Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ineccepibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INECCEPIBILITÀ AUF ITALIENISCH

i · nec · ce · pi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INECCEPIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ineccepibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INECCEPIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ineccepibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ineccepibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Unbedenklichkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was untadelbar ist. Unannehmbarkeit ist auch in einem Prozess, Unmöglichkeit, zu einer Ausnahme zu greifen.

La definizione di ineccepibilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è ineccepibile. Ineccepibilità è anche in un processo, impossibilità di ricorrere a un'eccezione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ineccepibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INECCEPIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INECCEPIBILITÀ

inebbriare
inebetire
inebetito
inebriamento
inebriante
inebriare
inebriarsi
inebriato
ineccepibile
ineccepibilmente
ineccitabile
inedia
inedificabile
inedificabilità
ineditante
inedito
ineducabile
ineducatamente
ineducato
ineducazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INECCEPIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von ineccepibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INECCEPIBILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ineccepibilità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ineccepibilità

MIT «INECCEPIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ineccepibilità correttezza cristallinità dignità innocenza irreprensibilità moralità onestà probità purezza rettitudine ineccepibilità hoepli parola carattere ciò ineccepibile processo impossibilità ricorrere eccezione wikizionario books ashton termini correlati modifica eccepire nuvola filesystems traduzione irréprochable della inappuntabilità inattaccabilità incensurabilità legalità tesauri italiani corriere scopri significato dizionari repubblica dicios traduzioni ejemplaridad irreprensibilidad miglior sost pagina risultato ricerca funz trovati altri garzanti linguistica essere sentenza termine italian pronuncia modi dire tutte varianti come posso recensioni pasticceria barini verona tripadvisor guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia delle scritture blocca

Übersetzung von ineccepibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INECCEPIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von ineccepibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ineccepibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ineccepibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无罪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impecabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

impeccability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्कलंकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العصمة عن الخطأ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безупречность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impecabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্কলঙ্কতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impeccabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impeccability
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Makellosigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天真爛漫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

죄가 없음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impeccability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không khuyết điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impeccability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impeccability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kusursuzluk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ineccepibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieskazitelność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бездоганність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impecabilității
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναμάρτητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onfeilbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OKLANDERLIGHET
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impeccability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ineccepibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INECCEPIBILITÀ»

Der Begriff «ineccepibilità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.650 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ineccepibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ineccepibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ineccepibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INECCEPIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ineccepibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ineccepibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ineccepibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INECCEPIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ineccepibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ineccepibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Darwin tra storia e scienza all'Università G. d'Annunzio di ...
Questo aspetto risulta evidente se si riflette ai due canoni che informano l'analisi linguistica propugnata dai Neogrammatici, vale a dire il principio della ineccepibilità delle leggi fonetiche e quello dei fattori psicologici in grado di perturbare ...
‎2011
2
I Ching. Il libro dei mutamenti della dinastia Tsheou
L'espressione "talvolta raccogliere" vuol dire che ci sono momenti nei quali avviene il fatto. "Preoccupazione che deriva dalla ineccepibilità morale": se la perseveranza non è costante come sarà possibile che egli possa non ricevere affronti?
Philastre, E. Judica Cordiglia, 1999
3
Le lingue indeuropee
Ma la imitazione del parlare altrui è cosciente o almeno semicosciente: di qui la possibilità di reazioni, di scelte fra vecchio e nuovo ecc., onde è distrutta la ineccepibilità della legge fonetica. v. Anche i limiti temporali posti nella formulazione ...
Vittore Pisani, 1971
4
Università degli studi di Trieste, Facoltà di magistero
Così la polemica (facente capo specialmente allo Schuchardt, e, in Italia, al Parodi) sulla cosiddetta ineccepibilità delle leggi fonetiche sembra girare per certi versi a vuoto, dal momento che troviamo, nella magna charta stessa del verbo ...
Università degli studi di Trieste. Facoltà di magistero, 1965
5
Pubblicazioni
Così la polemica (facente capo specialmente allo Schuchardt, e, in Italia, al Parodi) sulla cosiddetta ineccepibilità delle leggi fonetiche sembra girare per certi versi a vuoto, dal momento che troviamo, nella magna charta stessa del verbo ...
‎1965
6
Trattato dei nuovi danni
... indipendentemente, lo diciamo ancora una volta, dal loro grado di appropriatezza. In sintesi, pensiamo che qualunque progetto orientato ad adottare «l'oggettività scientifica» certificata dall'ineccepibilità della prestazione come fondamento ...
P. Cendon, 2011
7
Casi di responsabilità medica
In tal senso i giudici di legittimità hanno affermato l'ineccepibilità della decisione che, ricostruendo la regola cautelare attraverso le linee guida desumibili dal citato tracciato di cardiologia (in assenza di specifiche linee guida redatte da società ...
Giuseppe Cassano, Bruno Cirillo, 2013
8
Il lavoratore tra diritti della persona e doveri di ...
Si tratta, all'evidenza, di scelte politiche, che non sta a me contestare in quanto tali. Posso solo insinuare qualche dubbio sulla primazia della scienza economica e sulla ineccepibilità del comportamento dell'homo oeconomicus, a partire dalle ...
Roberto Pessi, Antonio Vallebona, 2011
9
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
... una efficace articolazione: in primis, sull'esercizio del diritto del danneggiato, Fazione diretta contro l'assicuratore del danneggiante (art. 18) con la solidarietà passiva di entrambi costoro (art. 23) e l'ineccepibilità al danneggiato (art ...
Giovanni Toscano, 2006
10
Licenziamenti articolo 18. Conciliazioni e rito speciale
In ogni caso, al di là degli aspetti formali - di cui, pure, sarebbe stato lecito attendersi l'ineccepibilità, essendo il provvedimento in questione emanazione di un Governo di “tecnici” -, la ratio dell'art. 1 c. 40 L. 28 giugno 2012, n. 92 è certamente ...
Alessandra Marola, Francesca Potì, Giulia Primicerio, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INECCEPIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ineccepibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il ritorno (a metà) dell'Otello di Rossini alla Scala
... da una voce di chiara limpidezza formale, accompagnata da una dizione scandita che ci dona legati e colorature di squisita ineccepibilità. «Krapp's Last Post, Jul 15»
2
Disordinate ma creative, le donne con la borsa di Mary Poppins …
Per ironia della sorte, noterete che, una volta abbandonati i modelli di ordine e ineccepibilità convenzionali, le ragazze più disordinate sono ... «RADIO DEEJAY, Jul 15»
3
No usucapione se l'occupazione è segreta
... testé menzionata (ed inesatta) affermazione riveste, per nulla mina, per nulla menoma l'ineccepibilità dell'ulteriore ratio – cui specificamente ... «La Legge per Tutti, Jun 15»
4
Lamezia: passeggiata del M5S su corso Numistrano e Nicotera
Ai candidati della lista è stato rivolto inoltre da Morra un invito all'ineccepibilità del comportamento e alla sobrietà, per rispetto alla situazione ... «Il Lametino, Mai 15»
5
Processo Perseo a Catanzaro, concluso controesame di Angelo …
Successivamente, l'avvocato Francesco Pagliuso ha avanzato ineccepibilità rispetto all'interrogatorio del collaboratore Francesco Vasile in ... «Il Lametino, Apr 15»
6
Vienna, Bratislava e Budapest, un itinerario lungo il blu del Danubio
Passeggiando per la città si ha come l'impressione di essere soffocati dalla sua imponenza, eccellenza ed ineccepibilità. La nota dominante di ... «ilTurista, Jan 15»
7
LaNazione per voi: l'esperienza di una cronista al Centro per l …
Questo non certo per l'ineccepibilità con cui il Centro adempie al compito di tramite amministrativo e informativo fra imprese e cittadini di uno ... «La Nazione, Jan 15»
8
Lo Hobbit: la Battaglia delle Cinque Armate, la recensione [2]
Attorialmente parlando, il film conferma l'ineccepibilità delle scelte di Jackson: a partire dai personaggi di secondo piano, come il viscido Alfrid ... «Bad Taste, Dez 14»
9
"SpazioIdee": il bando della discordia, tra smart city e politiche sociali
A prescindere dall'ineccepibilità delle procedure amministrativo-burocratiche, rimangono alcuni dubbi su come - nella prassi ... «News Town, Dez 14»
10
Dodici mesi di «Bellezze d'epoca»
... le "modelle d'epoca" sono state riprese e fotografate dai numerosi reporter presenti, sorpresi dalla loro vitalità e dall'ineccepibilità della mise. «Val Trompia News, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ineccepibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ineccepibilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z