Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "labilmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LABILMENTE AUF ITALIENISCH

la · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LABILMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Labilmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET LABILMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labilmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von labilmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von labil im Wörterbuch ist labil.

La definizione di labilmente nel dizionario è in modo labile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labilmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LABILMENTE

labiale
labializzare
labializzato
labializzazione
Labiate
labiato
labile
labilità
labio
labiodentale
labiolettura
labionasale
labiopalatale
labiovelare
labirinteo
labirintico
labirintiforme
labirintite
labirinto
labirintopatia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von labilmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LABILMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

labilmente labilmente grandi dizionari mén modo labile film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book avverbio modifica traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi abil mente blog indipendente dalla musica mipiacìzzati follow roach recensione dope recensioni live review tedesco gratuito tante altre modi dire tutte varianti come posso nessun stato trovato controlla

Übersetzung von labilmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LABILMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von labilmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von labilmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «labilmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不稳定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lábil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

labile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्थिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابل للتغيير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лабильный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lábil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্থির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

labile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

labil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

labile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不安定な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불안정한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

labile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không bền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலையற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जी रासायनिक द्रव्ये उष्णतेने त्वरित बदलतात अशांना ही संज्ञा लावली जाते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değişken
70 Millionen Sprecher

Italienisch

labilmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

labilny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лабільний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

labil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασταθής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

labiele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

labil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

labil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von labilmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LABILMENTE»

Der Begriff «labilmente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.854 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «labilmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von labilmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «labilmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LABILMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «labilmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «labilmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe labilmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LABILMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von labilmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit labilmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quaresimale di Cesare Calino della Compagnia di Gesu
Siccome per dottrina de' Padri l'efTere Peccatore (labilmente pro- fperatoèun fegno di eterna riprovazione, come nella prima parteavete udito da S. Girolamo; così per contrario PerTcredabilmemegiudo,e (labilmente travagliato^ un fegno ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1746
2
Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...
Fu quefto un licenziarti , un dichiarare, quello eflere l'ultimo giorno della fua vita : quafi dicefle : Cari Difcepoli non mi ciberò più (labilmente con voi , non più ( labilmente con voi beverò , non più farete meco (labilmente a menfa, fino a quel ...
Césare Calino ((S.I.)), 1741
3
Panegirici, orazioni funebri, discorsi vari, e nouene
Alcri motiui ebbe il Regio cuore di -unicamente , e labilmente amarla : e quefli furono ie grandi , eroiche , e j(pe- rimentate virtù , che fono il bello, che più dureuolraente e labilmente innamora. Maefta piaceuole , dimetti e hezza riuercnte, ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1719
4
Della potestà e della politia della chiesa: trattati due ...
Onde dapoi „ fu (labilmente coftituito , che nel governo delle Chiefe uno de' Preti „ dovette fopraftare agli altri', ed al quale dovette appartenere la cura della Chiefa , come teflifica San Girolamo (é) : In tot 0 Orbe decreti tum ejl , ut anus de ...
Giovanni A. Bianchi, 1745
5
Opere del Padre Carl'Ambrogio Cattaneo della Compagnia di Gesu'.
Altri motivi eb- ; be il Regio cuore di unicamente , e ftabil- . mente amarla; e quelli furono le grandi, eroiche, e fpcrimentate virtù , che fono il bello , che più durevolmente e {labilmente innamora . Macftà piacevole, dimeftichez- za riverente; ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1728
6
Opere
Labilmente. s'. erano. accorti. che. elle. sono. per. lor. natura. prive. della. potenza. di. nuocere. se. Ateneo, lib. II, e. 5: Twv Seppàv S'è». «fyarsMs uòVrwv svia yh/x.ia èflv, ec; e, dopo averne alcune nominate , poco dopo aggiugne : T« $ e ...
Antonio Celestino Cocchi, 1824
7
Notizie storiche della città e dello stato di Mantova
non mo]to lunoi da Verona , era da Caro flato fatto Correttore dell' Italia 5 ma poca durata ebbe quefto nuovo Magiftrato, come ebbe quefto Principe breve impero, poiché non fu labilmente introdotto che dopo Coftantino. Gli affari d'Italia erano ...
Giovanni Battista Visi, 1781
8
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
Labilmente intende parlare della primitiva costruzione di essa , ove si rifletta die Masuccio cessò di vivere nel 1337 , come egli stesso assicura. È da credere piuttosto autore di questa parte di casa che oggi vediamo , Antonio Buboccio da  ...
Carlo Celano, Giovanni Battista Chiarini, 1870
9
Sulla politica estera del conte di Cavour e del barone ...
labilmente in una grandissima quantità di famiglie particolari , che stavano impiantate su quello Istituzioni; e che perdendo il proprio centro debbono oggi raggranellarsi diversamente, scindersi, trasformarsi. Ma tutto questo malanno, anche ...
Achille Ferrara, 1861
10
Osservazioni Sopra La Scrittura Austriaca Che È Intitolata ...
X. Per le vicende poi delli due fuflèguenti fecoli pafsò il Comitato di Garda fotto varj giurifdicenti , Io che pure avvenne del Lago : nè quefto , nè quello ritornò { labilmente tra le mani de' Veronefi prima della metà del fecolo XIII. Vero fi è, che  ...
‎1756

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LABILMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff labilmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zombie allo specchio, di Gena Showalter
... miscela paranormal romance, horror, azione e ironia e che si richiama, pur labilmente, all'Alice nel Paese delle Meraviglie di Lewis Carroll. «BooksBlog.it, Dez 14»
2
Colaone, Forme nella continuità dello spazio
... non antropomorfi, ma che comunque ne mantengono una memoria labilmente evoca - tiva, come evocativi sono i titoli delle opere: “Carmen”, ... «Mi-Lorenteggio, Okt 14»
3
Ventimiglia: rischia la morte per passare il confine, salvato grazie …
... giunta per prima sul posto, ha realizzato che per poter trarre in salvo quella persona, labilmente aggrappata ad un albero sotto un costone di ... «Sanremonews, Sep 14»
4
True Detective – CJ Fukunaga, 2014
... profondamente diversi come nelle più tipiche dinamiche poliziesche ma questa volta senza incontrarsi mai – se non labilmente nelle ultime ... «StatoQuotidiano.it, Aug 14»
5
"Tracks - attraverso il deserto" con Mia Wasikowska, la recensione …
La strada c'è, i sentieri di dentro sono tracciati un po' labilmente sulla sabbia. Qualche sospetto dI gita cinematografica più che dI autentica ... «InfoOggi, Mai 14»
6
Europa gigante incatenato, presentato a Roma libro Schulz
Osserva Schulz, che di fronte all'ondata euroscettica o eurocritica - aggettivi che labilmente separano i due schieramenti in campo nelle ... «ANSA.it, Feb 14»
7
TOHff 2013 – Goodbye Paranoia
Imperniato principalmente sulle atmosfere da dimora posseduta e nonostante gli encomiabili propositi, il corto centra solo labilmente i suoi ... «StatoQuotidiano.it, Nov 13»
8
Il Porcospino Coccolone [Video]
... ma che non proietta verso l'aggressore, però esento attaccati labilmente al suo corpo, rimangono conficcati nelle carni dell'aggressore. «Eticamente.net, Nov 13»
9
OCCIDENTI: Catalogna, mano nella mano per l'indipendenza …
... che affermò l'obiettivo di “spagnolizzare i catalani”, frase dall'eco non troppo labilmente franchista. Non c'è dubbio che questa vicenda abbia ... «East Journal, Sep 13»
10
Arnold Böcklin: la crisalide di Ulisse
Sua condizione, infatti, è proprio quella di chi non possa transitare altrove ‒ l'intera sua sostanza, labilmente straziata, si consuma a margine ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Labilmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/labilmente>, Apr 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z