Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "letiziare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LETIZIARE AUF ITALIENISCH

le · ti · zia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LETIZIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Letiziare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET LETIZIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «letiziare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von letiziare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gladiziare im Wörterbuch ist, sich mit Freude zu füllen, glücklich zu machen: diese göttliche Musik freut mich.

La definizione di letiziare nel dizionario è riempire di letizia, rendere lieto: questa divina musica mi letizia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «letiziare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LETIZIARE


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LETIZIARE

letargi-co
letargia
letargico
letargo
Lete
leteo
leticare
letifero
letificare
letizia
letta
lettera
letterale
letteralità
letteralmente
letterariamente
letterarietà
letterario
letterato
letteratume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LETIZIARE

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

Synonyme und Antonyme von letiziare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LETIZIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

letiziare letiziare treccani intr letizia letìzio raro rendere lieto riempire letiziava voce spesso iron avere hoepli parola significato zià letìziano letiziànte letiziàto questa divina musica allietare traduzione dicios traduzioni alegrar miglior gratuito lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica pronuncia garzanti linguistica gioioso♢ lett provare gioire nostri affetti solo infiammati sapere gioioso piacer dellospirito italian conjugation table cactus letiziato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue verb conjugated tenses verbix infinito participio

Übersetzung von letiziare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LETIZIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von letiziare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von letiziare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «letiziare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

letiziare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

letiziare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

letiziare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

letiziare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

letiziare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

letiziare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

letiziare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

letiziare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

letiziare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

letiziare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

letiziare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

letiziare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

letiziare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

letiziare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

letiziare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

letiziare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

letiziare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

letiziare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

letiziare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

letiziare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

letiziare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

letiziare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

letiziare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

letiziare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

letiziare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

letiziare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von letiziare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LETIZIARE»

Der Begriff «letiziare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.944 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «letiziare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von letiziare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «letiziare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LETIZIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «letiziare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «letiziare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe letiziare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LETIZIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von letiziare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit letiziare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere
Letiziare , Gioire. Il verbo Letiziare, non si sa per qual ragione, fu dalla Crusca giudicato vocabolo antico, tuttochè creato dal Dante; se per avventura non fu essa indotta dal supporre che alla nozione di Letiziare fosse stato dalla lingua nostra ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Letiziare , Gioire. Il verbo Letiziare , non si sa per qual ragione, fu dalla Crusca giudicato vocabolo antico, tuttochè creato dal Dante; se per avventura non fu essa indotta dal supporre che alla nozione di Letiziare fosse stato dalla lingua nostra ...
Giovanni Romani, 1825
3
Comento della Divina commedia di Ippioflauto Tediscen
Premetto che locuzione per lo meno strana è quel — gli affetti formati dell' ordine dello Spirito Santo. Premetto infine che letiziare deve per la prima volta essere forse stato scritto leticiarc degli amanuensi. Posto ciò io vorrei consultare i codici  ...
Dante Alighieri, Ippioflauto Tediscen, Filippo Betti, 1873
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il verbo Letiziare , non si sa per qual ragione, fu dalla Crusca gindicato vocabolo antico, tuttochè creato dal Dante; se per avventura non fu essa indotta dal supporre che alla nozione di Letiziare fosse stato dalla lingua nostra attribuito il ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
... tale il verbo Lenzare figlio di Lenza , e padre di Lenza/o? Attenderò dai Cruscauti la soluzione di un tal enigma. LEOFANTE, o Liqfante, per Eledante, ch” è figlio legittimo ed immediato di Letiziare? Sono anzi d'avviso che Letiziare potrebbe ...
‎1826
6
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
LETIZIARE per Aver letizia od Esser in letizia , fu dalla Crusca posto senza ragione fra le voci antiche; ma se sono ammessi gli analoghi verbi di Tripudiare ( Essere in tripudio ) ; Gioire (Essere in gioja ) , ec. , e perchè non si potrà ritener anche ...
Giovanni Romani, 1826
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ledito , Lefo , Otfenfo , Offefo , Progiudicato . latamen . v. Concio full. í. II. Letame , Li« tame , Stabbio , Sugo Í. III. latari. ». Allegrare ». I. Avere allegrez- za, Fare allegrezza , Godere , IngraiTare S.III. Letiziare, Rallegrare f. Ringicire, Risbaldire  ...
Alamanno Salviati, 1738
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ledito, Lefo , Offenfo , Óffefo , Progiudicato . Utamcn . v. Concio fuit. ф. II. Letame , Lítame , Stabbio, Sugo §. III. Utari . v. Aílegrare §. I. Avere allegrezza , Fare allegrez- za , Goderç , Ingraflare §. III. Letiziare , Rallegrare %. Ringioire , Risbaldire ...
‎1748
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ufas, v. Danneggiato, Gravato, Lefo, Offefo. Uta faciès . v. Fella . //r*OTf».v.Concio ,Fime,Letame,Stabbio,Sugo Utari. v.AUegrare, Fareallegrezza, Gode- re, IngrafTare al §. Ingratfare in che che fia, Letiziare, Rallegrare, Ringioire , Solla- enerare ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Letiziare .Rallegrare §. ifingioiie , Risbaidire, Sollccberare. Ute. ». Allegramente, Feflevolroente, Lie. tamente. letificare. ». Allegrare, Fare lieto , Letifi- care, Rallegrare. Utificatus. v. Letificata. Ixtificut. v. Letificante. Ut/fcere. v. Letiziare. UnJJime.
‎1741

REFERENZ
« EDUCALINGO. Letiziare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/letiziare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z