Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flagizio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLAGIZIO AUF ITALIENISCH

fla · gi · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLAGIZIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Flagizio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLAGIZIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flagizio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Flagizio

Flagizio

Flaggschiff war ein byzantinischer General während des Reiches von Niceforo Foca der alte Mann. Dieser schickte ihn nach Kalabrien zwischen dem 9. und 10. Jahrhundert, um ihn vor den ständigen Angriffen der Sarazenen zu verteidigen. Flagizio è stato un generale bizantino durante l'impero di Niceforo Foca il vecchio. Quest'ultimo lo inviò in Calabria tra il IX ed il X secolo per difenderla dai continui attacchi saraceni.

Definition von flagizio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Auspeitschen im Wörterbuch ist böse, Schande, Schlechtigkeit.

La definizione di flagizio nel dizionario è malvagità, infamia, scelleratezza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flagizio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FLAGIZIO


all´inizio
all´inizio
edilizio
e·di·li·zio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
frontespizio
fron·te·spi·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
natalizio
na·ta·li·zi·o
novizio
no·vi·zio
ospizio
spi·zi·o
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
personale di servizio
personale di servizio
pregiudizio
pre·giu·di·zio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
solstizio
sol·sti·zio
tizio
ti·zio
vizio
vi·zi·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FLAGIZIO

flaccido
flaconcino
flacone
flagellamento
flagellante
flagellare
Flagellati
flagellatore
flagellazione
flagello
flagrante
flagranza
flagrare
flagship
flambaggio
flambare
flambé
flamberga
flamboyant
flamenco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FLAGIZIO

armistizio
comizio
comunicazione di servizio
creditizio
dare inizio
disservizio
fittizio
indizio
orifizio
precipizio
prefettizio
propizio
redditizio
sodalizio
sposalizio
supplizio
trizio
uffizio
un tizio
vitalizio

Synonyme und Antonyme von flagizio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLAGIZIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

flagizio flagizio stato generale bizantino durante impero niceforo foca vecchio quest ultimo inviò calabria secolo difenderla continui attacchi saraceni grandi dizionari lett malvagità infamia scelleratezza treccani flagìzio flagitium letter invia articolo pubblica blog sito segnala alla morte eterna quale agost molti camp aureo scelleratezze lascia vivere come vuole fare significato repubblica catanzaro greco contate volta erano fratelli briganti cataro zaro quali dopo anni scorsero campagna infine garzanti linguistica termine sapere flagitiu colpa storia freepass origini bizantine quando imperatore bisanzio costantino detto monomaco

Übersetzung von flagizio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLAGIZIO

Erfahre, wie die Übersetzung von flagizio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von flagizio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flagizio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

flagizio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flagizio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flagizio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

flagizio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flagizio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

flagizio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flagizio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flagizio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flagizio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flagizio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flagizio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

flagizio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

flagizio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flagizio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flagizio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flagizio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flagizio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flagizio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

flagizio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flagizio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

flagizio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flagizio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flagizio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flagizio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flagizio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flagizio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flagizio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLAGIZIO»

Der Begriff «flagizio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.435 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flagizio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flagizio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flagizio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLAGIZIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flagizio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flagizio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flagizio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLAGIZIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flagizio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flagizio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Preparazione istorica e critica alla nuova edizione di Dante ...
E per l'altra parte; (1) V'ha molta differenza tra peccato , flagizio , e scelleraggine . Tut» ti siamo ):ià peccatori ; ma pochi sono i flagiziosi, e più pochi gli scellerati . ( Ter. Adelph. i . a.) Non est flagitium ... adolcscentubun scortari: ma 8el)hcne la ...
Gian Jacopo Dionisi, 1806
2
Catanzaro: storia, cultura, economia
«Quando era imperatore (di Bisanzio Costantino IX detto) Monomaco (1042- 1052) e mentre era stratego di Calabria Flagizio, saraceni, siculi, brogisti e almari ogni anno si spingevano lungo le coste della Calabria, depredando villaggi e ...
Fulvio Mazza, 1994
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Flagizio, scelleratezza, malvagità, ribalderia, ed è un latinismo da usarsi con parsimonia Fiagiziosamente e Flagizioso, voci derivale da flagizio, e sono anch' esse da usarsi con riguardo, se non si vuol dare nel pedantesco. Le buone cquiv  ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Della Calabria illustrata opera varia istorica
... e da zelo ,risolse di riordiiiarle; onde vi spedi un suo principal Ministro per nome Flagizio , altri lo chiamono Gal-golano, con mandamento di rimettere le Citta' non tanto cadute, e di trapportare in sito piii securo,lc totalmente rovinate .4 VIII.
Giovanni Fiore, 1691
5
La Calabria illustrata. - Napoli, Li Socij Dom. Ant. Parrino ...
Per intendimento di che converrà qui raccordare il sentimento commune de' Scrittoridntorno al primo Fondatore di lei , che su Flagizio Stratigò della Calabria, e Procurator dell'lmperator Niceforo; lo scrivono Barrio , Nola ,Lnzio d'Orzo', recati ...
Giovanni Fiore, 1691
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Flagizio . Scelleratezza , malvagità , ribaldería ; ed À un latinismo da usarsi con parsimonia . Flagiziosamente , e Flagizióso . Voci derivare da flagizio , e sonó anch' esse da usarsi coa riguardo, se non si vuol dare nel pedantc-sco. Le buone  ...
Francesco Cardinali, 1827
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Studiare, о simile я flagfllo : vale Slurliare moltissimo , a distesa . Baldov. Dram. FLAGIZIO : ». m. Flagitium . Scelleralcz- ta , Malvagilà , Ribaldería ; ed e un Latini Imn da usarsi con parsimonia. Non si pub negare che i flagizj с le scelleraggini ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... vale copia di dire Fiutat'atti, v. p. u., colui che bada a spiare i fatti altrui:Fiutar checeheasia, figurat. tentare, cimentare Flzione, finzione ' Flagellare, percuotere con flagel' lo=Per mandar travagli, travagliare _ Flagizio, scelleratezza, malvagità , ...
‎1855
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
FLAGIZIO , s. m. FIope'fiare. Scelleratezza , malvagità , ribalderia ; ed E In Latinismo da usarsi con parsimonia. Non al può negare che i flege'gj, e le [ celleroggìnr' non si enne'dlne pe'rì Delle 'Inîl ima. Luni Dial. rucrzròseusms , e rum. ZIOSO ...
‎1798
10
Ricordanze: e altri scritti
Quando da un luogo della città detto la Villa io guardai quella fioritissima veduta, volli trovare la fede di battesimo di Catanzaro, e dissi : — Se la vostra cronaca narra che un potente bizantino a nome Flagizio venne nell'ottavo secolo e fondò o ...
Luigi Settembrini, Giorgio De Rienzo, Giorgio Di Rienzo, 1971

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flagizio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/flagizio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z