Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gabbio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GABBIO AUF ITALIENISCH

gabbio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GABBIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gabbio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GABBIO


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
babbio
bab·bio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
debbio
deb·bio
dubbio
dub·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
pabbio
pabbio
rabbio
rab·bio
rebbio
reb·bio
robbio
rob·bio
rubbio
rub·bio
senza dubbio
senza dubbio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GABBIO

gabbana
gabbanella
gabbano
gabbare
gabbasanti
gabbatore
gabbeo
gabbia
gabbia di matti
gabbiaio
gabbianello
gabbiano
gabbiata
gabbiere
gabbietta
gabbionata
gabbione
gabbiotto
gabbo
gabbro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GABBIO

brobbio
cambio
carrubbio
ebbio
ghebbio
inghibbio
ingobbio
intercambio
labio
marrobbio
microbio
pie di Nibbio
proverbio
ricambio
sambuco lebbio
scambio
senz´ombra di dubbio
sinibbio
subbio
trifoglio dubbio

Synonyme und Antonyme von gabbio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GABBIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gabbio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gabbio

MIT «GABBIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gabbio carcere galera prigione significato ferentillo amico finito messico vice italia chiama mircea topoleanu fotografo niente divertito biografico treccani gabbio dalgabio famiglia artisti originari riva vaidobbia vercelli operosi specialmente francia forez nella regione lione alta valgrande racchiusa versante monte grassino cresta dalla cima sciarina prosegue verso rossola colma piana

Übersetzung von gabbio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GABBIO

Erfahre, wie die Übersetzung von gabbio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gabbio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gabbio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

圣约翰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

San Juan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Of St. John
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेंट जॉन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القديس يوحنا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сент-Джон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

St. John
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেন্ট জন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

St. John
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

St. John
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

St. John
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セント・ジョン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세인트 존
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Langkawi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thánh Gioan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயின்ட் ஜான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेंट जॉन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

John
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gabbio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

St. John
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сент-Джон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sf. Ioan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αγίου Ιωάννη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

St John
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

St. John
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

St. John
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gabbio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GABBIO»

Der Begriff «gabbio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gabbio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gabbio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gabbio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GABBIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gabbio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gabbio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gabbio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GABBIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gabbio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gabbio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sabina sagra e profana antica e moderna. - Roma, Zempel 1790
dici 'circa dillante da Roma, e nella contrada in oggi Chiamata Campo Gabbio, Territorio di Paleiirina. Se a quello o ad altro Gabbio. non prooul a Pallantio di/ fitutn furono al dire di Dionigi, mandati ad ifiruirfi Remo e Romolo, elfo non poteva ...
Francesco Paolo Sperandio, 1790
2
Sabina Sagra e Profana Antica e Moderna
dici circa distante da Roma, e nella contrada in oggi chiamata Campo Gabbio, Territorio di Palestrina. Se a questo o ad altro Gabbio non proenl a Pallantio dissìtam furono al dire di Dionigi, mandati ad istruirsi Remo e Romolo, esso non  ...
‎1790
3
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi: ...
Fr. di Ailocche-, ne mand. di Crevacuore, prov. di Biella GABBIO. Fr. di Bugnarico fuori nel mand. di Domodossola, prov. del l'Ossola. GABBIO. Fr. di Fobello,nel mand di Varallo, prov; di Valsesia. GABBIO. Fr. di Riva Sesia , nel mand. di Scopa ...
‎1855
4
Sabina sagra e profana antica e moderna ossia Raccolta di ...
dici circa dittante da Roma , e nella contrada in oggi chiamata Campo Gabbio, Territorio di Paleftrina. Se a quello o ad altro Gabbio non procitl a Pallantio dijptum furono, al dire di Dionigi , mandati ad iftruirfi Remo e Romolo, e fio non poteva ...
Francesco Paolo Sperandio, 1790
5
Sabrina sagra e profana, antica e moderna ossia Raccolta di ...
dici circa dittante da Roma, e nella contrada in oggi chiamata Campo Gabbio, Territorio di Paleftrina. Se a quello o ad altro Gabbio non procul a Paìlantio dìjjitum furono al dire di Dionigi , mandati ad iftruirfi Remo e Romolo, etto non poteva ...
Francesco Paolo Sperandio, 1790
6
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
Fr. di Chialambcrto, nel mand. di Ccres, prov. di Torino. gabbia. Fr. di Savignone, nel mand. di Savignone, prov. di Genova. GABBI DELLA VALLE. Fr. di Calice Ossolano , nel m.ii.J. di Domodossola, prov. dell'Ossola. GABBIO. Fr. di Ailocche  ...
Gugl Stefani, 1835
7
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
All'ingegnere milanese Giannella pertanto ed al francese Téard andiamo debitori della condotta di questo lavoro. Al primo spetta l'esecuzione della strada da Arona sino alla Galleria detta Al-Gabbio , al secondo quella dall' Al-Gabbio al ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1843
8
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Il comune è composto di varie villate, cioè il centro parrocchiale , Costabella, Molino, Gabbio e Gattera, Montata ed Arbareti , Saleri e Massera. Fra tutte non fanno che cento e tre fuochi : alcune di esse hanno il comodo di un oratorio, in cui si ...
Goffredo Casalis, 1848
9
Dizionario Geografico Storico -Statistico -Commerciale Delgi ...
Egregio architetto fu pure Giacomo Antonio Gabbio: nella Valsesia, ed in altre contrade lasciò luminose prove della sua grande abilità : fra le quali si dee noverare un bello e solido ponte sull'Agogna. Gabbio Giacomo, figliuolo del precedente, ...
Di S. M. Il Re Di Sardegna, 1847
10
Calendario generale pe' regii stati
Gianotti Giuseppe Gabbio Giacomo ». Buzzi Costanso Delsignore Antonio». Delgrosso Gioanoi Cus» Michele ». GagliardinoGio. An(. Ronco Giacomo ». Provincia di Vercelli Prelo Gio. Ant. Tamiotti Emiliano». Comola Giuseppe Jachctti ...
‎1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GABBIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gabbio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nick Diaz andrà brevemenete al Gabbio… cosa farà l'UFC?
Difficilissimo da gestire ma grande showman in gabbia… molto amato dai fan. Cosa farà la promotion? Lo taglierà? E dopo cosa succede? se va in Bellator di ... «Novità UFC & MMA, Jul 15»
2
Lucera, torna al gabbio l'assassino di Pignatelli. Sulle auto …
CENICOLA Vincenzo Torna protagonista della cronaca Vincenzo Cenicola, 30enne di Lucera, responsabile dell'omicidio di Fabrizio Pignatelli nel 2011. «l'Immediato, Mai 15»
3
Eco reati, 5 nuovi motivi per finire al gabbio
In materia di ambiente, con la riforma contro l'inquinamento approvata definitivamente e divenuta così legge, sono stati introdotti cinque eco reati nuovi: disastro ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Mai 15»
4
«Sta zitto, se parliamo finiamo al gabbio»
«Se parliamo finiamo al gabbio tutti, forse non hai capito... Cioè non ne voglio più sentire parlare perché ho cinque figli... Meno si parla e meglio si sta... Poi tu ... «Gazzetta di Modena, Apr 15»
5
Scandalo Cpl, il dirigente: «Se parliamo finiamo al gabbio»
«SE PARLIAMO FINIAMO AL GABBIO». Un mese dopo Simone chiede a Lauria se quei soldi li vuole «bianchi o neri», vale a dire, scrivono i carabinieri, «se ... «Lettera43, Mär 15»
6
Il Sindaco di Riva Valdobbia Massimo Gabbio nominato Vice …
Il Sindaco di Riva Valdobbia Massimo Gabbio nominato Vice Presidente di ASSCO: la prima COMUNITY a disposizione degli Enti Pubblici ... «www.valsesianotizie.it, Mär 15»
7
La Rari Nantes alla Coppa Rio di Lodi. In basso a destra Ornella …
Primo ad entrare in vasca è stato Francesco Gabbio che ha migliorato nei 200 stile di ben quattro secondi chiudendo in 2.21.32, di seguito nei 100 rana Letizia ... «Crem@ on line, Jan 15»
8
Salernitana, post al veleno di Gabionetta
Glielo daremo. .. daje Gabbio”. Al testo fa seguito la fotografia del calciatore - che molto presto diventerà papà - con un'altra frase che ondeggia tra la speranza ... «La Citta di Salerno, Dez 14»
9
Così Dylan Dog nasce dalla Rete, ecco "Vittima degli eventi", il film …
"Finiremo al gabbio", spiegano Claudio Di Biagio, il regista, e Luca Vecchi, lo sceneggiatore, durante il dibattito (durato più di un'ora e appassionatissimo) ... «La Repubblica, Okt 14»
10
“Toccando il cielo” È conto alla rovescia
A coordinare la parte logistica di «Toccando il cielo» Sergio Gabbio, guida alpina di Alagna, impegnato nel programmare ogni dettaglio insieme con i cinque ... «La Stampa, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gabbio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gabbio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z