Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imbiettatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMBIETTATURA AUF ITALIENISCH

im · biet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBIETTATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imbiettatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMBIETTATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imbiettatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imbiettatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bias im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Schlagens.

La definizione di imbiettatura nel dizionario è azione e risultato dell'imbiettare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imbiettatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMBIETTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBIETTATURA

imbianchire
imbianchito
imbibire
imbibirsi
imbibirsi di
imbibito
imbibizione
imbiellaggio
imbietolire
imbiettare
imbiondare
imbiondire
imbiondito
imbirbonire
imbitumare
imbiutare
imbizzarrimento
imbizzarrire
imbizzarrirsi
imbizzarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMBIETTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von imbiettatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMBIETTATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imbiettatura imbiettatura grandi dizionari biet tecn azione risultato dell imbiettare traduzione tedesco dicios traduzioni verkeilung miglior gratuito corriere della sera termine significato repubblica treccani operazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione parola parolaimbiettatura cosa anagramme italiana internet ascarica strumento ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trovare trucchi angry words apalabrados with friend italian japanese contesto mymemory memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi joffer

Übersetzung von imbiettatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMBIETTATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von imbiettatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von imbiettatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imbiettatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

imbiettatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imbiettatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

imbiettatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

imbiettatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

imbiettatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

imbiettatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imbiettatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imbiettatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imbiettatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imbiettatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imbiettatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imbiettatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imbiettatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imbiettatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imbiettatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

imbiettatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

imbiettatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imbiettatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

imbiettatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imbiettatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

imbiettatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imbiettatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

imbiettatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imbiettatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imbiettatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imbiettatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imbiettatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBIETTATURA»

Der Begriff «imbiettatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imbiettatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imbiettatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imbiettatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imbiettatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBIETTATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imbiettatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imbiettatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
(Desio piccolisiimo allungamento, che è appena un quarto di linea parigina, porè esser nato o dal caldo, che la catena aveva sostenuto. o da qualche stiramento della stessa catena, o finalmente dall' imbiettatura della catena medesima sul ...
Leonardo XIMENES, 1757
2
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
Aiello piccolislimo allungamento, che è appena un quarto di linea parigina , potè esser nato o dal caldo, che la catena aveva sostenuto, o da qualche stiramento della stessa catena, o finalmente dall' imbiettatura della cate— na medesima sul  ...
Leonardo Ximenez, 1757
3
del vecchio enuovo gnomone Fiorentino
Quella imbiettatura forzava la maglia tra la bietta, e il fubbio; e da quefto forzamento poteva originarli un piccoliflimo allungamento della catena . Ma queft' allungamento non entra nella mii'ura, poiché fiegue dopo, che le maglie fono flate ...
Leonardo Ximenes, 1757
4
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
Quefta imbiettatura forzava la maglia tra la bietta, e il fubbio; e da quefto forzamento poteva originarli un piccoliflìmo allungamento della catena . Ma quell' allungamento non entra nella mifura, poiché fiegue dopo, che le maglie fono ftate  ...
Leonardo Ximenes, 1757
5
Vita Di Caterina Sforza Riario Contessa D'Imola, E Signora ...
Ciò vedendo gli Anziani, origine e Signori di Consiglio ordinaron di volere ajutarlo , e delie Tasse fu ordinato , che si mettesse la imbiettatura , ovvero tributo a certe cose , ch' entravano , ed ordinossi parimente , che gli Ufficiali delle Porte non ...
Antonio Burriel, 1795
6
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
(kiesto piccoliffimo allungamento, che è appena un quarto di linea parigina , potè esser nato o dal caldo, che la catena aveva sostenuto, o da qualche stiramento della stessa catena, o finalmente dall'imbiettatura della catena medesima sul ...
Leonardo Ximenes, 1757
7
Vita di Caterina Sforza Riario contessa d'Imola, e signora ...
Dappoi passati questi tempi fu tolta via la imbiettatura, e le altre 'cose , e non furon tolte mai le Tasse da" dosso ai Contadini , ed essi non ne facevan-como , e rimasero così . le le'Tasse , e la legna alla Porta, e questo ,. 216 Vira di Cdte'rimt  ...
‎1795
8
Cronache Forlivesi
Si chiamava « imbiettatura » un tributo che s' imponeva a certe cose che entravano in città, specialmente alle carra di legna. Pag. 307, lin. 2: credo nel non ce arimo più boe taglierl. Vale « non saremo più amici ». Stare a tagliere con alcune ...
Leone Cobelli
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
I cunei dei quali abbiamo parlato si addimanda- no Biette, l'operazione Imbiettatura. e il primo qua Irò Armatura da Imbiettare. Su questo primo quadro se ne collocano successivamente altri , di convenienti dimensioni, perché resistano alla ...
‎1845
10
Il vocabolario nomenclatore
Imbiettatura, operazione dell'imbiettare. - obiettare (sbiettato), cavare la bietta. Cùneo. Veggasi ad esercito e a teatro. Cunetta. Veggasi a strada. Cunicolo. Maniera di fortificazione. - La tana sotterranea di alcuni animali. Cuoca. Femmin. di ...
Palmiro Premoli, 1989

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imbiettatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imbiettatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z