MIT «METTERE L'ACCENTO SU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
mettere l'accento su
dare
spazio
evidenziare
notare
mettere
risalto
puntualizzare
rilevare
rimarcare
sottolineare
accento
come
circonflesso
word
sulla
tastiera
pagina
funz
trovati
altri
termini
correlati
treccani
espressioni
porre
qualcosa
importanza
questione
problema
enfatizzare
traduzione
avete
voluto
progetti
concreti
invece
relazioni
studi
dobbiamo
compiere
tutti
sforzi
nostro
potere
master
homolaicus
vedi
anche
monosillabi
materiali
didattici
scuola
errore
molto
frequente
italiani
oltre
quello
messo
finale
parole
larapedia
testi
seguenti
sono
proprietà
rispettivi
autori
ringraziamo
opportunità
danno
conoscere
gratuitamente
grammar
ÜBERSETZUNG VON METTERE L'ACCENTO SU
Erfahre, wie die Übersetzung von
mettere l'accento su auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von mettere l'accento su auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mettere l'accento su» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
注重
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
poner énfasis en
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Put the emphasis on
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पर जोर दिया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التركيز على
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
делают акцент на
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
colocar ênfase na
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ওপর গুরুত্বারোপ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mettre l´accent sur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memberi penekanan kepada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
legt Wert auf
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
重点を置きます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 중점을두고
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
negesaken
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đặt trọng tâm vào
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முக்கியத்துவம் வைத்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वर भर ठेवले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
üzerine vurgu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
położyć nacisk na
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
роблять акцент на
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
a pus accentul pe
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δίνει έμφαση στην
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
lê klem op
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
lägga tonvikten på
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
legger vekt på
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «METTERE L'ACCENTO SU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mettere l'accento su in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mettere l'accento su im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Basta poco per cambiare il senso di un discorso, così come basta poco, allo
stesso modo, a cambiare il senso di una vita. Basta mettere l'accento su un'altra
vocale. Già presente nella stessa parola, già esistente. Basta prendere quella
vocale ...
... (-trice) agg di accelerazione, accelerativo ◊ sm acceleratore. accélération sf
accelerazione. accélérer v tr/intr accelerare. accent sm accento ◊ mettre l'accent
sur mettere l'accento su. accentuation sf accentazione; accentuazione. accentuer
v ...
3
Stabilità e/o competitività.
L'equivoco europeo
Gli analisti di estrazione keynesiana preferiscono mettere l'accento su indicatori
prescelti per la loro significatività in riferimento all'equilibrio economico. Gli
analisti finanziari preferiscono mettere l'accento, in una ottica utilitarista, sugli ...
4
Pasolini e Fassbinder: la forza del passato
Scrive infatti in PaxJ"iOtt€ e ideologia: Mettere l'accento su un realismo quindi del
concreto-sensibile della vita quotidiana, linguisticamente alquanto ricco su una
specie di stile “medio”, “creaturale”, al limite basso, “prospettivistico” piuttosto ...
5
L'economia la felicità e gli altri. Un'indagine
su beni e ...
... aspetto importante che emerge dalle spiegazioni relazionali del paradosso
della felicità è il mettere l'accento su un aspetto a mio avviso fondamentale, e
cioè sugli effetti non-intenzionali. Il paradosso della diminuzione di felicità è
infatti uno ...
6
Esiste una intuizione dell'essere?
In altre parole, quando affermo "questo è", posso mettere l'accento su questo
oppure su è. Ma allora non si tratta più di un giudizio di esistenza realizzato in
una esperienza; si tratta semplicemente di riflettere su ciò che viene colto,
appreso; ...
È un mettere l'accento sull'aspetto creativo della cultura, frutto dell'intelligenza e
delle capacità umane. Ma si può mettere l'accento su un altro aspetto, cioè sull'
individuo singolo, membro di un dato gruppo, che riceve dalla cultura una
somma ...
8
Il sistema tecnico. La gabbia delle società contemporanee
Charbonneau scrive chiaramente, invece: «Credere al progresso fatale significa
mettere l'accento su quello dell'organizzazione materiale e collettiva: su una
delle condizioni della libertà e non sul suo soggetto, l'individuo. Se si mette ...
9
Ricerca sociale: metodo e tecniche
Due o più domande che si riferiscono allo stesso concetto devono infatti
necessariamente mettere l'accento su due aspetti diversi del concetto (l'
alternativa, ovviamente improponibile, consisterebbe nel ripetere la stessa
domanda ...
Mauro Palumbo, Elisabetta Garbarino, 2006
10
Come Diventare Leader e avere Successo nel Lavoro
dettaglio e vedere come delegare in modo efficace, voglio mettere l'accento su
una delle attività fondamentali di un colloquio individuale: la restituzione di un
feedback costruttivo. In seguito parleremo della valorizzazione dei collaboratori,
sin ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METTERE L'ACCENTO SU» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mettere l'accento su im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La grammatica la fa.. la differenza - Il linguaggio sessuato per i …
Ancora, a tante/i dà fastidio veder mettere l'accento su po e l'apostrofo in qual è. Solo per che per po' e qual è è "solo" grammatica, nelle altre parole invece ci ... «PrimaPress, Mär 15»
Renzi chiude il semestre Ue: Italia ha messo accento su economia
Roma, 13 gen. (askanews) - L'Italia "è riuscita a dare valore politico" al lavoro di Strasburgo, all'elezione di Jean Claude Juncker e a "mettere l'accento sul ... «askanews, Jan 15»
Raoul Bova: “Il mio migliore amico è omosessuale”
... di omofobia e violenza, ed il bell'attore, innamoratissimo della sua mogliettina Chiara Giordano, ha voluto mettere l'accento su questo particolare problema. «NanoPress, Jan 11»