Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ghepardo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GHEPARDO AUF ITALIENISCH

ghe · par · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GHEPARDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ghepardo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GHEPARDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ghepardo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ghepardo

Acinonyx jubatus

Acinonyx jubatus

Gepard ist ein fleischfressender Säugetier der Familie Felids. Es ist die einzige lebende Spezies der Gattung Acinonyx. Einmal weit verbreitet in Afrika und Asien, derzeit lebt dieses Tier in sehr kleinen und zersplitterten Populationen, oft bedroht durch den demographischen Druck der umliegenden Bevölkerung. Während er eindeutig ein Mist und ein Löwe ist, hat Gepard viele morphologische und Verhaltensmerkmale, die es zu einem der spezialisierten Mitglieder der Familie machen. Diese Spezialisierungen führten die Gelehrten dazu, sie als eine getrennte Untereinheit zu klassifizieren, die der Acinonychinae, aber diese Platzierung war Gegenstand der Debatte unter den Gelehrten, da sie von den jüngsten molekularen Untersuchungen in Frage gestellt wurde, was wiederum zur Klassifizierung von Untereinheit Acinonychinae als Synonym für die Felinae-Unterfamilie, so dass der Gepard direkt zurückkommen kann. Il ghepardo è un mammifero carnivoro della famiglia dei Felidi. È l'unica specie vivente del genere Acinonyx. Un tempo diffuso in gran parte dell'Africa e dell'Asia, attualmente questo animale vive in popolazioni poco numerose e frammentate, spesso minacciate dalla pressione demografica della popolazione circostante. Pur essendo chiaramente un felide, come gatti e leoni, il ghepardo presenta numerosi tratti morfologici e comportamentali suoi propri che lo rendono uno dei membri più specializzati della famiglia; queste specializzazioni portarono gli studiosi a classificarlo in una sottofamiglia a sé stante, quella degli Acinonychinae, ma tale collocazione fu oggetto di dibattito fra gli studiosi, in quanto messa in discussione da recenti indagini a livello molecolare, che a loro volta hanno portato a classificare la sottofamiglia Acinonychinae come sinonimo della sottofamiglia Felinae facendovi rientrare direttamente anche il ghepardo.

Definition von ghepardo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gepard im Wörterbuch ist ein fleischfressendes Säugetier aus der Familie der Feliden, mit einem schlanken Körper und einem zottigen und gefleckten Fell, einem großen Läufer, der in afrikanischen und asiatischen Savannen lebt.

La definizione di ghepardo nel dizionario è mammifero carnivoro della famiglia dei Felidi, con corpo snello e pelo raso e maculato, grande corridore, che vive nelle savane africane e asiatiche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ghepardo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GHEPARDO


azzardo
aʒ·ʒar·do
bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
camelopardo
ca·me·lo·par·do
cardo
car·do
gattopardo
gat·to·par·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do
tardo
tar·do
traguardo
tra·guar·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GHEPARDO

ghebbio
ghe
gheiscia
ghenga
ghepardato
gheppio
gheriglio
gherlino
gherminella
ghermire
ghermitore
gherofano
gheronato
gherone
ghetta
ghettizzare
ghettizzato
ghettizzazione
ghetto
ghettume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GHEPARDO

arrivare in ritardo
baiardo
baluardo
beffardo
biliardo
bugiardo
codardo
dardo
fardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
testardo

Synonyme und Antonyme von ghepardo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GHEPARDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ghepardo domestico leopardo differenza ghepard valigie velocità massima mammifero carnivoro della famiglia felidi unica specie vivente genere acinonyx tempo diffuso gran parte dell africa asia attualmente questo animale ghepardo attacca gazzella video dailymotion conceria castelfranco sotto presentazione azienda occupa lavorazione pelli pelletteria calzatura arredamento notizie prodotti wikijunior grandi felini wikibooks manuali libri riproduce tutto anno gestazione dura circa giorni nascono fino piccoli volte anche restano mesi oltre jubatus elicriso nome scientifico felidae felino oramai ritrova solo poche zone mondo iran nelll fotografo curioso assistente chiama mtombi sudafricano chris plessis foto servizio sono state scattate record mondiale metri sarah cincinnati altro usain bolt velocisti delle olimpiadi anni piani secondi mammiferi animali corporatura snella agile testa piccola muso allungato

Übersetzung von ghepardo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GHEPARDO

Erfahre, wie die Übersetzung von ghepardo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ghepardo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ghepardo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猎豹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guepardo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cheetah
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चीता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفهد الصياد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гепард
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিতাবাঘ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guépard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cheetah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gepard
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치타
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cheetah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beo ở phi châu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீத்தா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चित्ता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çita
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ghepardo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gepard
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гепард
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ghepard
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γατόπαρδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jagluiperd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cheetah
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gepard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ghepardo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GHEPARDO»

Der Begriff «ghepardo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.303 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ghepardo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ghepardo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ghepardo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GHEPARDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ghepardo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ghepardo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ghepardo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GHEPARDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ghepardo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ghepardo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Bestiaire Du Christ
IL GHEPARDO IL LEOPARDO - IL CANE /. // Ghepardo nella natura e nella simbolica cristiana Il Ghepardo dei naturalisti, Cynaelurus jubata (asiatico) o Cynaelurus guttatus (africano) - detto anche Felix jubata (Schreiber) o Felix pardus ...
2
Superman contro Newton. I supereroi dei fumetti e la loro ...
La grande velocità del ghepardo è dovuta alla particolarissima struttura del suo corpo, con gambe lunghe e scapole che non sono incernierate alla clavicola. Questo permette al ghepardo di aumentare in un istante sia la cadenza che la ...
Lois H. Gresh, Robert Weinberg, 2005
3
Due gatti nella savana
Siamo arrivati ghepardo?” domandò Billi. “ Beh, direidi si...” “ Ma io non vedo niente di magico in questo posto!” replicò deluso, Zak. “ E' quello che stavo pensando anch'io!Allora, dov'è quest'oggetto prezioso?” continuò Billi. Il ghepardo, iniziò ...
Dino Dattoli, 2014
4
Tracce e segni degli animali africani: Imparare a leggere il ...
SEMPLIFICHIAMO: siamo in grado, ora di distinguere abbastanza agevolmente tra le tracce di alcuni grandi ed importanti selvatici: leone, leopardo, iena, ghepardo, licaone e di escludere, con una certa facilità il cane domestico.
Gianni Olivo, 2013
5
Libertà per gli orsi
Il custodeèstato meno maldestro conilghepardo: gli ha lanciatoil suo pezzo di carne e il ghepardo l'ha addentato, come un gattoaddenta un topolino perfiaccargli il collo. Gli spettatori schiamazzano. Ma il ghepardo hascosso troppo forte ...
John Irving, 2014
6
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
IL C IIEPARDO Per la caccia il ghepardo ha la testa coperta d'un cappuccio, e vien legato sopra una di quelle leggiere carrettelle a due ruote particolari al paese; alcuni cacciatori se lo prendono anche in groppa sul cavallo. Si prende allora la ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
7
Tartufi bianchi in inverno
non la si imbocca come una bambina, getterà le uova a terra per il suo ghepardo, e quindi bisogna sempre imboccarla. Trovo che il metodo migliore sia far seguire un sorso di champagne a un boccone di uova, per essere certi che lo inghiotta ...
Nicole M. Kelby, 2012
8
La Civiltà cattolica
a Dante era cagione la lonza, e del supposto tentativo fatto da lui di pigliarla con la corda, ch'egli alludesse per l'appunto a una specie di pantera, alla tigre de' cacciatori che vien detta ghepardo. È questa una belva che tiene un po' del gatto e ...
‎1908
9
I sogni in tasca
Molto tempo fa, nella giungla più fitta dell'India, abitava un piccolo cucciolo di ghepardo. Di ghepardo ? ? Esatto! Era molto raro, anzi, quasi impossibile che potesse trovarsi lì dato che era un ghepardo con le ali! Se, avete capito bene ... con le ...
Natalia Giavazzi, 2007
10
WWW.io. Sono
cespugli era balzato fuori un ghepardo! Doveva essere stato acquattato lì per tutto il tempo, a un metro da me! Non vi dico la fifa! «t. le gazzelle si erano impaurite. Così se l'erano data a gambe, sparpagliandosi in ogni direzione. Il ghepardo si ...
Russell Stannard, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GHEPARDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ghepardo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Firefox OS, all'orizzonte la versione 2.5: le novità | Mondo3
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al ... Mit, corsa a ostacoli: il ghepardo robot ora salta. Per la prima volta, ... «Mondo3, Jul 15»
2
Australia, è guerra ai gatti selvatici: 2 milioni i condannati
Un po' come quando ci si ritrova a guardare un documentario in cui un cucciolo di ghepardo cerca di catturare la sua prima antilope e non si sa ... «Fidelity News, Jul 15»
3
Oggi e domani a Riccione la tappa finale del Lega Volley Summer …
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al felino della savana, realizzato dal Massachussets institute of technology, ... «Mondo3, Jul 15»
4
Che volto avevamo 5000 anni fa? Venti foto da tutto il mondo
Lo sguardo di un ghepardo. (Reuters/Yiannis Kourtoglou). Golfista in azione durante la 144a edizione degli Open Championship in ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Vixen arriva su CW Seed il 25 agosto
... qualsiasi animale: dalla super-forza di un gorilla alla velocità di un ghepardo. Come Vixen, combatte valorosamente per proteggere il mondo ... «MangaForever.net, Jul 15»
6
ALL-IN Smart Raddoppia, nuovi smartphone: in promozione anche il …
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al felino della savana, realizzato dal Massachussets institute of technology, ... «Mondo3, Jul 15»
7
Vodafone rilascia Call+, l'App per chiamare e scambiare contenuti in …
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al felino della savana, realizzato dal Massachussets institute of technology, ... «Mondo3, Jul 15»
8
Locarno 2015, Meryl Streep rockstar
... simpatici manifesti pubblicitari in cui persone-testimonial appaiono con i colori a macchie giallo-nere del ghepardo simbolo della rassegna. «TrovaCinema, Jul 15»
9
CoopVoce, torna la Carta Estate nelle versioni Voce&SMS e Web
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al felino della savana, realizzato dal Massachussets institute of technology, ... «Mondo3, Jul 15»
10
Anteprima Vodafone Exclusive, l'offerta via SMS per alcuni clienti tra …
Il ghepardo ha imparato anche a saltare gli ostacoli. Il robot ispirato al felino della savana, realizzato dal Massachussets institute of technology, ... «Mondo3, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ghepardo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ghepardo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z