WAS BEDEUTET INCATENARE AUF ITALIENISCH
Definition von incatenare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Verkettung im Wörterbuch ist, mit Ketten zu verbinden: er wurde angekettet und ins Gefängnis geworfen. Eine andere Definition der Kette ist das Blockieren, das Schließen mit Ketten: Die Straße ist verkettet, um das Durchfahren von Fahrzeugen zu verhindern. Zu Kette ist auch zu verbinden, mit Ketten oder Draht zu verbinden: i. die Boote bilden eine Brücke; i. die Körner des Rosenkranzes.
10 BÜCHER, DIE MIT «INCATENARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
incatenare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
incatenare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova Smorfia del giuoco del lotto di Gius. Rumeo
`trl' incanto ) l. 64 incantatore е incantatori ri 1 l incautatrice 7l. 17 l incantesimo
60 20 incanto, (vendita) 67 17 ï incartata per stanze 3 .17 incastrare cosa qualun.
26 90 incatenare a) ‚‚ . 70 41À incatenare uomo ‚ 21 17 incatenare donna 41 3 ...
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Incatenacciante.— pass. Incatenacciato. Inralcnamento. s. m. Lo incatenare. || T.
arch. Collegazione delle muraglie. Incatenare, v. ali. Mettere in catena ; cioè
Legare con catene. || gli architetti dicono Incatenare in sign. di Fortificar con
catene.
3
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Strumento di ferro tagliente, che serve per pareggiare le unghie alle hostie.' Per
lo luogo, dove s'incastra'. Incastri, diconsi da'moiatori, e cantori di miniere , i pezzi
di legno con cui si armano i pozzi. Inrafarrnmenlo. Lo incatenare. Incnlarróre.
Francesco Cardinali,
1826
4
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Divenir catarroso, mfreddare: incatenare, accatarrare. P. pass. INCATARRATUI
incatarralo. Iucatflrrulcddu. add. dim. Un po' incatarrato. lucnwrrmluhum add. sup.
Incalarratissimo. Incularrmlflu- add. Alquanto incatarrato. lmwwrfll'flfll~ add. accr.
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Collegoziono délie muraglie, - Incatenare , Inc.-lenetura. INCATENARE: v. a.
Catena costringere. Metiere in catena , legare con «lene. Entrava nelle infernal
porte, E 'ikcatenava Ctr- bcr con tre teste. Ditttm. S i. Ixcatehare: n. p. Legarsí
ínsteme ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
6
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Sacch. nov. aoo. Che sapete , che non vi s' incatenaccia mai la porta . *
1NCATENAMENTO . T. degli Archiletti , e Mu- ratori. Collegatione delle muraglie
. INCATENARE . Metiere in catena; cioè Legare con catena . lint, catena
constringere .
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gli Architetti dicono incatenare in .tignt_'ficalo di mettere le catene agli edifici .
Sono quette catene alcune lunghe , e grane verghe dt ferro, le quali li mettono da
una muraglia all'altrn,per tenerle collegata inu'eme , e render midi efernu' i loro ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1822
8
Il mercante arrichito del perfetto quaderniere ...
Dell'incatenare^ò. congiongere. quefti. capi,ò. fondameli,. ti. fopradetti. per.
formare. la. partida. in. giornale. IL primo incatenamene dene eflerc l'anno,giorno
,c mefe che fi forma la partida con inuocare il nome di fuaDiuinaMaefta,co- ...
9
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... per non rischiare processi in tribunale 84 X Incatenare sognare d'incatenare o
mettere le manette a qualcuno = riuscirete a non far parlare qualcuno di una
cosa grave che vi riguarda 34 X vedere gente incatenata = timore di rivelazioni
sul ...
10
Dizionario portatile delle favole per l'intelligenza de' ...
Nel Museo di Firenze, Saturno incatenare si appoggia [sulla sua falce; quelle
catene mostrano, che bisogna ratteriere il tempo ( cioè'prwalerrene ), o che le
sementi restano incatenare (cioè cbiure .ramrra ) sino alla di lui festa . Le statue
di ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCATENARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
incatenare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Le foto di Expo postate su Instagram diventano un racconto dell …
La fotografia diviene così l'opposto di ciò per cui era nata: ossia incatenare un presente oltre la morte per sempre. Diviene un presente che ... «Vita, Jul 15»
Le donne iraniane nelle prigioni degli ayatollah
Il dramma, finora poco raccontato in lingua italiana, prorompe in tutta la sua intensità dal libro Non si può incatenare il sole (Menabò, pp. 260 ... «Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, Jul 15»
Guardia di Finanza nel caos. Le intercettazioni svelano la lotta al …
Io mi vado a incatenare davanti a via XX Settembre", dice Adinolfi il 28 gennaio 2014. Nel documento dei carabinieri del Noe di Napoli, citato ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
Telefonate, sms e riunioni segrete La guerra per i vertici della Finanza
«Non è che sto lì a fare il comandante in seconda. Io mi vado a incatenare davanti a via XX Settembre»: così parlava il 28 gennaio 2014 il ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Gli attacchi di panico - Introduzione alla psicologia Nr. 22
... della paura), una trappola che può finire per incatenare una persona nell'esperienza di attacchi ripetuti, che è definita disturbo di panico. «State of Mind, Jul 15»
Ecco il torneo dei tornei: ma non diteci di 'sognare responsabilmente'
Ma certe emozioni non si possono incatenare in un 'vai a Vegas e sogna responsabilmente'. Pronostici per questo main event? Impossibile ... «Gioconews POKER, Jul 15»
Nessun incontro tra la Roma e l'Ausburg per Baba
Ecco premesso che io andrei di persona ad incatenare romagnoli a trigoria x farlo restare anche controvoglia…la domanda che mi sorge ... «Forza-Roma.com, Jul 15»
IL PONTE DELL AMORE/ Il dolce peso dell'amour
Anche le Cinquanta sfumature ormai han fatto il loro tempo: che senso ha incatenare l'immagine dell'amore a qualcosa che ormai sta facendo ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
Non ci sarà alcuna vittoria per la Grecia alle urne
... un tentativo da parte delle «forze conservatrici estremiste» a Berlino e altrove di incatenare la Grecia alla povertà in eterno? Ancora adesso ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
Heroes of the Storm Eterno Conflitto - Speciale
A questi si aggiunge una ultimate capace di incatenare tutto il team avversario se potenziata con i talenti relativi in un'area ristretta, abilità ... «Spaziogames.it, Jul 15»