Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sardo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARDO AUF ITALIENISCH

sar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sardo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SARDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sardo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von sardisch im Wörterbuch stammt aus Sardinien: sardische Kostüme. Eine weitere Definition von sardischen ist Einwohner, ein gebürtiger Sardinien. Sardisch ist auch die Sprache der Romangruppe, die aus verschiedenen Dialekten besteht, die in Sardinien gesprochen werden.

La prima definizione di sardo nel dizionario è della Sardegna: costumi sardi. Altra definizione di sardo è abitante, nativo della Sardegna. Sardo è anche lingua del gruppo romanzo, costituita da vari dialetti, parlata in Sardegna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SARDO


azzardo
aʒ·ʒar·do
baluardo
ba·luar·do
bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
biliardo
bi·liar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sguardo
ʃguar·do
tardo
tar·do
traguardo
tra·guar·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SARDO

sardana
sardanapalesco
sardanapalismo
sardanapalo
sardara
sardegnolo
sardella
sardellara
sardelliera
sardenaro
sardesco
sardigna
sardignolo
sardina
sardismo
sardista
sardonia
sardonica
sardonicamente
sardonico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SARDO

arrivare in ritardo
baiardo
beffardo
bugiardo
codardo
fardo
gagliardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
testardo

Synonyme und Antonyme von sardo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SARDO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sardo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sardo

MIT «SARDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sardo isolano siciliano inno frasi salvatore dialetto credito vino tamburino sardo restaurant sardinian food wine italian restaurants specialising cuisine uses only freshest finest quality ingredients create unique banca conti correnti carte mutui prestiti entra scopri tutti nostri prodotti servizi come investimenti assicurazioni clienti privati manifesto politica cultura sardegnail stefano deliperi fare bonifiche ambientali basta aumentare soglie tollerabilità delle

Übersetzung von sardo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARDO

Erfahre, wie die Übersetzung von sardo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sardo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sardo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撒丁岛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sardo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sardinian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sardinian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سردينيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сардинец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sardo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সার্ডিনিয়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sardaigne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sardinian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sarde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サルデーニャ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사르디니아 섬의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sardinian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sardinia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாடினியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्दिनियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sardunyalı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sardo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sardyński
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сардинець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sardă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σαρδηνίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sardies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sardiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sardinsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sardo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARDO»

Der Begriff «sardo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.472 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sardo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sardo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sardo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SARDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sardo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sardo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sardo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sardo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sardo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossario di autonomia Sardo-Italiana: Presentazione del ...
Il Glossario di Autonomia sardo-italiana contiene oltre cento “voci” che chiariscono in forma chiara e piana i concetti basilari dell’autonomia di una regione - sia a Statuto speciale che ordinario - nell’ambito dello Stato.
Francesco Cesare Casùla, 2013
2
Cartas de logu: scrittori sardi allo specchio
Nicola Lecca Essere uno scrittore sardo Sono convinto che il fatto di essere uno scrittore sardo non abbia nulla a che vedere con lo scrivere di Sardegna: ma che, invece, sia un valore più nobile, testimoniato da ben altre evidenze. Essere uno ...
‎2007
3
Bibliografia degli scritti di Max Leopold Wagner
188/3 adua Portoghese) 188/2 aéndzu ( Sardo logudorese ) 138 áyfoupi (Greco moderno) 294 &} one (Sardo logudorese) 31/3 - á 1 (Spagnolo — Portoghese) 157 alcagoita (Portoghese dial.) 187/4 alcahuete (Spagnolo) 187/4 alcobaila ...
Giacinto Manuppella, 1970
4
Dissertatione storiche apologetiche critiche delle Sarde ...
quarto libro delle Origini ; certamente che avrebbe rilevatq che 1' africàno Sardo nort dovett' essere il primo posdiluviano abitatore della Sardegna, che le abbia dato nome, e lingua e origine , mentre gli Africani da Cam solo discendevano ...
Mattes Madao, 1792
5
Per l'unità del popolo sardo
L'Unità del popolo sardo Il Congresso regionale sardo che ha avuto luogo nei giorni scorsi a Cagliari si è svolto e si è chiuso sotto il segno dell'unità del popolo sardo. I lavori del Congresso saranno senza dubbio largamente riassunti nel ...
Velio Spano, Antonello Mattone, 1978
6
Annali de'Frati Minori Cappuccini
Sardo cea ta il Generalen contre i Fra-3 ti del Conuen to (Tsiqua- fparta II Generale pen/à à vari partit!. L'Ann. Di Christo) Di Pío IV. DiFbrdih. IjDella Relig,. Г5б1- 1 3- 4- 1 37- I Famiglia , le tefe cofltro, le fue re«, per inquietarla . Percioche  ...
Zaccaria Boverio, 1643
7
Ortografia sarda nazionale; ossia, Gramatica della lingua ...
Dell' accento grave antico è rimasta traccia in qualche villaggio , ib. N. 3. Accento toscano molto analogo al sardo , V. Pronuncia. Accbidahe , da cui si è formato cmd4, suo significato, II. 64. 1. Accrescitivo nome,!. 48. Addiettivo nome, sua ...
Giovanni Spano, 1840
8
Storia di Sardegna del barone Giuseppe Manno
Ignazio Carboni sardo: 1765, il dott. d. Giuseppe Valentino suddetto: 1768, l' avvocato Ignazio Ca- sazza di Torino (fu poi decorato del titolo di conte ai Val- monte e morì pochi anni sono presidente emerito del supremo consiglio del regno ...
Giuseppe Manno (barone), 1835
9
Cagliari
Nel capoluogo sardo arriva tutto ma in tono minore, le grandi trasformazioni sono sempre guardinghe e rispettose di un clima locale impigliato nella imprenditoria di corto respiro. Questo appare il tratto distintivo del periodo tra fine Ottocento e ...
Anna Maria Colavitti, Nicola Usai, 2007
10
Serpenti
il. COLUBRO. FERRO. DI. CAVALLO. o. COLUBRO. SARDO. Coìuber ( Hemorrhois) hippocrepis (Linné. 1758) Fio. 45. Adulto di colubro ferro di cavallo ( Coluber bippocrepis) degli stagni di Ghia, . Cagliari. NOMENCLATURA a) Specie.
Silvio Bruno, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SARDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sardo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le delibere in sardo per non dimenticare lingua e Provincia
Così ho deciso di fare un registro di tutte le delibere del Consiglio provinciale in sardo. Un lavoro che, a tempo perso, sto proseguendo anche ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Ippica, il fantino sardo Andrea Atzeni vince ad Ascot su Frankie Dettori
Prestazione monstre per il giovane jockey sardo che in un finale al cardiopalma impallina a fil di palo il più titolato conterraneo Frankie Dettori. «La Nuova Sardegna, Jul 15»
3
Riconoscimento per lo sport sardo. Stella al merito per Silvano Balloi
Una stella al merito sportivo per l'anno 2014 è stata assegnata dal presidente del Coni Giovanni Malagò a Silvano Balloi, una vita per lo sport ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
4
Sardo a scuola, Comitato contesta il bando: “Trattata come lingua di …
Il Coordinamento pro su Sardu Ufitziale (Csu) ha presentato il ricorso contro la procedura del bando regionale sul sardo curricolare a scuola. «Cagliaripad, Jul 15»
5
Fiera di Mogoro, le meraviglie dell'artigianato artistico e del tappeto …
Fiera di Mogoro, le meraviglie dell'artigianato artistico e del tappeto sardo. L'edizione numero 54 della mostra sarà aperta al pubblico da ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
6
Agroalimentare: porcetto sardo termizzato, prima volta in Gdo
(AGI) - Cagliari, 24 lug. - Il porcetto sardo termizzato, dopo quasi 1.250 giorni di embargo a causa della peste suina spezzati ad aprile ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
7
Marchi, la denuncia: società Usa scippa il pecorino sardo Dop
Con questa operazione giocata nel silenzio della burocrazia europea e si mette a rischio una partita fondamentale per il pecorino sardo, la ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
8
Il giovane sardo suicida a Milano: eseguita l'autopsia
L'autopsia su Gianluca Mereu, il 22enne che domenica scorsa si è suicidato lanciandosi da una finestra della questura di Milano, è stata ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
9
Riola Sardo, un tappeto verde minaccia il fiume. Le straordinarie …
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Riola Sardo, un tappeto verde minaccia il fiume. Le straordinarie immagini del giacinto d'acqua. Guarda il video. «L'Unione Sarda, Jul 15»
10
Rinnovabili ed efficienza nel Piano energetico regionale sardo
La Giunta regionale della Sardegna vuole adottare un Piano energetico regionale al 2030 che punti su efficienza energetica, rinnovabili, smart ... «Qualenergia.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sardo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sardo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z