Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incaciata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCACIATA AUF ITALIENISCH

in · ca · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCACIATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incaciata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCACIATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incaciata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incaciata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines im Wörterbuch eingeschlossenen ist eine Würze für Käse.

La definizione di incaciata nel dizionario è condimento di cacio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incaciata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCACIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCACIATA

inca
incacchiarsi
incaciare
incadaverimento
incadaverire
incafonire
incagliamento
incagliare
incagliarsi
incagliato
incaglio
incagnire
incagnito
incaico
incalappiare
incalcare
incalciatura
incalcinare
incalcinatura
incalcolabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCACIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Synonyme und Antonyme von incaciata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCACIATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incaciata come preparare pasta guide cucina piatto tipico della tradizione siciliana ricco può essere soggetto varianti locali familiari molto facile ingredienti persone maccheroncini bucatini ziti polpettine carne buona salsa pomodoro alla messinese piacere gusto scorsa settimana abbiamo proposto ricetta cavolfiore quest oggi proponiamo variante donna moderna scopri cucinare preparazione minuti miamacelleria stata inviata guido guidi guerriera tempo difficoltà media storia scrive questo

Übersetzung von incaciata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCACIATA

Erfahre, wie die Übersetzung von incaciata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incaciata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incaciata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incaciata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incaciata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incaciata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incaciata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incaciata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incaciata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incaciata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incaciata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incaciata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incaciata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incaciata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incaciata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incaciata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incaciata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incaciata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incaciata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incaciata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incaciata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incaciata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incaciata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incaciata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incaciata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incaciata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incaciata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incaciata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incaciata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incaciata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCACIATA»

Der Begriff «incaciata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.119 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incaciata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incaciata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incaciata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incaciata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCACIATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incaciata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incaciata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere Di Luciano
Per questo amore, e non sapendo che fare, Ciniro pensò di rapire Elena , e fuggire : ed ella acconsenti di scapparsene in una delle isole vicine, nella Soveria, o nell' Incaciata. Avevano già tirato dalla loro tre de' miei compagni, i più arrisicati: ...
Luigi Settembrini, 1862
2
Prose
Io mi ricordo già , che ritrovandomi una sera fra l'altre a mangiare con una brigata di divoratori, e volendo un poco troppo sicuramente trangugiare un pezzo assai ben grandicello d'una schiacciata incaciata (2), che, perchè la viscosità di quel ...
Agnolo Firenzuola, Celestino Durando, 1871
3
Opere di Luciano: 3
Per questo amore, e non sapendo che fare, Ciniro pensò di rapire Elena , e fuggire : ed ella acconsenti di scapparsene in una delle isole vicine, nella Soveria , e nell' Incaciata. Avevano già tirato dalla loro tre de' miei compagni, i più arrisicati ...
‎1862
4
Cucina teorico-pratica [...] in dialetto napoletano
Servita la zuppa in brodo, si servirà quella incaciata, e per maggiore eleganza si serve contemporaneamente , in morlo che , se il pranzo si serve alla Frencese , tutti li piatti figurano in tavola , e che lo Scalco sia un commensale istesso , ma in  ...
Ippolito Cavalcanti, 1852
5
Opere di Luciano voltate in italiano da Luigi Settembrini
Per questo amore, e non sapendo che fare, Ciniro pensò di rapire Elena , e fuggire : ed ella acconsenti di scapparsene in una delle isole vicine, nella Soveria , o nell' Incaciata. Avevano già tirato dalla loro tre de' miei compagni, i più arrisicati: ...
‎1862
6
Opere
Per questo amore, e non sapendo che fare, Ciniro pensò di rapire Elena , e fuggire : ed ella acconsenti di scapparsene in una delle isole vicine, nella Soveria, o nell' Incaciata. Avevano già tirato dalla loro tre de' miei compagni , i più arrisicati ...
Lucianus (Samosatensis), Luigi Settembrini, 1862
7
Opere di Luciano
Per questo amore, e non sapendo che fare, Ciniro pensò di rapire Elena , e fuggire : ed ella acconsenti di scapparsene in una delle isole vicine, nella Soveria , o nell' Incaciata. Avevano già tirato dalla loro tre de' miei compagni, i più arrisicati: ...
Llucià, 1862
8
La cucina teorico-pratica, ovvero Il pranzo periodico di ...
Pasta minuta a tarallini incaciata con sugo i pesce. Lesso di merluzzo con salsa alla marinara. Volo-vant di riso con braciolette di pesce. Sparagì alla parmegiana . Ovi in trippa alla salsa di pomidoro. Arrosto di spinola. Torta d' amarene. erosro  ...
Ippolito Cavalcante, Gino Doria, 1844
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Insunmamn I maccanon. Incaciare i maccheroni. - Iuruamari , add. Caciato , Incaciata. - PROMET'I'ER Pló FUBMAI CHE ma . Dar erba trastulla: prometter molto ed attener nulla. - PAN BUS, E runMAI cws. Cacio cieco , e pane allu' minata .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
10
Opere
Io mi ricordo già , che ritrovandomi una sera fra le altre a mangiare con una brigata di divoratori , e volendo un poco troppo sicuramente trangugiare un pezzo assai ben grandicello d' una schiacciata incaciata, che perchè la viscosità di quel ...
Agnolo Firenzuola, 1802

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCACIATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incaciata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inaugura la nuova Osteria Le Verrucole ai piedi della Fortezza
... potranno essere degustate alla nuova Osteria Le Verrucole dove, come recita lo slogan, si mangia e si beve in compagnia polenta incaciata, ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
2
Festa a Filecchio per i bambini della St. Gabriel di Preston Pans
... agli piccoli amici scozzesi un piatto locale della tradizione offrendo loro a fine mattinata una bella degustazione di polenta incaciata. «Il Giornale di Barga online, Apr 15»
3
Game of Thrones, Messina come Westeros grazie agli 'zalli' Mimmo …
La web serie animata messinese ritorna alla grande con una sigla in stile Il trono di spade per l'episodio “Matrimonio all'incaciata”. L'intervista ... «TvZap, Jan 15»
4
Polentari in piazza per Barga Cioccolata
... di polenta a base di “formenton ottofile” – integrale, locale e nutriente – verranno servite porzioni di polenta incaciata, una vera prelibatezza. «Il Giornale di Barga online, Dez 14»
5
Successo per la festa del vino a Riana - Foto
Per le vie del paese si è potuto degustare infarinata, polenta di granturco incaciata o con sugo di funghi, polenta arrostita con funghi e ... «Lucca in Diretta, Okt 14»
6
Giano dell'Umbria, Nunzio Russo presenta "La voce del Maestrale"
La pro loco di Giano a fine presentazione allieterà i palati degli astanti con un assaggio della mitica “'incaciata”, con pasta Aliveris, ovviamente. «tuttoggi.info, Feb 14»
7
A Riana di Fosciandora torna la festa del vino
... polenta di granturco incaciata o con sugo di funghi, polenta arrostita con funghi e formaggio, pane di patate cotto a legna, formaggi, salumi, ... «La Gazzetta di Lucca, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incaciata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incaciata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z