WAS BEDEUTET INFODERARE AUF ITALIENISCH
Definition von infoderare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Stoßen im Wörterbuch ist, in die Scheide zu setzen, um sich zu drehen: ich. der Säbel, das Schwert, der Dolch. Es ist auch notwendig, den Schalldämpfer in einen schweren Mantel zu legen.
10 BÜCHER, DIE MIT «INFODERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
infoderare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
infoderare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
4 Le robbe delle donne si possano infoderare di qualsivoglia sorte di 'velluto e
sete et di pelliccia di seta, e cosi ancora le cappe, saij , e robbe degli huomini.
Nelli geppopi, tanto di seta , come di qualsiVoglia sorte , non si possa portare
altra ...
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
2. Infocato, parlandosi di colori, vale Acceso, cioè Vivissimo. - Un manto d'un
drappo rosso infocato. Bau. Ross. Deicr. Appar. Comed. 24. Fu vestito di Ida d'
oro infocata che risplendéa quasi vivo fuoco, id. ib. 66. INFODERARE (da Fodera
per ...
Giovanni Gherardini,
1854
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Rosso acceso come fuoco. INFOCAZIÒNE. s. f. Infocamelo. INFOCOLATO. add.
Rinfocolato. INFODERARE, e IJVFpDHÀRE. v. atl. Rimettere nel fodero. Infodera,
infoderano. INFODERARE, v. att. Foderare, Soppannare. INFOGLIATA. add.
4
La Vita di Cola di Rienzo tribuno del popolo romano scritta ...
... essere di longobarda origine. Quindi ne' bassi tempi fodrum in latino diceasi l'
annona militare. Formasi dalla stessa parola il verbo infoderare in senso di
portare ed introdurre vettovaglie. ra ( 1)de li monti di Palestrina, ohe queste
entrate.
Paolo Petrone, Zefirino Re,
1828
5
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
Iufecamento infoderare, oa. 1. _to вишне, pût into the scàbbard infederáto ,
scàbhard Infodráre. v. Infoderare Infogliáre, un. 1. to get in leaf шорт, oa. я. to
stick in the mire lnt'olgnráre, va. 1. v. Felgorare lnfollire, van. 5. to go mad, to дню
màd In ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti,
1864
6
La Vita di Cola di Rienzo ... scritta da incerto autore nel ...
... di tale vocabolo; ed ivi nota la glossa essere di longobarda origine. Quindi ne'
bassi tempi foa-rum in latino diceasi l'annona militare. Formasi dalla stessa
parola il verbo infoderare in senso di portare ed introdurre vettouaglie. - - '" «-.-a-'
-r--.
Niccolò GABRINO DI RIENZI, Zefirino RE,
1828
7
Dizionario militare italiano
Dal verbo INFILZARE ; V. INFODERARE, v. A". Io frane. Engafner. Mettere la
spada od altr'arme da taglio o da punta nel fodero. Lo stesso che Inguainare. Et.
Si disse; io ritraendomi , la spada Dullettata d'oriento infoderai. Salvi» trad. Odia.
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Infocazione, infocamene), V. * Infoderare, rimettere nel fodero, Augnili. 14. , in
vaginam re- condere ensem. * Infodrare, voce poet., V. infoderare. Infolgorato,
folgoralo,yì<imine tactus, de cacio tactus. * Iiì folta' I avvcrk»al. afTollatamcnte, Fr.
9
La vita di Cola di Rienzo, tribuno del popolo romano
... somarieri che vonno dicere? rispondevano quelli cheeon esso stavano:
senatore, quel bestiame viene da pascere, e torna in Palestrina all' acqua per
bevere: quelli uomini portano farina e grascia per infoderare la terra chè non afi'
amasse; ...
10
La Vita di Cola di Rienzo, tribuno del Popolo Romano: Con un ...
... e dicea: quelli soma- rieri che votino dicere? rispondevano quelli che con esso
stavano: senatore, quel bestiame viene da pascere, e torna in Palestrina all'
acqua per bevere: quelli uomini portano farina e grascia per infoderare la terra
che ...
Anonimo (Romano), Zefirino Re,
1854