Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incastramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCASTRAMENTO AUF ITALIENISCH

in · ca · stra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCASTRAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incastramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCASTRAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incastramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incastramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Verschachtelung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Insertion oder Insertion.

La definizione di incastramento nel dizionario è azione e risultato dell'incastrare o dell'incastrarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incastramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCASTRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCASTRAMENTO

incassare
incassato
incassatore
incassatrice
incassatura
incassettare
incassettatrice
incasso
incastellamento
incastellare
incastellato
incastellatura
incastonare
incastonatore
incastonatura
incastrare
incastrarsi
incastratrice
incastratura
incastro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCASTRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von incastramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCASTRAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incastramento incastramento grandi dizionari stra mén azione risultato dell incastrare incastrarsi treccani incastraménto atto fatto essere incastrato invia articolo pubblica significato repubblica dopo iniziali problemi facile ciao curiosita dovuti paura inesperienza diventa meno informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso other dictionaries loro data meaning italian word almaany risposta alpinismo arrampicate della corda nelle discese qualche volta scendendo doppia può verificare avere difficoltà recuperare giacobbe elenco degli come trascinamento tratti dalla raccolta lingua anti ultime novità sicurauto archivio notizie tutti articoli associati uccelli avocetta recurvirostra amazon

Übersetzung von incastramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCASTRAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von incastramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incastramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incastramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嵌套
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anidación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nesting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोंसला करने की क्रिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعشيش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гнездование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nidificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাখির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imbrication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersarang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nisten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネスティング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중첩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyarang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm tổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காணப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समावेशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yuvalama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incastramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gniazdowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гніздування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuiburi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωλιάσματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nesting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hekkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incastramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCASTRAMENTO»

Der Begriff «incastramento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.504 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incastramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incastramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incastramento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCASTRAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incastramento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incastramento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incastramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCASTRAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incastramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incastramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le leggi sugli edifizj giusta le teorie del Codice Napoleone ...
... legge7 chiedere il consenso al vicino ; ma ,'cssi dicóuo ,.in caso di rifiuto per parte (ii-quest'ultimo', si può far_determinare dai periti il modo di eseguire , giusta le regole dell' arte , l' incastramento de' cammini, com' è permesso dallo statuto.
‎1833
2
Trattato su le costruzioni in legno
I{Yj=p+pi+pz La terza di queste equazioni manifestamente dà lo sforzo tagliante massimo, il quale è altresi costante per tutti i punti della trave compresi fra P, e la sezione A d'incastramento. III. La trave sia caricata uniformemente su tutta la ...
Luigi m. 1925 Mazzocchi, 1871
3
Considerazioni sopra i corpi organizzati dove si tratta ...
p Io non ho rigettata la disseminazione de'germi ' 2 ma ho fatto vedere .che inclinavo verso l'incastramento , ed ho indicati varj fatti , che lo savoriico— no. Ve ne sono degli altri, che non lo favoriscono meno degli accenna'ti. Io non parlo de'  ...
Charles 1720-1793 Bonnet, 1781
4
L'arte di Fabbricare
... alla sezione d'incastramento, diventa %pa'; e quindi nel caso di un solido orizzontalmente disposto e caricato d'un peso uniformemente distribuito sulla sua lunghezza l'incastramento riduce il valor assoluto del maggior momento inflettente ...
Curioni Giovanni, 1868
5
L' Arte Fabbricare
Per le travi ordinarie che devono essere fermate entro muraglie può bastare un semplice incastramento in queste per una lunghezza non minore di metri 0,20; e per travi di grande pertata si rende generalmente necessario, siccome in sezione  ...
‎1866
6
La vita nell'universo
... completa e lo parti che in seguito si svilupperanno in maniera più sensibile. Gli uni adunque tolgono ogni difficoltà coll' incastramento dei germi, gli altri coll' incastramento delle forme. Fa meraviglia ineontrare fra i primi il grande Lcibnizio,  ...
Paolo Lioy, 1859
7
Armamento delle strade ferrate: Rotari-Scambi montenzione
dal punto d'incastramento e suppone che la sezione della sbarra sia rettangolare . In essa P = peso posto in un punto qualunque della sbarra; p = carico per metro ripartito uniformemente su tutta la lunghezza della sbarra; L= lunghezza della ...
Luigi Negri, 19
8
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
La resistenza essendo più debole in questo secondo caso che nel primo, siccome la sezione della rotaia (I) L=braccio di leva della. forza P, o distanza del punto d'incastramento della sbarra al punto di applicazione della forza P, se P agisce ...
Stanislao Fadda, 1898
9
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie
(2) La forinola a considera un punto qualunque preso su l ad una distanza x dal punto d'incastramento e suppone che la sezione della sbarra sia rettangolare. In essa P = peso posto in un punto qualunque della sbarra; p = carico per metro ...
10
Manuale del costruttore
Gehler 2) in luogo del metodo generale di calcolo noto introduce come grandezza soprannumeraria di una sezione il cosidetto grado di incastramento. Che cosa egli intenda con ciò chiarirà meglio un esempio: Se il telaio di sbarre a b ...
Max Foerster, 1919

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCASTRAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incastramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'economia dell'alveare diventa un business
... valori molto forti e su quel “re-incastramento” dei legami economici nel sociale, preconizzato da Polanyi, ne La grande trasformazione (1944) ... «comune-info.net, Mär 15»
2
Lesioni genitali, 16.000 persone al pronto soccorso ogni anno
... tali lesioni ci sono la caduta sulla canna della bicicletta, la depilazione azzardata dei genitali, l'incastramento delle parti intime maschili nella ... «America24, Nov 12»
3
Arrestato il notaio Lorusso: molestava una dipendente
giulietto.....non ci vuole molto a capirlo..e' un incastramento fatto bene...e Lui, Pappone, ci e' cascato. User tizianaaa ha scritto il 29 novembre ... «BisceglieLive, Nov 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incastramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incastramento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z