WAS BEDEUTET IMPOLVERARE AUF ITALIENISCH
Definition von impolverare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Staub im Wörterbuch ist zu bedecken, um mit Staub schmutzig zu werden: Sie haben Ihr Kleid abgestaubt; Dieser Wind hat das ganze Haus abgestaubt. Eine andere Definition von Staub ist, sie Staub zu unterwerfen. Staub ist auch mit Staub bedeckt: Die Maschine ist komplett staubig.
10 BÜCHER, DIE MIT «IMPOLVERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
impolverare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
impolverare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
IMPOLVERARE. Verb. alt. Mettere 0 Gettar polvere sopra che che sia. - Quinci
mostrossi ignudo, e coll'arena Impolvera le palme, e fortemente Su' pie si pianta,
e l'avversario guarda. Cimi*. Op., voi. 3, p. 32, edii. mil. Clan. it. §. 1. Impolverare
...
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Polvere di Cipri, Polvere da impolverare i capelli. - Con cipria polve insù l'aurate
ciocche II moderno zer- bin par Cipriano ; E certe teste a quel candore insano
Sembran sparse di sale, e pur son sciocche. P ancia l. Schcr». poct. 2rj. CIPRO.
Giovanni Gherardini,
1833
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Hi',. i. z. 14. IMPOLVERARE. Gettar. della. polvere. fopra checcrieflfia , Spargere
di polvere i e li adopera anche nel ugnific. . neutr. pafs. Lai. pufoert afpirgere . Gr.
tanofrày . Patajf. IO. Vi tiara. J. II. Cr. 9. 6j. ^. $.
4
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Spolaora Scotola strumento per iscnotere í1 lino. Spolar Scotolare o squotolare
battero il lino colla ««otola. Spolrta da canon Stoppino. Spotmona' agg.
Impolminato. Spolverar Impolverare, spolve- rezzare , spolverizzare , sparger di
polvere.
IMPOLVERARE (impolverare) trans. Gettar della polvere sopra che che sia,
Spargere, imbrattarsi di polvere. Piumino da impolverare i capelli. Poi fu
impolverata. Non si lavavano né impolveravano. S'impolveri con cenere. Me ne
tornai tutto ...
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. IMPOLVERARE: v. a. Pulvere aspergeré. Cellar della pulvere sopra
clieccliessla Sparger di polvere. Piumino da impolverare i ca- }>egli. - Po' in pol
veré to fu imtolverata. PaUff. g f. Impolverare : u. p. Aspergcrsi di polvere ; ed oggi
coninn.
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
7
Dizionario parmigiano-italiano
Spezie di polvere odorosa di cui si fa uso per impolverare i capelli. — Fiòcc da la
pòlvra, Fioc- ' co da polvere, o da impolverare. Piumino. Pòlvra (Mètter la) sòra la
scrittùra, Impolverare v. a. Polzèin, Pulcino 8. m. Pul- cinetto diminut. Imbrojà ...
8
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... X fuoco lavorato X motivo di sde. gnarsi Polvoreamiento , s. m. l'impolverare
Polvorear , v. a. impolverare Polvoriento , ta , a. poi- veroso Polvorin , s. m.
polverino Polvorista , s. m. polverina J V. Cohetero Polvorizar, r. a. impolverare [
roso _ ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni,
1821
Spezie ,li polvere odorosa di cui si fa uso per impolverare i capelli. — Fiòcc da la
pòlvra, Fiocco da polvere, o da impolverare. Piumino. Pòlvra (Mètter la) sòra la
kcrirtùra, Impolverare v. a. Polzèin, Pulcino s. m. Pul- cinetto diminut. — Imbrojà ...
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
PoS»Iame^T^ l' impolverare Polvorear , v. a. impolverare Polvoriento , ta , a. poi
veroso Polvorin, s. m. polverino Polvorista . s. m.polve- rista X V. Cohetero
Polvorizar, v. a. impolverare [roso ponderatamente Ponderosidad , sost.fem.
gravità ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPOLVERARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
impolverare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Razzismo quotidiano, le colpe della sinistra
... che ha scelto di lasciare impolverare una democrazia costituzionale basata sulla partecipazione attiva dei cittadini – e che anche per questo ... «il manifesto, Jul 15»
Ai Mercati di Traiano arrivano nuove sale e nuovi reperti
... di visitare luoghi finora segreti, e di ammirare tantissimi cimeli, rimasti fino ad oggi ad impolverare nei depositi del complesso archeologico. «Roma.OggiNotizie.it, Mai 15»
“Reddito di cittadinanza solo con la sovranità monetaria”
... nella proposta politica della destra sociale in Italia e fatte accuratamente impolverare in qualche cassetto di Montecitorio da mani interessate. «Tuscia Web, Mai 15»
Il sindaco di Roma imbavaglia anche le maestre
Ormai solo feticcio lasciato a impolverare se non serve o addirittura riposto nell'armadio se diventa troppo ingombrante. La sinistra è incapace, ... «Il Tempo, Apr 15»
CAMPOBASSO – Rom, Sinti e Camminanti: al via un progetto per l …
... spunti programmatici che sono stati avanzati con competenza e passione, per non lasciarli impolverare negli archivi delle occasioni perdute ... «Molise Network, Apr 15»
Formula 1, Gran Premio del Bahrain: la presentazione
Ma qui in Bahrain la situazione potrebbe favorire le 'rosse': il clima tipico del deserto mediorientale, con la sabbia a impolverare il tracciato e le ... «Voci di Sport, Apr 15»
Santa Rosa, oltre 150 persone ala presentazione del libro di Pinna
“Non mi interessa diffondere il libro e farlo impolverare nella libreria di casa – afferma Pinna -. Questo libro deve essere letto e divulgato ... «Tuscia Web, Mär 15»
L'obiettivo resta quello di garantire il diritto allo studio e pari …
... il diritto allo studio e pari opportunità di coloro che vivono in sedi svantaggiate. Perché lasciarla impolverare sul fondo di qualche cassetto? «TargatoCn.it, Mär 15»
Boom in tutta la Tuscia per i 'Regacicli'
Chi di noi, di fronte a soffitte stracolme e oggetti lasciati a impolverare non ha mai pensato ''Lo butto, ma che peccato''. Oggi, per fortuna ... «Viterbo News 24, Mär 15»
Giorgio Morandi, itinerari d'arte di un grande del Novecento italiano
... che il pittore contornava con una matita per non dimenticare ed era successivamente lasciato ad impolverare, perche la polvere catturasse la ... «Corriere di Roma News, Mär 15»