Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gabbianello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GABBIANELLO AUF ITALIENISCH

gab · bia · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GABBIANELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gabbianello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GABBIANELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gabbianello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hydrocoloeus minutus

Hydrocoloeus minutus

Larus minutus Die Möwe ist ein Vogel der Familie Laridi und der einzige Vertreter der Hydrocoloeus-Gattung. Larus minutus Il gabbianello è un uccello della famiglia dei Laridi e unico rappresentante del genere Hydrocoloeus.

Definition von gabbianello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gabbianello im Wörterbuch ist schwach. von "gabbiàno". Gabbianello ist auch ein Meer von der Familie Laridi, kleiner als die Möwe.

La definizione di gabbianello nel dizionario è dim. di “gabbiàno”. Gabbianello è anche palmipede marino della famiglia dei Laridi, più piccolo del gabbiano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gabbianello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GABBIANELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GABBIANELLO

gabbana
gabbanella
gabbano
gabbare
gabbasanti
gabbatore
gabbeo
gabbia
gabbia di matti
gabbiaio
gabbiano
gabbiata
gabbiere
gabbietta
gabbio
gabbionata
gabbione
gabbiotto
gabbo
gabbro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GABBIANELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Synonyme und Antonyme von gabbianello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GABBIANELLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gabbianello» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gabbianello

MIT «GABBIANELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gabbianello gabbiano larus minutus uccello della famiglia laridi unico rappresentante genere hydrocoloeus oasi naturalistica gabbianello possibile affittare presso centro visite dell alcune mountain bikes effettuare visita bicicletta sarà avere uccelli proteggere lungo più caratterizza piumaggio grigio chiaro contrasto testa completamente nera durante estate italy area grande interesse sosta degli acquatici circondata paesaggi tipici mezzadrili fascino lago bilancino mugello gabbianellosulla sponda nord nelle vicinanze paese galliano barberino firenze turismo trova pressi bialncino territorio comune intoscana estende costituisce oggi delle poche aree umide rimaste toscana parchi protette italia campigna monte falterona mappa stradario visualizza cerca

Übersetzung von gabbianello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GABBIANELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von gabbianello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gabbianello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gabbianello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gaviota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gull
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूर्ख मनुष्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نورس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чайка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gaivota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেষ্টন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mouette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gull
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Möwe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カモメ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈매기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gull
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chim hải âu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फसवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

martı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gabbianello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frajer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чайка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pescăruș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γλάρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gull
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gull
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gabbianello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GABBIANELLO»

Der Begriff «gabbianello» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.902 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gabbianello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gabbianello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gabbianello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GABBIANELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gabbianello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gabbianello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gabbianello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GABBIANELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gabbianello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gabbianello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Gabbianello. •. Larus. minutus. Gabbiano di piccole dimensioni, con cappuccio nero in abito nuziale, becco rosso scuro, zampe rosse e sottoala nerastro. Il giovane (nella fotografia) riveste un abito caratteristico con disegni alari che ricordano ...
Brichetti Pierandrea, 2012
2
I figli che aspettano: testimonianze e normative sull'adozione
Il. gabbianello. Marco. Era passato circa un anno da quando la ragazzina che mi era stata concessa in affidamento era tornata a casa. Per avere tempo da dedicarle, avevo rinunciato alla scuola di psicoanalisi infantile, che tanto mi aveva ...
Carla Forcolin, 2002
3
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
... del Trebbio e Cafaggiolo, la Villa delle Maschere, la Pieve romanica di San Giovanni in Petroio, i resti di lunghi tratti dell'antica strada romana Flaminia militare. Contatti Tel. 055.5535003/333.9537114 / Fax 055. 5535003 / Mail gabbianello ...
Gianni Farneti, 2013
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Hi la statnra del gabbianello, la lunghezza di circa veuti pollici, tre piedi e otto pollici di sbraccio , e le ali , quando sono piegate, oltrepassano la coda di tre pollici. La fronte, la gola e il corpo inferiore, sono bianchi; il vertice e tutte le parti  ...
‎1832
5
Dizionario delle scienze naturali
rossi vermigli. E allora il laru: cincreus', Gmel; il laru: 'proc'ellas'u: , Bechst; il gabbianello cenerino di Brisson, tom. 6 , pag. 178 , e tav. 17 , fig. 1 , come pure il gahbianello della' tav. col. di Butl'on , n." 969. il gabbianello grigio di Brisson. il larur ...
‎1841
6
Biblioteca picena, o sia notizie istoriche delle opere e ...
guente intitolazione : Il Gabbianello perduto con V Artiglieria del Fico. Si allude con siffatto titolo a certa guerra civile , che si fece sulla meta del secolo xv. tra '1 popolo di Montenovo, e quello di Corinaldo, a cui si volea dal primo ritogliere un  ...
Filippo Vecchietti, Tommaso Moro, 1790
7
Biologia e conservazione della fauna
GABBIANELLO. [Larus. minutus,. Laridae). [05780]. (N=374). —. 222 E E_ ra < 220 ccbbi0nell0 (Lotus alisutus, Lar,ae) [05020] (N=ae2) GABBIANO COMUNE ( Larus ridibundus,. 180 160 140 120 E 100 g 80 [0 e — 60 40 20 0 ...
‎2005
8
Fauna D'Italia
Gabbianello (Pia). - Gaimoncino (Roma). - Aipa nica (Sicil.). - Caixedda (Sara) - Gauja, Cirleua (Matt.). Larns minutus PaIL, Iter. III, p. 702. Xema minutum Boie, Bp., Faun. Ita1., Uccelli, tav. 46, f. 2. Chroicocephalus minntus Eyton, Cat. Brit. B., p ...
9
Fauna del Mediterraneo
Punta delle ali nera, in ogni stagione. ln abito nuziale il becco è uniformemente rosso, come le zampe. ll capo presenta un cappuccio marrone, che sale dietro la testa (in Gabbianello e Gabbiano corallino è nero e scende fino al collo). ln ...
Giovanni Nikiforos, 2002
10
Lettera terza di fra' Guidone Zoccolante a frate Zaccaria ...
Fuor di questo Gabriella Pennotto , o Gabbianello Spennato , qual Regola: Calonaco p0trete voi ritrovarmi, clic a* suoi convertirli il nome di Fra”,e nella. Veneta :du-ion diSanto Iifrem esserti ragionevolmente det{0 -Ò'ì— - Staml'ilto in lologna l' ...
‎1756

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GABBIANELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gabbianello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DIACCIA BOTRONA: DIECI ANNI DI CENSIMENTI SUGLI UCCELLI …
... occhione, migliarino di palude. Tra gli estivanti più interessanti ricordiamo l'airone schistaceo, sterna maggiore, gabbiano roseo, gabbianello. «La Dea della Caccia, Jul 15»
2
Diaccia Botrona: dieci anni di censimenti sugli uccelli nidificanti
... occhione, migliarino di palude. Tra gli estivanti più interessanti ricordiamo l'airone schistaceo, sterna maggiore, gabbiano roseo, gabbianello «Maremmanews, Jun 15»
3
Giorno & notte, tutto il fine settimana in Mugello dal 12 al 14 giugno
Domenica 14 Giornata nazionale dei Parchi all'Oasi WWF di Gabbianello, Lago Bilancino (Barberino), 14 giugno. Visite guidate, attività ed ... «OK!Mugello. Notizie cronaca attualità, Jun 15»
4
Unione Comuni Mugello: Barberino capitale Comics. E a Dicomano …
Oasi di Gabbianello, Barberino, 6 e 7 giugno. L'oasi naturale WWf di Gabbianello riapre al pubblico dalle 10,30 alle 19,00. Aperta, per tutto il ... «MET - Provincia di Firenze, Jun 15»
5
Uomini e Donne Over: Gemma e il gabbiano Giorgio, i commenti su …
Ma veramente le donne si bevono le cazzate del gabbianello? Non è per me, è per un amico. Risp. #uominiedonne. — The Cook ... «meltybuzz.it, Mai 15»
6
Senigallia, movida con schiamazzi
Il nostro simbolo un piccolo gabbianello chiamato "il fratino" è tornato anche lui a nidificare in più punti". © RIPRODUZIONE RISERVATA. «Corriere Adriatico, Mai 15»
7
Montemarciano: il Comune incontra gli operatori balneari
... locali la sera e quanti vorranno usufruire ancora di ampie parti di spiaggia libera; il nostro simbolo un piccolo gabbianello chiamato “il fratino” ... «Vivere Senigallia, Mai 15»
8
Dalla Siberia alla Campania, il cigno minore sverna per la prima …
Tra le rarità emerse durante la campagna di monitoraggio, oltre al Cigno minore ed alla Moretta grigia, l'Orco marino, la Spatola, il Gabbianello ... «Corriere del Mezzogiorno, Feb 15»
9
"Io voglio te, mamma Carla": il tragico distacco dei bambini in affido
Ma lui mi guardava e mi diceva 'Io Carla'. Una storia che ho raccontato nel libro 'Il gabbianello Marco e altri animali'”. Carla, se tutto procederà ... «Romagna Mamma, Nov 14»
10
Associazione Myosotis Onlus: visita guidata all'Oasi di Gabbianello
Sabato 27 settembre, in occasione della presentazione delle proprie iniziative 2014-2015, l'Associazione Myosotis organizza un pomeriggio presso l'Oasi ... «Portalegiovani, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gabbianello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gabbianello>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z