MIT «INFOIBARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
infoibare ·
infoibare ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
ricerca ·
transitivo ·
modifica ·
alla ·
coniugazione ·
gettare ·
treccani ·
foiba ·
infòibo ·
più ·
partic ·
ammazzare ·
persona ·
gettarne ·
cadavere ·
farla ·
morire ·
libero ·
foibe ·
furono ·
utilizzate ·
diverse ·
occasioni ·
particolare ·
subito ·
dopo ·
fine ·
della ·
seconda ·
guerra ·
mondiale ·
spingere ·
nella ·
migliaia ·
grandi ·
dizionari ·
uccidere ·
gettando ·
seppellire ·
farlo ·
gettandolo ·
corriere ·
sera ·
scopri ·
traduzione ·
termine ·
sapere ·
avere ·
deriv ·
pref ·
significato ·
repubblica ·
garzanti ·
linguistica ·
verbi ·
italiani ·
tutti ·
modi ·
tempi ·
verbali ·
conjugate ·
italian ·
conjugation ·
verb ·
conjugator ·
indicativo ·
passato ·
prossimo ·
infoibato ·
abbiamo ·
ÜBERSETZUNG VON INFOIBARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
infoibare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von infoibare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infoibare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
infoibare
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
infoibare
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
infoibare
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
infoibare
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
infoibare
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
infoibare
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
infoibare
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
infoibare
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
infoibare
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
infoibare
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
infoibare
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
infoibare
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
infoibare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
infoibare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
infoibare
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
infoibare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
infoibare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
infoibare
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
infoibare
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
infoibare
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
infoibare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
infoibare
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
infoibare
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
infoibare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
infoibare
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INFOIBARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
infoibare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
infoibare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nascita e dissoluzione della Iugoslavia
Ne restava una memoria orale e distratta - non si badava quasi a chi avesse
ammazzato chi - e l'uso leggero della parola infoibare. Cosi distratta che i ragazzi
ci gettavano dentro ramaglia incendiata perché il fumo ne cacciasse i colombi ...
... in particolare, subito dopo la fine della seconda guerra mondiale per infoibare
migliaia di italiani, antifascisti e fascisti, colpevoli di opporsi all'espansionismo
comunista slavo propugnato da Josip Broz meglio conosciuto come "Maresciallo
...
Marco Pirina, Annamaria D'Antonio, Centro studi e ricerche storiche "Silentes loquimur".,
2007
3
L'Istria e le sue foibe: storia e tragedia senza la parola fine
Tristemente famose per i molti Italiani che nel 1945 vi furono gettati, vittime delle
rappresaglie militari e politiche jugoslave (donde il verbo infoibare). Pur essendo
di un decennio posteriore, il Bietti" trascura questi tragici avvenimenti e si limita ...
Luigi Papo, Unione degli Istriani,
1999
Lo stato di paura diffusa, che porta molti italiani dell'Istria a percepire come
liberatorio l'arrivo delle truppe germaniche, trova alimento nel particolare
significato psicologico e simbolico delle foibe. «Infoibare», infatti, non significa
soltanto ...
Purtroppo la metafora che ha accompagnato quegli eccidi («infoibare» nel senso
di nascondere-dimenticare) è divenuta una triste realtà anche sul piano della
storia e della memoria: per lunghi anni si è voluto rimuovere, cancellare quei fatti
...
6
Inganno turrito: romanzo
Mi parve però poco; una promessa di senso, un grumo, almeno un
agglutinamento spurio avrei voluto dall'estremo viaggio, un qualcosa, un dono,
un fiore sulla testa, una luce incidente a sorvolo, un vuoto d'aria entro cui
infoibare. In quel ...
7
Il Novecento tra genocidi, paure e speranze
... infoibare» nel senso di nascondere-dimenticare) è divenuta una triste realtà
anche sul piano della storia e della memoria: per lunghi anni si è voluto
rimuovere, cancellare quei fatti accaduti sul confine nord-orientale del Regno -
quando ...
... infoibare con i suoi derivati ha trovato spazio nei dizionari italiani118 col
significato di “gettare o seppellire in una foiba”, il predicato infoibato evoca
piuttosto una situazione simile a quella dei desaparecidos sudamericani, cioè di
persona ...
Infoibare era invece un'abitudine mascherata e consolidata, perpetrata da tempo.
L'italiano dall'Istria e dalla Dalmazia doveva sparire, con le buone o con le cattive
, punto e basta; indipendentemente da come politicamente poteva pensarla, ...
“Infoibare” ovvero “spingere nella foiba” migliaia di italiani, colpevoli di opporsi
all'espansionismo comunista slavo propugnato dal maresciallo Tito, che ordinò
ai suoi uomini di eliminare tutti gli italiani dai territori fiumani, dall'Istria e dalla ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFOIBARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
infoibare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Svastica, Pres. Federcalcio Croazia: "Saremo puniti severamente …
13/06 21.13 lucabilly1963, da Atene, GreciaFigli di gente che si e` divertita a infoibare migliaia di Italiani. 13/06 20.40 FedeBrutta situazione. «Fiorentina.it, Jun 15»
La Lega stoppa il rinfresco da 500 euro per Pertini
... vittime di despoti sanguinari come Tito cui pertini osò pure baciare la bara malgrado avesse fatto infoibare vivi oltre 30 mila italiani innocenti. «il Giornale, Mai 15»
La grande rimozione di tutti i 25 Aprile
E allo stesso modo, per quale motivo gasare vada male e infoibare invece vada bene. Va tutto male, nel mondo dei totalitarismi, e finiamola ... «La Provincia di Lecco, Apr 15»
Tragedia delle Foibe. Anche a Bitonto quest'anno non si è dimenticato
Perché infoibare gli italiani? Si associano spinte e fattori diversi. Natura ideologica (scontro tra fascismo e antifascismo), nazionale (appartenza ... «da Bitonto, Feb 15»
Io, Claudio, sopravvissuto alla Foibe.
Io mi sento italiano, io sono italiano. Centinaia di anni non cambiano la storia. Possono infoibare tutto tranne le pietre.” Foto di MAT NARDONE. «100 Passi Journal, Feb 15»
Il dramma delle Foibe: ecco come i Castelli Romani ricordano una …
Hanno provato a infoibare il ricordo: hanno tentato di nasconderlo in quelle cavità che affondano nella terra e nella roccia. Tombe che si sono ... «Castelli Notizie, Feb 15»
Foibe ed Esodo una tragedia italiana del Novecento
Le foibe furono utilizzate in diverse occasioni e, in particolare, subito dopo la fine della seconda guerra mondiale per infoibare migliaia di ... «Valle Sabbia News, Feb 14»
Riconoscimento dell'anzianità maturata: il problema di 70.000 …
... “INFOIBARE” il problema per non parlarne anzi negarne l'esistenza anche se l'infame e vergognosa manovra ha gettato nella disperazione ... «Orizzonte Scuola, Jan 14»
Storace: "Cristicchi e Acca Larentia, basta con le faziosità"
Posto che non sarebbe stato giusto infoibare nemmeno il “nemico fascista”. Ciò che Cristicchi ha messo in scena dovrebbe insegnare il rispetto ... «Il Tempo, Jan 14»
I massacri delle Foibe, storia di una tragedia italiana che ha …
Per estensione i termini "foibe" ed il neologismo "infoibare" sono in seguito diventati sinonimi degli eccidi, che in realtà furono, in massima ... «Tiscali, Feb 12»