WAS BEDEUTET IMMOLARE AUF ITALIENISCH
Definition von immolare im Wörterbuch Italienisch
Die erste im Wörterbuch zu verbreitende Definition besteht darin, zu opfern: i. Opfer auf dem Jupiteraltar; i. sein Leben für sein Land. Eine andere Definition der Verbrennung ist in der griechischen und lateinischen Welt, die Verbreitung von gemahlenem Dinkel, vermischt mit Salz, das zum Opfer bestimmte Opfer. Immolate bedeutet auch, sich selbst zu opfern, sich selbst zu opfern, sein eigenes Leben zu geben: Es ist für das Wohl des Landes geopfert.
10 BÜCHER, DIE MIT «IMMOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
immolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
immolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
IMMODÈSTIA. Sust. f. Smoderatezza. Lat. Immodestia. - Voi vedrete le cose che
gli (al Citteivetro) sono uscite dalla penna, e con quanto veneno e con quanta
immodestia 1' ha SCrittC. Car. Leu. 3, 120. IMMOLARE. Verb. att. Sacrificare. Lat.
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
IMMOLARE. Verb. att. Sacrificare. Lat. Immolo, as. (Nou. I Greci, stimando l'orzo
essere la più antica biada, davano principio con quello a'sacrificj, come il davano
i Romani co'I farro, stimando, all'incontro, questo essere preziosissimo ed ...
Giovanni Gherardini,
1854
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
Sust. f. Smoderatezza. Lat. Immodestia. - Voi vedrete le cose che gli (ai
Casteivetro) sono uscite dalla penna, e con quanto veneno e con quanta
immodestia 1' ha scritte. Ctr. Leu. 3, iso. IMMOLARE. Verb. att. Sacrificare. Lat.
Immolo, as. (Noia.
Giovanni Gherardini,
1854
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
IMMOLARE. Verb. =m~ Sacri/Rare. Lat. Immolo, as. (Nola. IGreci, stimando l'orzo
essere la più antica biada, davano principio con quello a' sacrificj, come il
davanoiRomani co'l farro, stimando, ali' incontro, questo essere preziosissimo ed
...
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V. JMMOLLAMENTO. (С) IMMOLARE. V. L. Sacrificare . Lat. immolare ,
sacrificare. Gr. Sv/eiV, xx&ti- jCïu'stv. Fior. ¡tal. D- Se noi immolassi- mo gli
animali , gli quali adorano gli E- gizii , egli ci lapiderebliono. IMMOLATO. Add. da
Immolare.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1836
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(C) IMMOLARE. V. L. Sacri/care . Lat. immolare f sacrificare. Gr. SrJiiv, xxdtf- pzS-
A-j. Fior. Ital. D. Se noi immolassi- mo gli animali, gli quali adorano gli E- giziì ,
egli ci lapiderebbono. IMMOLATO. Add. da Immolare. Lai. immolatus .
Accademia della Crusca,
1836
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SACRIFICARE, Immolare. — Sacrificare, letteralmente, far sacro, privarsi d'una
cosa per consacrarla alla divinità, offrirla In modo che sia o perduta nelF uso
materiale per noi, od almeno convertila ad allr'uso. Immolare, letteralmente,
sparger ...
8
Della fortuna delle parole: libri due
La stessa impressione di novità t' avrà anche fatto, o Demarato, la parola
immolare che noi adoperiamo nei sagri- fizi. Mola è vocabolo di bassissima lega,
chè cosi si chiama da noi la pietra con cui si macinano le biade.... Bruto inter-
ruppelo ...
Giuseppe Manno (barone),
1855
9
Confutazione degli errori del signor di Voltaire in fatto di ...
Se si voglia credere a Voi ( Prime Miscellance Tom. 32.. ) Gli è anca seguendo
questa Legge ( la Legge del Levitico), che Saulle volle immolare il suo figlio. Il
primo Re Ebreo, dite Voi, immolò degli uomini: egli giurò di immolare al Signore
...
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
(Lat. immoueltus.) Immodejle , affranti. IMMOLARE , voc. Latin. Sacrificare. ( Lar.
immolare , facrificare. ) Immotar , offrir en Sacrifica , facrifiar. IMMOLAMENTO. L'
immolare. (Lat. facrificium. ) Sacrifica da vidima. IMMOLATO, add. da Immolare.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMMOLARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
immolare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Sidigas, non se ne può più
Sì, è così: il giemme è al passo d'addio, dopo una settimana passata ed essere il designato capro espiatorio da immolare sull'altare del ... «Orticalab, Jul 15»
Dragonomics - Il fattore P
Il governo è intervenuto per arginare la correzione al ribasso dell'ultimo mese e ora cerca qualche speculatore da immolare sulla pubblica ... «China-Files, Jul 15»
Grecia: uno stimolo per ridare rappresentatività al popolo
Il suffragio universale sembra esser ridotto ad un puro estetismo di facciata da aggirare e in alcuni casi persino da immolare in favore dell'individualismo, ... «Articolotre, Jul 15»
Dottor Porzio: "La Regione Puglia sa come premiare i farmacisti …
Come ho già risposto in tutte le altre interviste non cerchiamo 'capri espiatori' da immolare….'chissenefrega'. Vogliamo risposte, pretendiamo ... «Il Paesano, Jul 15»
Mezzogiorno di fuoco A Montecarlo Calleri fa l'offerta d'acquisto
La sfida da vincere adesso è quella di coniugare l'oculatezza finanziaria con le ambizioni dei tifosi da non immolare in senso assoluto ... «Il Tirreno, Jul 15»
Aston Martin DB5: quella di 007
Nel 2011 è servito per realizzare il “clone” da immolare, col trucco, sul set di Skyfall quando i “cattivi di turno” fanno saltare in aria nientemeno ... «Haly, Jul 15»
Il Conte dei pegni
... il mondo pavido, limaccioso e molto ipocrita della Federcalcio subì l'ondata emotiva della mostrificazione indifferenziata e decise d'immolare ... «Il Foglio, Jul 15»
Milan, sacrificio Mastour per arrivare a Ibra
Adesso invece sembra che il Milan non ritenga più incedibile il ragazzo e pare addirittura disposto ad immolare l'italo-marocchino (la ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»
Garcia riparte da Totti e da tante “ics”
se prevarrà l'idea di immolare Florenzi per il lato destro); portiere, per il quale siamo ancora al livello di rumors (Romero? Karnezis? Ryan? «LAROMA24, Jul 15»
Ehi vegani, gli onnivori non sono esseri malvagi
Certo, fosse stato un dio vegano, avrebbe ordinato di immolare un panetto di seitan, peraltro molto più difficile a reperirsi a sul monte Moriah, ... «Lettera43, Jul 15»