Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imbianchino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMBIANCHINO AUF ITALIENISCH

im · bian · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBIANCHINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imbianchino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMBIANCHINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imbianchino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imbianchino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Bleachers im Wörterbuch ist die Person, die Wände, Fassaden und Wände mit kalk- oder klebebasierter Farbe weißfärbt oder streicht. Maler ist auch ein Maler von Überarbeitung.

La definizione di imbianchino nel dizionario è chi fa il mestiere di imbiancare o tinteggiare pareti, facciate e muri con tinte a calce o a colla. Imbianchino è anche pittore da strapazzo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imbianchino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMBIANCHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
schino
schi·no
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBIANCHINO

imbiaccare
imbiaccatura
imbiancamento
imbiancare
imbiancato
imbiancatore
imbiancatrice
imbiancatura
imbianchimento
imbianchire
imbianchito
imbibire
imbibirsi
imbibirsi di
imbibito
imbibizione
imbiellaggio
imbietolire
imbiettare
imbiettatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMBIANCHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
ritocchino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Synonyme und Antonyme von imbianchino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMBIANCHINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imbianchino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von imbianchino

MIT «IMBIANCHINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imbianchino imbrattatele pittore pittorucolo significato offerte lavoro come diventare mansioni tariffe imbianchino wikizionario sing imbianchini professione mestiere imbianca colora ambienti esterni interni muri dipinto tutta casa indeed trova ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali dizionari corriere della sera operaio artigiano esegue tinteggiatura termine manuale dell dove trovare nozioni base imbiancature dall attrezzatura materiali alla realizzazione verniciature cosa svolge pittura interno esterno edifici inoltre applicare carta parati candidati subito rapido nuovo cercare oltre tutte vuoi abbiamo risparmia fino sulla sulle farti scappare migliori sconti groupon sono trasformato digitale grazie rete

Übersetzung von imbianchino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMBIANCHINO

Erfahre, wie die Übersetzung von imbianchino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von imbianchino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imbianchino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

画家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pintor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

painter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चित्रकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رسام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

художник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pintor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্রশিল্পী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peintre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelukis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

画家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelukis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

họa sĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓவியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चित्रकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ressam
70 Millionen Sprecher

Italienisch

imbianchino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

художник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pictor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωγράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skilder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

målare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imbianchino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBIANCHINO»

Der Begriff «imbianchino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.081 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imbianchino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imbianchino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imbianchino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMBIANCHINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imbianchino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imbianchino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imbianchino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBIANCHINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imbianchino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imbianchino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Drammi politici. Stalin, Hess, Allende, Monsieur Joseph
La pressione dell'aria mi schiaccia così energicamente contro lo schienale da bloccarmi. Una situazione as- solutamente disperata. Hess raggiunge il giovane imbianchino che si drizza in piedi no- nostante si contorca dal dolore. hess Non so ...
Gaston Salvatore, 2008
2
I test psicoattitudinali per tutti i concorsi
La risposta corretta è quindi la A. Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un'ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), ...
C. Tabacchi, 2010
3
I test di ammissione ai corsi per operatore socio sanitario
Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un' ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), quindi in un'ora compie 1/10 del ...
Carlo Tabacchi, 2011
4
Il pittore che visse due volte
«Con questo non intendo sostenere di essere superiore a un imbianchino». « Sono sicuro che ve la cavereste benissimo anche in quello, mentre dubito che un imbianchino riuscirebbe a eguagliarvi in campo artistico». I due uomini restarono  ...
Chris Paling, 2011
5
Esercitest
La risposta corretta è la B. Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un'ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), quindi  ...
Francesca Desiderio, Renato Sironi, Evelina Poggi, 2012
6
Esercitest
PARTE SESTA) 21 22 23 24 Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un'ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
7
Si sta facendo sempre piu tardi: Romanzo in forma di lettere
Seduto su dei mattoni c'era un operaio col cappello da imbianchino e con la camicia tutta schizzata di calce, e anche lui mi squadrava da capo a piedi. Non ho bisogno di vederla, gli ho risposto, la conosco meglio di lei. Ah sì, fa lui, e come ...
Antonio Tabucchi, 2013
8
Esercitest
Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un' ora egli porta a termine 1⁄20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), quindi in un'ora compie 1⁄10 del ...
‎2012
9
Esercitest
La risposta corretta è quindi la A. Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un'ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), ...
Giuseppe Vottari, Paola Borgonovo, Renato Sironi, 2011
10
Esercitest. Con CD-ROM
Il primo imbianchino impiega 20 ore a dipingere da solo la stanza, quindi in un' ora egli porta a termine 1/20 del lavoro complessivo. Il secondo imbianchino impiega la metà del tempo del primo (ossia 10 ore), quindi in un'ora compie 1/10 del ...
‎2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMBIANCHINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imbianchino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Padovana di 19 anni in Siria nelle fila dell'Is
Dopo il caso di Ismar Mesinovic, l'imbianchino di Longarone che ha lasciato casa per andare a combattere in Siria, gli investigatori del Veneto ... «Mattino Padova, Jul 15»
2
Ecco "Le care vecchie foto di MarottaMondolfo", il libro dell'estate …
... il contadino, lo sportivo, il sarto, il commerciante, il barbiere, il possidente, il pescatore, il pescivendolo, il calzolaio, l'imbianchino, l'autista. «Il Resto del Carlino, Jul 15»
3
«Mio fratello Roberto non si è ucciso. L'auto è sparita, ora voglio la …
Marcellino Roberto Diamante, 55 anni, imbianchino, è stato rinvenuto cadavere da un passante la mattina del 15 giugno scorso sotto il ponte ... «La Nazione, Jul 15»
4
Sandrone Dazieri e la Milano dalle mille luci
... della Stazione Centrale, poi occupando abusivamente alcune case sfitte e si improvvisa cuoco, fattorino, buttafuori, imbianchino, elettricista e ... «Voci di Milano, Jul 15»
5
Montegiorgio: benvenuti nella scuola ritinteggiata due volte a …
Per quanto possa emanare tutti i decreti che vuole, difficilmente potrà promuovere a "imbianchino provetto" un povero cristo senza lavoro che ... «Informazione.Tv, Jul 15»
6
Libri. “Nessuna croce manca” il romanzo sul Fronte della Gioventù …
Non vedeva la mano un imbianchino da molto tempo. Di fronte l'ingresso si apriva la sala riunioni: una ventina di sedie una diversa dall'altra, ... «Barbadillo, Jul 15»
7
I consigli: come difendersi da truffe e raggiri
Non lasciate mai in casa estranei da soli (imbianchino, piastrellista, idraulico, tecnico televisivo, ecc.) se non di accertata fiducia. Non ... «Bergamosera, Jul 15»
8
Arriva l'autovelox sulla Palermo-Sciacca
Ieri, alle 10, sono stati celebrati i funerali di Agostino Bufalo, l'imbianchino trenteseienne di San Giuseppe Jato, che era alla guida della potente ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Bernanke le canta alla Germania (e all'Europa)
In tal modo però si intende che idraulico e imbianchino e tutte le categorie che dir si voglia che partecipino al giro, sarebbero ricchi e ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Mugnano. Via la scritta intimidatoria grazie a volontari e politici
Il messaggio intimidatorio, stigmatizzato anche dal sindaco Luigi Sarnataro, è stato cancellato da una “mano di bianco” grazie alla guida dell'imbianchino ... «InterNapoli.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imbianchino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imbianchino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z