza e di lunghezza assai ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
FIENAIA e FIENALE. = Non si può dir fienaia, ma è da dir fenaja senza dittongo; e così f enaie, non fienale: perchè il dittongo toscano non può mai star senza l' accento acuto sopra , se non in certo caso, che non è qui. Vedi le nostre Origini ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
Vocabolario milanese-italiano
Ranza. Falce fieuaja. Falce frullana. Falce fienale. Specie di falce, ma di lunghezza e larghezza assai maggiore delle usuali , e con manico lungo all' altezza di un uomo, così detta dal segare il fieno. Ranza o Ranzin ( tig. ). Morte. Libitina.
Francesco Cherubini, 1814
5
Del governo de'regni ... libri XXI
V l è poi vno Ar fienale alla parte di Vera di picciolo & poco circuite, il quale ha foprala marina nouantadue volte, & di dentro ha sì poca campo, che non folamente galee , ma ne anco materia o legnami vi fi po- trebbono tenere . In ejfo vi lauor ...
Francesco Sansovino, 1567
6
Historia Venetiana
altorrìon dell' Ar fienale ,0* per tutto <-valorofamentt difendendo/! quei di dentro, tutto che all' Ar fienale a/i mori ffe ilMafìro di Capo,et ut reftajfe ferito di faglia Nefiore Martinengo , finalmente al ' Riueilino ejfendo la pugna mag giove , ne ...
Giovanni Nicolò Doglioni, 1598
7
Lessigrafia italiana. 2. ed. ... corr. - Milano, Pirola 1849
FIENAIA e FIENALE.= Non si può dir fienaia, ma èda dir fenaja senza dittongo; e così fènale, non fienale: perché il dittongo toscano non può mai star senza l" accento acuto sopra, se non in certo caso, che non è qui. Vedi le nostre Origini ...
Giovanni Gherardini, 1849
8
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
con- fidanza . ; ,, fie, di 2« fili, farà.in verfo può efier monofill. fiè . fiebole p.b. fievole, debole. fiedere p.b.ferire. onde fie- de.bifill. fiele, di 2. fili, fele., fienajuolo p.l.(coiruo dit.) colui che va per erba » o fieno. Il Franciof. fienale p.l. v.g.falce fienale, ...
Placido Spadafora, 1709
9
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Questi fur fabbricali. = Nel mio lesto è con un solo b.** (V. FABRO nelle nostre Note.) FIENAIA e FIENALE. = Non si può dir fienaia, ma è da dir fenaja senza dittongo; e così f enaie, non fienale: perchè il dittongo toscano non può inai star senza ...
Giovanni Gherardini, 1843
10
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Questi fui' fabbricati. = Nel mio testo è con un solo I).M (V. FABRO nelle nostre Nate.) FIENJIA e FIENALE. = Non si può dir fienat'a, ma è da dir fenaja senza dittongo; e cosi fanale, non fienale: perché il dittongo toscano non può mai star senza ...
Giovanni Gherardini, 1843

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIENALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fienale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Altro episodio di degrado: canile di Modena sotto sequestro
Quello che stiamo per raccontarvi è un altro episodio di incuria e cattiveria verso gli animali. E' successo in Emilia Romagna, a Fienale Emilia, ... «Fidelity News, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fienale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fienale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z