Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fuorisacco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUORISACCO AUF ITALIENISCH

fuo · ri · sac · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUORISACCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fuorisacco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FUORISACCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fuorisacco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fuorisacco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Off-Road im Wörterbuch ist Brief, Paket, Versand, der aus dem normalen Postsack reist, um im Moment der Ankunft geliefert zu werden. Fuorisacco liefert auch f.

La definizione di fuorisacco nel dizionario è lettera, plico, dispaccio che viaggia fuori del comune sacco postale, per essere consegnata nel momento stesso dell'arrivo. Fuorisacco è anche spedizione f.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fuorisacco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FUORISACCO


attacco
at·tac·co
bacco
bac·co
bracco
brac·co
cogliere con le mani nel sacco
cogliere con le mani nel sacco
coprisacco
co·pri·sac·co
cosacco
co·ʃac·co
distacco
di·stac·co
forasacco
fo·ra·sac·co
mettere a sacco
mettere a sacco
mettere nel sacco
mettere nel sacco
orchide a sacco
orchide a sacco
pacco
pac·co
polacco
po·lac·co
sacco
sac·co
stracciasacco
strac·cia·sac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
tessilsacco
tes·sil·sac·co
un sacco
un sacco
vuotare il sacco
vuotare il sacco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FUORISACCO

fuoriclasse
fuoricombattimento
fuoricorso
fuorigioco
fuorilegge
fuorimisura
fuorionda
fuoripagina
fuoripista
fuoriprogramma
fuoriscalmo
fuorisede
fuoriserie
fuoristrada
fuoritutto
fuoriuscire
fuoriuscita
fuoriuscitismo
fuoriuscito
fuorivia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FUORISACCO

almanacco
attracco
battitacco
bivacco
cecoslovacco
ciacco
contrattacco
d´attacco
fare un pacco
fiacco
impacco
macco
perbacco
saracco
scacco
slovacco
smacco
spacco
stacco
vigliacco

Synonyme und Antonyme von fuorisacco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUORISACCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fuorisacco fuorisacco altra informazione pallavolo tutti piacenza altotevere play posted marzo leggerezza già conseguito risultato dizionari corriere della sera corrispondenza inserita sacco postale perché consegnata rapidamente destinatario significato termine repubblica sàc fuori lettera plico dispaccio viaggia comune essere grandi momento posta servizio prestato nelle stazioni ferroviarie treni postali messaggeri uffici ambulanti automobilistiche natanti precisazioni storia italiana affrancata come espresso annullata penna destinazione bollata regolare timbro arrivo probabilmente fuòri sapere dice viene tenuta

Übersetzung von fuorisacco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUORISACCO

Erfahre, wie die Übersetzung von fuorisacco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fuorisacco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fuorisacco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fuorisacco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fuorisacco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fuorisacco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fuorisacco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fuorisacco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fuorisacco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fuorisacco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fuorisacco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fuorisacco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fuorisacco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fuorisacco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fuorisacco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fuorisacco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fuorisacco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fuorisacco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fuorisacco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fuorisacco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fuorisacco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fuorisacco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fuorisacco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fuorisacco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fuorisacco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fuorisacco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fuorisacco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fuorisacco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fuorisacco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fuorisacco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUORISACCO»

Der Begriff «fuorisacco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.911 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fuorisacco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fuorisacco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fuorisacco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FUORISACCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fuorisacco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fuorisacco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fuorisacco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUORISACCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fuorisacco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fuorisacco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
GLISTATALI 2 - La vendetta
Suoi racconti sono stati diffusi su internet, nei siti OCCHIROSSI, ZERODELTA, ANNOTAZIONI. i SUOI SITI SONO NUMEROSI E SI CHIAMANO: www.fuorisacco. com/libero/ www.fuorisacco.com/horror/ www.fuorisacco.com/statale/ ...
Arduino Rossi
2
La Fine Dell'estate
Suoi racconti sono stati diffusi su internet, nei siti OCCHIROSSI, ZERODELTA, ANNOTAZIONI. i SUOI SITI SONO NUMEROSI E SI CHIAMANO: www. fuorisacco .com/libero/ www.fuorisacco.com/horror/ www. fuorisacco.com/statale/ ...
3
L’illusione di una vita saggia
E facevano pure fintadi crederci aquel foglio,come se non sapesseroche le cose“ delicate” arrivavano sempre fuorisacco. Non erano iscritte all'ordine del giorno, insomma. Così, fino all'ultimo, nessuno sapeva niente. In realtà quelle riunioni di  ...
Eleonora Marini, 2013
4
Scoop!, ovvero, Come fare il giornalista e vivere ugualmente ...
Ha fatto 1 02 anni, credo sia la più vecchia della Puglia. «Mandala per fuorisacco ». 13) La consegna del fuorisacco alla stazione, quasi un rito, con mille raccomandazioni a quelli del postale perché lo consegnino a Bari centrale specificando ...
Antonio Rossano, 1991
5
Letture di traverso: una caustica passeggiata nel mercato ...
Fuorisacco Quanti sono gli italiani che si rivolgono in forma epistolare alla Divina Provvidenza e che comunque affidano a speciali collegamenti terra-cielo le loro privatissime necessità? Non meno di un terzo della popolazione adulta, stando ...
Giuseppe Cassieri, 1985
6
Il Gazzettino e la società veneta: storie di un giornale del ...
Il nome "fuorisacco" indica che viaggiava fuori dal sacco della posta normale. Alla stazione di arrivo il plico era ricevuto direttamente da un fattorino del giornale. Inutile dire che in non rari casi il fuorisacco andava perduto creando non pochi ...
Sante Rossetto, 2004
7
Le grandi donne del Piemonte
FUORISACCO Fuorisacco è parola ormai in disuso, ma fino agli anni Sessanta- Settanta del secolo scorso indicava un sistema di corrispondenza rapido - a mezzo ferrovia o autopullman - tra sedi decentrate e quella centrale di un giornale ...
Michele Florio, 2004
8
Studi e problemi di critica testuale
Fuorisacco. per. favola. Succedono facezie a Brescia, onte a Pisa, melodrammi a Lecce, a Bologna scorni. Tutto per causa di quest'innocente che, spedita ogni volta puntualmente, non arriva quando deve, non arriva dove vuole. A Brescia il ...
‎1982
9
101 storie su Mussolini che non ti hanno mai raccontato
Oppure: “Cara signora, vi comunichiamo che vostro figlioè deceduto. Viva il Duce ”!»46. Nonostantela censura, in quegli annifuronodati allestampe numerosi giornali satirici, come «Marc'Aurelio», «Becco Giallo», «Fuorisacco», «Bertoldo».
Marco Lucchetti, 2012
10
Brambilla e la squaw
Per molti anni gli articoli andavanoa Roma in «fuorisacco»: la posta viaggiava allora con iltreno ed era possibileaffidare unplico direttamenteai ferrovieri. Da uncerto annoin poi laposta cominciò a essere spostata di notte con gli aerei, i quali ...
Gianni Brera, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUORISACCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fuorisacco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ascoli - Il decano del giornalismo del Piceno compie 100 anni
Squarcia ha vissuto il cambiamento della stampa, dal fuorisacco ai dimafoni fino al computer. Numerosi gli scoop di una carriera che è più ... «Vera TV, Jul 15»
2
De Luca presidente fantasma Renzi lo aiuta a nascondersi
Ma la sospensione, salvo fuorisacco (che per la verità con il governo Renzi non mancano mai), non è nell'agenda di Palazzo Chigi. Si sa che ... «il Giornale, Jun 15»
3
Renzi forza la mano: golpe alla Cdp
Il vero schiaffo all'esecutivo Renzi, firmato Bassanini, è che al cda non siano arrivate fuorisacco né le sue dimissioni, né quelle di Gorno ... «il Giornale, Jun 15»
4
Mazzette al Ruggi, nelle liste d'attesa gonfiate spunta anche un morto
Chi non poteva permettersi gli oltre 60mila euro fuorisacco chiesti dal professionista giapponese, veniva indirizzato a Salerno, dove ... «Positanonews, Mai 15»
5
Addio a Zucchermaglio storica firma dell' “Alto Adige”
... ma anche “fattorino” perchè ogni giorno portava a Bolzano il “fuorisacco” con gli articoli e i negativi da sviluppare e anche correttore di bozze ... «Alto Adige, Mai 15»
6
Separazioni e divorzi: 771 nel 2014. A Fuori Sacco protagonisti i papà
Per intervenire: email: fuorisacco@teleliberta.tv; Sms e WhatsApp: 335.7422274; Facebook: www.facebook.com/Fuorisacco; Twitter: ... «Libertà, Mär 15»
7
“Rubby l'ho inventato io”, quando il cronista rivendica la paternità …
Per seguire la vicenda e inviare gli articoli, allora c'era il fuorisacco, arrivai persino in ritardo al matrimonio di mia sorella (ero il testimone)”. «Crem@ on line, Jan 15»
8
Bianchi a Fuori Sacco sull'ospedale di Fiorenzuola: “Sarà migliore”
La regia è affidata a Filippo Adolfini e l'editing a Marcello Marchesini. Per domande agli ospiti, spunti e segnalazioni: fuorisacco@teleliberta.tv; ... «Libertà, Dez 14»
9
Profughi e politiche di accoglienza protagonisti stasera a Fuori Sacco
Per inviare domande, spunti e suggerimenti: fuorisacco@teleliberta.tv; sms: 335.7422274; www.facebook.com/Fuorisacco; Twitter: @teleliberta ... «Libertà, Nov 14»
10
Abruzzo. Consiglieri regionali: più soldi nella (loro) busta paga …
«L'emendamento fuorisacco è del consigliere Paolini (IDV) e noi su quello abbiamo votato contro. Sull'intera legge, invece», ha spiegato Sara ... «PrimaDaNoi.it, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fuorisacco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fuorisacco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z