MIT «INEBETITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
inebetito ·
inebetito ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
smarrito ·
intontito ·
significato ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
sapere ·
part ·
pass ·
inebetire ·
ridotto ·
allo ·
stato ·
ebete ·
restare ·
garzanti ·
linguistica ·
inebetire♢ ·
come ·
stordito ·
attonito ·
spavento ·
sguardo ·
trova ·
parola ·
etimologia ·
esempi ·
lemma ·
repubblica ·
inebetìre ·
anche ·
nelle ·
accezioni ·
parole ·
simili ·
altrettanto ·
importanti ·
frastornato ·
ÜBERSETZUNG VON INEBETITO
Erfahre, wie die Übersetzung von
inebetito auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von inebetito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inebetito» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
迷茫
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
aturdido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dazed
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
घबड़ाया हुआ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مصاب بالدوار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
изумленный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
atordoado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঝলসান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
hébété
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mimpi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
benebelt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ボーッ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
혼란스러워
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dazed
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
choáng váng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
திகைப்பாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
dazed
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sersemlemiş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
oszołomiony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
здивований
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ametita
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ζαλισμένος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verdwaas
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
förvirrad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
omtumlet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INEBETITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
inebetito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
inebetito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
In conformità alla mia alta professionalità di giornalista, mi sentii in obbligo di
chiedergli un'intervista. – Lei vuole intervistarmi? – mi chiese come inebetito. –
Certo – gli risposi. – Abbia pazienza un momento...– Il signore tirò fuori dal
borsello ...
2
I Fratelli Karamazov (Братья Карамазовы)
ripeteva il commessocome inebetito. «Meglio per te. Be', non ho tempo di
fermarmi, addio!» «Che stai combinando?», gli gridò il commesso. «Ne stai
combinando un'altradelle tue, eh?Ioti conosco!Ne stai combinando un'altra delle
tue, vero?
Fëdor Michajlovič Dostoevskij,
2012
«Scusi...» «Eh...» mi risponde inebetito. «Senta scusi, mi sono perso, mi
saprebbe mica indicare lo zoo.» «Eehh...» sempre più inebetito. «Lo zoo, ha
presente gli animali?» «Eeehhh...» «Sì, le zampette, i dentini...» «Eeeehhhhh...
ma chhhhe.
4
Cinquanta sfumature di Nero
Immagino che ci siaunmotivo perla tua visita, aparte fissarmi inebetito.» «Mi
piace abbastanza fissarti inebetito, grazie, Miss Steele» mormora serio, facendo
un passo avanti e mangiandomi con gli occhi. «Ricordami di mandareun
bigliettodi ...
inebetito. Noah, seguito da Lisa, si voltò e notò Natan solo in quel momento. «
TRE!» gridò Gaetano. Davanti all'imponente buco nero la cattedra tremò e si alzò
in volo. «ORA!» Per loro fortuna l'enorme scrivania occupò gran parte della forza
...
6
Baraonda agli Champs-Elysées. L'investigatore Nestor Burma
Sono ancora piuttosto inebetito». «La scoperta della droga e di una riunione da
Laumier ha fatto a Florimond Faroux l'effetto di una scarica elettrica. Ha
incaricato il suo ispettore di chiamare rinforzi e ha fatto circondare la villa. Poi mi
ha ...
Il Signoreha formato la terra conla sua potenza e ha fissato il mondo con la sua
sapienza,e con la sua intelligenza hadistesoil cieloe la moltitudine delle acque
nelcielo». E soggiunse: «L«uomo rimase inebetito come uno stoltodalla sua ...
8
Tre piccole bottiglie di birra
Rimase inpiedi inebetito ed un riflusso acidogli risalì superl'esofago e vomitò
addosso al corpo della donna, riverso per terra e scosso dagli spasmi della
morte. Per unpaio di secondi, che gli parvero secoli, ipiedile si agitarono
convulsamente ...
O uno di quegli immigranti con il volto inebetito, appena sbarcatonel porto?
Ognuno risiedequi o altroveal paridei ricchi, alpariditè, Ognuno hanella
processione il postochegli olespetta. Tutto è una processione! L'universo èuna
processione, ...
Si creò altri eòni in una fiamma di fuoco splendente ¦ nella quale tuttora si trova ¦,
inebetito nella sua follia 2 , e produsse delle potenze. le potenze, che sono sotto
di lui, come dodici angeli,. * A motivodella irregolare azionediSofia,suo figlio ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INEBETITO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
inebetito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Grassia: “I Della Valle hanno ancora voglia di investire nella …
... più fair play, bilanci e progetti, la cortina fumogena con cui i proprietari della Fiorentina hanno inebetito e anestetizzato una città intera. «Viola News, Jul 15»
#viafrancigena: il diario del cammino. L'ultimo tappa e l'arrivo a Roma
Sto li, un po' inebetito e vinco la fatica girando un brevissimo video e poco dopo, una volta su Facebook, iniziano ad arrivare messaggi. E con ... «Il Giunco.net, Jul 15»
De Luca, sobrietà e rigore alla Regione Campania. In vendita le …
Tutti pronti a giocare il terno del Pagliaccio di Campania : 23 (o'scemo), 30 (le palle che ripete come un vecchio inebetito da venti anni), ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
'Il Lato Giusto': ballate d'amore nel disco d'esordio di Daniele Li Bassi
Io chiaramente non lo conoscevo e forse neppure i miei genitori, ma ero incantato e inebetito davanti al palco perché oltre a essere un grande ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
Il sorriso dell'assassino
Ma il loro è un sorriso inerte, inebetito. E' quello che è conosciuto nella tradizione islamica come “bassamat al Farah”, o “sorriso della gioia” ... «Il Foglio, Jul 15»
LETTURE. ERSILIA
Augusto era rimasto solo, inebetito. Non ce la fece nemmeno a guardare in direzione delle donne quando si alzò per uscire. Né loro si ... «Umbriadomani, Jul 15»
Marino è disperato e per questo va compreso
... ci ha provato facendo il cretinetto che ride inebetito in Consiglio comunale, ci ha provato facendo il pagliaccio con i contestatori, ci ha provato ... «L'Opinione, Jun 15»
Europa League 2015/2016 più ricca: premi per le squadre quasi …
... il TIFOSO-CLIENTE che hanno costruito in quasi 14 anni di gestione è talmente INEBETITO dalle loro parole, promesse, progetti, cittadelle, ... «Fiorentina.it, Jun 15»
Omicidio Yara Gambirasio: Tutti i dubbi e le paure della mogle di …
25) nelle quali si parla anche del suo Massi ma solo come di un inebetito testimone dell'aggressione a Yara compiuta invece da un muratore polacco ubriaco. «Magazine Donna News, Jun 15»
Addio a Laura Antonelli, simbolo erotico degli anni '70
... spolvera scopre le gambe mostrando le giarrettiere ad un inebetito e giovanissimo Alessandro Momo. Anche a noi piace ricordarla così. «L'ultima Ribattuta, Jun 15»